Ano ang ibig sabihin ng TANGGAP sa Ingles

• accepted
• acceptable
• hold
• keep
• stuck
• take
• accept

Mga halimbawa ng paggamit ng Tanggap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tanggap nila ako!
They accept me!

Na kitang tanggap, Kyle.
Then, you take, Kyle.

Tanggap niya si Angel.
Keep him coming Angel.

Okay naman, tanggap siya.
Okay, sticking with her.

Tanggap sa buong mundo.
Spans the whole world.

Pero ang puso ko di tanggap.
But my foot was stuck.

Tanggap na kayo sa trabaho….
Leave them at work….

Pero ang puso ko di tanggap.
But then my wedge was stuck.

Tanggap kami ng mga fans.
Count us among the fans.

Kung ano ang dumating, tanggap ko.
If I am afraid, hold me.

Again, tanggap ito ng sambayanan.
Again, keep it SHARP.

Maganda ang layunin pero hindi ko tanggap ang pamamaraan.
A great idea, but not holding my breath.

At tanggap ko na ang lahat.".
And show me everything.”.

Malaya na ako ngayon at tanggap ko na ang sitwasyon ko.
I'm going to sit now and take my seat.

Tanggap ko na ang promise niya.
Hold him to his promise.

Akala ko ba tanggap na niya ako?
How would she feel if I held her?

Tanggap mo lahat ng flaws niya.
Point out all his flaws.

Pagkatapos piliin ang pahina, mag-click sa tanggap.
After having selected the page, click on accept.

Again, tanggap ito ng sambayanan.
Again, keep it subtle.

Hindi natin matitigan ang araw, pero tanggap natin ang init.
We will not refrain from hitting, but hold our hurt inside.

Tanggap nila ako bilang.
I told Nicola that I..

Sinusuportahan kita. Tanggap ko ang pagkatao ng lahat.
I support you. I accept everybody's self-expression.

Tanggap ko na ang posisyon ko sa buhay mo.
Take my place in her life.

Pero hindi lahat ng lalaki ay tanggap ang arrangement na iyon.
Not all dogs will stick with the arrangement.

Tanggap nyo ang salin na Jesus sa IESOUS?
Would you hold the door for Jesus?

At siyempre, kung mahal mo ang isang tao, tanggap mo sa kanya ang lahat.
No, no. If you keep one, you keep them all.

S ay di tanggap na paketeng DEB.
S not a valid DEB package.

Ang maliit na halaga, medium scale at mass production ay maaaring tanggap na lubos.
Small amount, medium scale and mass production could be accepted totally.

Again, tanggap ito ng sambayanan.
Again, hold these lightly.

Gayunman, hindi lahat ng bagay sa buhay ay tanggap dahil lamang sa ito ay nakikita.
However, not everything in life is accepted simply because it is seen.