Tradução De I Was Wondering If You Em Diferentes Idiomas

Traduzir I WAS WONDERING IF YOU em idiomas falados em todo o mundo

Português
Maneira de dizer i was wondering if you
أنا كُنْتُ أَتسائلُ إذا أنت [ạ̉nạ kun̊tu ạảtsạỷlu ạ̹dẖạ ạ̉nt]
Estava a pensar se
Me preguntaba si usted

Dizendo I WAS WONDERING IF YOU em Europeu idiomas

Português
Maneira de dizer i was wondering if you
Чудех се дали си [čudeh se dali si]
Pitala sam se da li
Říkal jsem si , jestli
Oletteko te
Αναρωτιόμουν αν εσύ [anarōtiómoun an esý]
Arra gondoltam , hogy te
Mi chiedevo se
Zastanawiałem się , czy
Pitao sam se da li
Rozmýšľal som , či
Zanimalo me je , če
Jag undrar om du

Dizendo I WAS WONDERING IF YOU em Asiático idiomas

Português
Maneira de dizer i was wondering if you
ভাবলাম তোমার কাছে [bhābalāma tōmāra kāchē]
我想知道如果你 [wǒ xiǎng zhī dào rú guǒ nǐ]
मैं सोच रहा था कि क्या आप [maiṁ sōca rahā thā ki kyā āpa]
Acaba sen
Tôi tự hỏi liệu bạn

Dizendo I WAS WONDERING IF YOU em Oriente médio idiomas

Português
Maneira de dizer i was wondering if you
תהיתי אם אתה [ţhyţy ʼm ʼţh]

Dizendo I WAS WONDERING IF YOU em Austronésio idiomas

Português
Maneira de dizer i was wondering if you
Aku ingin tahu apa kau
Saya tertanya-tanya jika awak