Čo znamená BEGINS TO DECREASE po Slovenský - Slovenský preklad

• začína klesať
• sa začína znižovať
• začne klesať
• sa začne znižovať
• nezačne klesať

Príklady používania Begins to decrease v Anglický a ich preklady do Slovenský

The flexibility of the lens begins to decrease in youth.
Pružnosť šošovky sa znižuje už v mladosti.

As we approach the end of menstrual cycles, the level of the female sex hormone estrogen begins to decrease.
Keďže sa blíži koniec menštruačného cyklu začína klesať hladiny ženského pohlavného hormónu estrogénu.

The temperature of the compost begins to decrease after 30 days.
Teplota kompostu začína klesať po 30 dňoch.

When melanoma metastasizes to the kidneys, the glomerular filtration rate begins to decrease.
Keď melanóm metastázuje do obličiek, rýchlosť glomerulárnej filtrácie sa začína znižovať.

If you kill a player begins to decrease the scale of morality.
Ak zabijete hráč začína klesať merítko morálky.

A tumor when iridium atoms enter it begins to decrease.
Nádor sa začína znižovať, keď do nej vstupujú iridiové atómy.

Soon after dosing, PTH begins to decrease until a nadir at approximately 2 to 6 hours postdose, corresponding with cinacalcet Cmax.
Skoro po podaní začne klesať PTH s nadirom približne 2 až 6 hodín po podaní dávky zodpovedajúcej hladine cinakalcetu Cmax.

As we age, the functioning of vital organs begins to decrease.
Ako starneme, fungovanie nášho vitálneho oganizmu začína klesať.

Aging begins gradually: first begins to decrease the rate of biochemical reactions, reduce the functions of the brain, heart, liver, etc.
Starnutie sa začína postupne: po prvé, začína pokles biochemických rozdielnych reakcií, funkcie mozgu, srdca, pečene atď.

Between the age 30 and 50 it is stable, then begins to decrease.
Vo veku medzi 30. a 50. rokom života je hustota stabilná, potom začína klesať.

After this point, the total utility begins to decrease and marginal utility is negative.
V tomto prípade hraničná užitočnosť dosiahne záporné hodnoty a celková užitočnosť začne klesať.

The snoring phenomenon appears, and the hearing resolution begins to decrease.
Objaví sa jav chrápania a rozlíšenie sluchu sa začne znižovať.

Soon after dosing, PTH begins to decrease until a nadir at approximately 2 to 6 hours post dose, corresponding with cinacalcet Cmax.
Ihneď po podaní dávky sa PTH začína znižovať až na minimálnu hodnotu približne 2 až 6 hodín po podaní dávky, čo sa zhoduje s Cmax cinakalcetu.

Therefore, the bitch approaches puppies less and less, and milk begins to decrease.
Preto fena stále menej a menej vhodné pre šteňatá a mlieka začína klesať.

The human body's ability to produce the compound naturally begins to decrease with time, it requires one to consume it in the form of a food supplement.
Schopnosť ľudského tela za vzniku zlúčeniny prirodzene začína klesať s časom, to vyžaduje, kto ju konzumovať vo forme potravinového doplnku.

Many young mothers notice that as soon as the crumbs are half a year old, the amount of milk begins to decrease.
Mnoho mladých matiek si všimne, že akonáhle sú drobky staré pol roka, množstvo mlieka začína klesať.

The crisis will not be over until unemployment begins to decrease and that will take many months.".
Kríza sa neskončí, kým nezamestnanosť nezačne klesať, a to bude trvať mnoho mesiacov.".

It is during the first hours of operation that the brain is at the peak of activity, then the effectiveness begins to decrease.
Počas prvých hodín prevádzky je mozog na špičke aktivity, potom sa účinnosť začína znižovať.

If you have not been physical exertion at all, then slowly begins to decrease the volume and reduce the weight.
Ak ste vôbec nedošlo k fyzickej námahe, potom pomaly začnete znižovať objem a znižovať hmotnosť.

