Ano ang ibig sabihin ng TUTOL sa Ingles

• opposed
• resigned
• opposing

Mga halimbawa ng paggamit ng Tutol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tutol magulang Angelita.
Lucy Addario.

Nang walang tutol- ito ay mahusay na!
No fuss- it's great!

Tutol ako sa lahat ng uri ng violence.
I resist all forms of violence.

Wala rin siyang tutol, if ever.
They're barely worn, if ever.

Kaya tutol kami sa hukom doon.
So we disagreed with the judge on that.

Sa sikolohiya, ang gestaltism ay madalas tutol sa estrukturalismo.
In psychology, gestaltism is often opposed to structuralism.

Parang tutol siya sa kasalnamin.
It seems like she's opposed to our marriage.

Ganap na nasubukan na may PHP 7, dapat alisin annoyances at tutol abiso.
Fully tested with PHP 7, should remove annoyances and deprecation notices.

Palaging tutol ang partido niyo sa digmaan.
But your party always opposes war.

Ito ay dahil maraming mga vegetarians at pinaka vegans ay tutol sa paggamit ng ani hayop.
This is because many vegetarians and most vegans are opposed to the intake of animal produce.

Pero tutol sa pag-aaral na ito ang ilang eksperto.
But argue with a couple of experts.

Bayesian kanyang diskarte, gayunpaman, tutol ang mga opinyon ng mga Fisher at Neyman.
His Bayesian approach, however, opposed the views of Fisher and Neyman.

Tutol na kasanayan ay binuo sa tunog diskarteng.
Opposed practices are developed on sound technique.

( Mateo 12: 35) Sa simula, tutol ang pamilya ko sa aking bagong paniniwala.
(Matthew 12:35) At first, my family opposed my new beliefs.

Tutol ang rehimeng US-Aquino na lutasin sa mapayapang paraan ang gera sibil sa bansa.
The US-Aquino regime is opposed to resolving the raging civil war in the country through peaceful means.

Hanggang 1933 pa rin siya gaganapin akademiko posts sa Alemanya ngunit tutol ang mga ito kapag ang mga Nazis ang dumating sa kapangyarihan.
Until 1933 he still held academic posts in Germany but resigned these when the Nazis came to power.

Ngunit, tutol ang pagkakasunud-sunod ng Panginoon, at pamamaga na may pagmamataas, mong umakyat sa bundok.
But, opposing the order of the Lord, and swelling with pride, you ascended onto the mountain.

Ng mga kurso ng maraming mga nakakita ng kanyang mga conclusion bilang isang atake sa Christian Church at ilang tutol ang kanyang mga views masigla.
Of course many saw his conclusions as an attack on the Christian Church and some opposed his views vigorously.

Ang kanyang diyos ay hindi tutol sa diyablo, ang kanyang moralidad ay hindi tutol sa imoralidad;
His god will not be opposed to the devil, his moralitywill not be opposed to immorality;

Pag-ibig ng Messenger ay naniniwala sa kanyang pagtatagumpay, upang protektahan at sundin ang kanyang prophetic paraan, at pagiging matatakutin ng tutol ito.".
Love of the Messenger is to believe in his victory, to protect and obey his prophetic way, and being fearful of opposing it.".

Ang kanyang diyos ay hindi tutol sa diyablo, ang kanyang moralidad ay hindi tutol sa imoralidad;
His god will no be opposed to the devil, his morality will not be opposed to immortality;

Ito ay kagiliw-giliw na oum's nagtatanghal ng kanyang teorya bilang isa sa magkalapit action, ang isang theory na tutol ang konsepto ng action sa isang distance.
It is interesting that Ohm's presents his theory as one of contiguous action, a theory which opposed the concept of action at a distance.

Wala kaming tutol na tawagin sa pagtawag sa mga doktrinang ito bilang" Calvinism" hangga't dalawang bagay ang malinaw na nauunawaan.
We have no objection to calling these doctrines"Calvinism" as long as two things are clearly understood.

Gayunman, ito ay hindi mukhang maging totoo( bilang rumoured credibly sa oras) tutol na siya ang appointment ng Oscar Zariski sa kanyang departamento.
However, it does not seem to be true(as rumoured credibly at the time) that he opposed the appointment of Oscar Zariski to his department.

Brouwer masigla tutol na ang paglipat at siya ay Matindi ang sinusuportahan ng iba pang miyembro ng board tulad ng Einstein at Carathéodory.
Brouwer vigorously opposed the move and he was strongly supported by other board members such as Einstein and Carathéodory.

Kung kailan posible at kailangan, paunlarin natin ang pansamantala at taktikal na alyansa sa mga reaksyunaryong tutol sa pinakamasahol na reaksyunaryo bilang target na kaaway.
When possible and necessary, we must develop temporary and tactical alliances with reactionaries who oppose the worst of the reactionaries as the enemy target.

Sa May 1724 Berkeley tutol ang kanyang posisyon sa Trinity College sa maging Anglikano Dean ng Londonderry, ngunit hindi siya nanirahan sa lungsod sa paggastos karamihan ng susunod na apat na taon sa London.
In May 1724 Berkeley resigned his position at Trinity College to become Anglican Dean of Londonderry, but he never resided in the city spending most of the next four years in London.

Bismarck nakakita na Prussia nangungunang papel ay magiging pinakamahusay na nagsilbi sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng German na estado tulad ng Mecklenburg, ngunit Austria tutol na ito sa kurso.
Bismarck saw that Prussia's leading role would be best served by the unification of the German states such as Mecklenburg, but Austria opposed this course.

Ang Poland at Hungary ay kabilang sa ilang mga bansa na tutol sa pagtatakda ng isang target na target na zero ng carbon ng EU sa pamamagitan ng 2050.
Poland and Hungary are among a handful of countries that oppose the setting of an EU-wide zero-carbon target by 2050.

Ang isang router ay konektado sa dalawa o higit pang linya ng datos mula sa iba't-ibang network( bilang tutol sa isang network switch, kung saan ito ang nagdurugtong sa mga linya ng datos mula sa isa lamang na network).
A router is connected to two or more data lines from different networks(as opposed to a network switch, which connects data lines from one single network).