Kaj je ASSESS AND MANAGE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ocenjevanja in obvladovanja
• ocenila in upravljala
• vrednotenje in zdravljenje

Primeri uporabe Assess and manage v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Assess and manage risks attached to EIB operations.
Ocenjujejo in upravljajo tveganja, povezana s posli EIB.

Do you need more information on how to assess and manage the risks?
Ali potrebujete več informacij o tem, kako oceniti in obvladovati tveganja?

To identify, assess and manage risks to the achievement of those objectives.
Ugotavljanja, ocenjevanja in obvladovanja tveganj pri doseganju ciljev.

Loss Adjustors and Claims Experts who help us assess and manage claims.
Cenilci škode in Strokovnjaki za zahtevke, ki nam pomagajo oceniti zahtevke in upravljati z njimi.

Identify, assess and manage the risks to achieving the organisation's objectives;
Ugotavljanja, ocenjevanja in obvladovanja tveganj pri doseganju ciljev.

It means that employers are required to assess and manage the risks of nanomaterials at work.
To pomeni, da morajo delodajalci oceniti in obvladovati tveganja nanomaterialov na delovnem mestu.

SRC is considered to be among the most complex injuries in sports medicine to diagnose, assess and manage.
Pretres možganov velja za eno najbolj zapletenih poškodb v športu za diagnozo, vrednotenje in zdravljenje.

She works with them to assess and manage risk in a wide variety of matters.
S pomočjo katere lahko ocenjujejo in upravljajo tveganja v številnih dejavnostih.

(c) the arrangements, processes, mechanisms and strategies to be implemented by the institutions to identify, assess and manage ESG risks;
(c) ureditve, procese, mehanizme in strategije, ki jih morajo institucije izvesti, da bi ugotovile, ocenile in obvladale ESG tveganja;

It will identify, assess and manage risks in line with levels judged acceptable by the Commission.
Z njim se bodo določila, ocenila in upravljala tveganja v skladu z ravnmi, ki jih Komisija ocenjuje kot sprejemljive.

We have put together a range of tools and resources to help you assess and manage risks or contribute to the campaign.
Zbrali smo različna orodja in vire, s katerimi si lahko pomagate pri ocenjevanju in obvladovanju tveganj ali prispevanju h kampanji.

It is also vital that enterprises assess and manage risks and respect the hierarchy of prevention.
Ključnega pomena je tudi, da podjetja ocenijo in obvladujejo tveganja ter spoštujejo hierarhijo preprečevanja.

At the level of the audited Commission's DGs, an annual risk management exercise is performed to identify, assess, and manage significant and critical risks, including those related to ethics.
Na ravni revidiranih generalnih direktoratov Komisije se opravi letni postopek obvladovanja tveganja, da se opredelijo, ocenijo in obvladajo bistvena in kritična tveganja, vključno s tistimi, ki se nanašajo na etiko.

It means that employers are required to assess and manage the risks of nanomaterials at work.
To pomeni, da morajo delodajalci po zakonu oceniti in obvladovati tveganja, ki jih predstavljajo kemikalije, vključno z nanomateriali, pri delu.

Similarly, institutions are responsible for ensuring that their governance and risk management are adequate and enable them to identify, assess and manage the risks to which they are(or may be) exposed, including ML/TF risks.
Podobno morajo institucije zagotoviti, da sta njihova sistema upravljanja in upravljanja tveganj ustrezna in jim omogočata, da ugotovijo, ocenijo in upravljajo tveganja, katerim so(ali bi jim lahko bila) izpostavljena, vključno s tveganji glede pranja denarja in financiranja terorizma.

We have put together a range of tools and resources to help you assess and manage risks or make a contribution to the campaign.
Združili smo različna orodja in vire, s katerimi si lahko pomagate pri oceni in upravljanju tveganj ali prispevku h kampanji.

(c) the description of the processes which an institution may use to identify, assess and manage ESG-related risks, physical risks and transition risks;
(c) opis postopkov, ki jih investicijsko podjetje lahko uporabi za ugotavljanje, ocenjevanje in obvladovanje okoljskih, socialnih in upravljavskih tveganj, fizičnih tveganj ter tranzicijskih tveganj;

You can also access the practical tools and guidance available to help workplaces assess and manage risks, and find out all you need to know about running your own awareness-raising campaign.
Dostopate lahko tudi do praktičnih orodij in smernic, ki so na voljo kot pomoč pri oceni in obvladovanju tveganj na delovnih mestih, v njih pa boste izvedeli tudi vse potrebno o vodenju svoje kampanje za ozaveščanje.

At a time of many new challenges, recession and a high increase of unemployment, it is especially important to invest in training, but also to quickly anticipate, assess and manage future skill needs as recognised by the European Commission in its communication“New Skills for New Jobs”1.
V času številni izzivov, krize in velikega povečanja brezposelnosti je treba več kot sicer vlagati v usposabljanje, vendar tudi hitro predvideti, oceniti in upravljati prihodnje potrebe po veščinah, kakor jih priznava Evropska komisija v sporočilu Nova znanja in spretnosti za nova delovna mesta1.

Comprehensively assessing and managing risks;
Celovito oceno in obvladovanje tveganja.

A project risk assessment approach includes assessing and managing risk.
Projektno vodenje vključuje ovrednotenje in obvladovanje tveganj.

Whereas the applicant is responsible for assessing and managing the risks posed by chemicals and providing appropriate safety information to their users;
Ker je vlagatelj odgovoren za oceno in obvladovanje tveganj, ki jih predstavljajo kemikalije, in za to, da zagotovi ustrezne varnostne informacije njihovim uporabnikom;

Psychosocial risks occur in every workplace, but even with only limited resources they can be successfully assessed and managed.
Psihosocialna tveganja se pojavljajo na vsakem delovnem mestu, vendar jih je mogoče uspešno ocenjevati in obvladovati že z omejenimi sredstvi.

Workers' safety and health is protected in Europe by an approach based on assessing and managing risk.
V Evropski uniji sta varnost in zdravje delavcev zaščitena s pristopom, ki temelji na oceni in obvladovanju tveganja(Evropska agencija za varnost in zdravje pri delu).

Workers' safety and health is protected in Europe by an approach based on assessing and managing risk.
V Evropi sta varnost in zdravje delavcev zaščitena s pristopom, ki temelji na oceni in obvladovanju tveganja.

While the CFA designation is broader in scope and focused heavily on investments, the FRM specializes in assessing and managing the risk of an organization.
Medtem ko je oznaka CFA je širši obseg in močno osredotočena na naložbe, FRM specializirana za ocenjevanje in obvladovanje tveganja organizacije.

Established in January 2012 by DG Environment from the European Commission and chaired by ECHA, the purpose of GAARN is to build a consensus in an informal setting on best practices for assessing and managing the safety of nanomaterials under the REACH Regulation and thereby increase confidence and mutual understanding among stakeholders so that nanomaterials can be sustainably developed.
Skupino GAARN je januarja 2012 ustanovil Generalni direktorat Evropske komisije za okolje, vodi pa jo agencija ECHA. Njen namen je v doseganje soglasja na neformalni ravni v zvezi z najboljšimi praksami za ocenjevanje in upravljanje varnosti nanomaterialov v skladu z uredbo REACH ter zato tudi večjega zaupanja in vzajemnega razumevanja med interesnimi skupinami, da bi se zagotovil trajnostni razvoj nanomaterialov.