But problems with testosterone, as well as masculinity, are not only among adolescents, because after 30 years the amount of testosterone in men begins to decrease.
Ale problémy s testosterónom, rovnako ako mužskosť, sú nielen medzi dospievajúcimi, pretože po 30 rokoch množstvo testosterónu u mužov začína klesať.

If the person's diet was unchanged, and the body weight begins to decrease, then do not delay and go to the clinic to take the necessary tests.
Ak sa strava osoby nezmenila a telesná hmotnosť sa začala znižovať, neodkladajte sa a choďte na kliniku, aby ste vykonali potrebné testy.

Fennel lovers are advised to plant this plant near the end of June, when the light day begins to decrease.
Milovníkom feniklu sa odporúča, aby túto rastlinu zasadili na konci júna, keď sa začne znižovať svetelný deň.

Yet once production begins to decrease in our Thirty Years and also beyond, we then observe indications old like increased fatty deposits, weaken bones and also reduced skin elasticity.
Napriek tomu raz výroby začína klesať v našich tridsaťročnej i mimo neho, potom sme pozorovať označeníť staré ako je zvýšenie tukové usadeniny, oslabiť kosti a tiež zníženú pružnosť pokožky.

Each year after the age of 35, fertility begins to drop considerably as egg production begins to decrease.
Každý rok po dosiahnutí veku 35 rokov začne plodnosť výrazne klesať, keďže produkcia vajec začne klesať.

The overall relative and absolute level of lymphocytes begins to decrease from the fourth to fifth week of pregnancy and begins to increase gradually at the end of the second trimester.
Celková relatívna a absolútna hladina lymfocytov začína klesať od štvrtého do piateho týždňa tehotenstva a začína postupne zvyšovať na konci druhého trimestra.

According to Ken Fox, Professor of Exercise and Health Science at Bristol University, it is in the mid-40s when muscle mass begins to decrease and fat deposits begin to build up.
Podľa Kena Foxa, profesora cvičenia a zdravotnej vedy na Bristolskej univerzite, začína klesať svalová hmotnosť a vytvárajú sa tukové zásoby.

Yet when manufacturing begins to decrease in our Thirty Years and also beyond, we after that see indicators of maturing like boosted fatty deposits, deteriorate bones and also lowered skin flexibility.
Napriek tomu pri výrobe začína klesať v našich tridsaťročnej i mimo nej sme sa po tom vidieť indikátory zrenia ako posilnení tukových depozít, zhoršuje kosti a tiež zníženú pružnosť pokožky.

For most women, it becomes the beginning of a radical change in their state of health- toxicosis with all its unpleasant sensations begins to decrease and gradually disappears completely.
Pre väčšinu žien sa stáva začiatkom radikálnej zmeny v ich zdravotnom stave- toxikóza so všetkými jej nepríjemnými pocitmi začína klesať a postupne úplne zmizne.

It is so important since we know that bone calcium begins to decrease as early as young adulthood, bringing with it a risk of developing bone diseases such as osteoporosis or fractures due to weakened bones.
To je veľmi dôležité, lebo vieme, že kostný vápnik sa začína znižovať už od ranej dospelosti, čo prináša riziko vzniku kostných ochorení, ako napríklad osteoporózy alebo zlomenín z dôvodu oslabených kostí.

If after a dose reduction, haemoglobin continues to increase, the dose should be temporarily withheld until the haemoglobin begins to decrease, at which point therapy should be reinitiated at approximately 25% lower than the previous dose.
Ak aj po tomto znížení dávky sa hemoglobín stále zvyšuje, podávanie dávky sa má dočasne pozastaviť, až kým hemoglobín nezačne klesať, vtedy liečbu možno znovu začať s dávkou nižšou približne o 25% ako predchádzajúca dávka.