Kaj je AUTOMATICALLY DECIDE v Slovenščini - Slovenski prevod

• se samodejno odločimo

Primeri uporabe Automatically decide v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The vehicle will then automatically decide whether to heat or vent depending on the current temperature.
Vozilo se bo, na podlagi zunanje temperature, samodejno odločilo, ali se mora ogreti ali ohladiti.

It is also the only robot lawn mower that can use weather forecasts on the web to automatically decide when best to mow the lawn again.
Prav tako je ena od prvih robotskih kosilnic, ki lahko na podlagi vremenskih napovedi na spletu samodejno določi optimalen dan za košnjo.

In this case Subversion cannot automatically decide which version to use and the file is said to be in conflict.
V takšnem primeru se Subversion ne more sam odločiti, katero različico naj uporabi in datoteka je v spornem stanju.

Smart factory is an upgrade using artificial intelligence and digital agents, which automatically decide what happens next,” said Herakovič.
Pametna tovarna je nadgradnja z uporabo umetne inteligence in digitalnih agentov, ki samodejno odločajo, kaj se zgodi," je pojasnil Herakovič.

Our order management system automatically decides the location from which the item you have ordered will be dispatched and takes place in accordance with various factors, such as availability of the goods and efficiency.
Naš sistem upravljanja naročil samodejno dodeli s katere lokacije bodo poslani naročeni artikli, vse pa poteka ob upoštevanju različnih dejavnikov, kot sta razpoložljivost blaga in učinkovitost.

You will always be one step ahead of the competition with our intelligent GPS-controlled MAN EfficientCruise® cruise control. Based on the current load and engine speed, as well as on a calculation of the topography of the road ahead up to 3 km in advance, the system automatically decides on the perfect driving speed.
Z našo inteligentno regulacijo hitrosti MAN EfficientCruise®, ki jo upravlja GPS(Global Positioning System), ste vedno en korak pred konkurenco: Ob upoštevanju aktualne natovorjenosti in števila vrtljajev motorja ter vnaprejšnjega izračuna topografije poti do 3 kilometrov, sistem samodejno izbere najustreznejšo hitrost vožnje.

If it is told that some people had to wait“forever” for a table in a restaurant, it will automatically decide that the literal meaning is improbable, and they most likely just hung around for a long time and were annoyed.
Če stroju rečejo, da je nekdo moral celo večnost čakati na mizo v restavraciji, se bo samodejno odločil, da dobesedni pomen ni verjeten in da verjetno to pomeni dolgo, neprijetno čakanje.

We may automatically decide that you pose a fraud or money laundering risk if our processing reveals your behaviour to be consistent with money laundering or known fraudulent conduct; or is inconsistent with your previous submissions; or you appear to have deliberately hidden your true identity.
Da se lahko samodejno odločimo, ali predstavljate tveganje za goljufijo ali pranje denarja, če naša obdelava razkrije, da je vaše delovanje v skladu s pranjem denarja ali znanim goljufivim vedenjem ali pa v nasprotju z vašimi prejšnjimi vlogami, ali če se zdi, da ste namerno skrili svojo pravo identiteto.

This means we may automatically decide that you pose a fraud or money laundering risk if our processing reveals your behaviour to be consistent with money laundering or known fraudulent conduct, is inconsistent with any previous information you have provided, or you appear to have deliberately hidden your true identity.
To pomeni, da se lahko samodejno odločimo, ali predstavljate tveganje za goljufijo ali pranje denarja, če naša obdelava razkrije, da je vaše delovanje v skladu s pranjem denarja ali znanim goljufivim vedenjem ali pa v nasprotju z vašimi prejšnjimi vlogami, ali če se zdi, da ste namerno skrili svojo pravo identiteto.

This means that we may automatically decide that you present a fraud or money-laundering risk if the processing reveals your behaviour to be consistent with money-laundering or known fraudulent behaviour, is inconsistent with information you have previously provided, or you appear to have deliberately hidden your true identity.
To pomeni, da se lahko samodejno odločimo, ali predstavljate tveganje za goljufijo ali pranje denarja, če naša obdelava razkrije, da je vaše delovanje v skladu s pranjem denarja ali znanim goljufivim vedenjem ali pa v nasprotju z vašimi prejšnjimi vlogami, ali če se zdi, da ste namerno skrili svojo pravo identiteto.

To spend money on it or not, you decide, tasks are performed automatically, a month receives 25% of the money spent on the tariff.
Če želite porabiti denar za to ali ne, se odločite, naloge se izvajajo samodejno, mesec prejme 25% denarja, porabljenega za tarifo.

Image of Santa on bended knee, reverentially adoring the Christ Child, states,“This photo was automatically covered so you can decide if you want to see it.”.
Naslednje opozorilo pod zamegljeno sliko Božička, ki kleči in se na ta način pokloni malemu Jezusu, pravi:»Ta fotografija je samodejno cenzurirana, tako da se lahko odločite, ali jo želite gledati ali ne.«.

If, however, you decide to remove Winservice86 automatically, you will not have to worry about that as the anti-malware utility will scan your computer, detect and delete all possible threats.
Če pa se odločite za odstranitev Winservice86 samodejno, bo ni treba skrbeti, da kot smešen-malware korist bo skeniranje vašega računalnika, odkriti ter izbrisati vse možne grožnje.

If number of affected matches is too high(more than three(3)) tournament judges can decide that player will automatically lose all these matches by score stated in tournament rules.
Če je število takih tekem preveliko(več kot tri (3)), lahko sodniki na turnirju odločijo, da igralec avtomatično izgubi vse te tekme z rezultatom, ki je za podobne namene objavljen v pravilih turnirja(največkrat z 0:5).

By validating this form, an alert is automatically sent to the Moderator who will decide whether to keep or delete the Review or the response from the Dealership concerned or Automobiles Citroën.
Po potrditvi tega obrazca sistem samodejno pošlje opozorilo Moderatorju, ki bo odločil, ali bo Mnenje oziroma odgovor dotičnega Prodajnega mesta ali družbe Automobiles Citroën ohranjeno ali izbrisano.

The contractions did not start automatically and it was decided to give a low dose of unwanted exciters.
Kontrakcije se niso začele samodejno, zato je bilo odločeno, da dajejo majhen odmerek nezaželenih navdušencev.

You will automatically be successful wherever you decide to expand your business.
Uspelo vam bo, kjerkoli se odločite nadaljevati svojo poslovno pot.

New employees are enrolled automatically and have 8 weeks to decide to opt out of the scheme.
Novo zaposleni so avtomatsko včlanjeni, vendar imajo 8 tednov časa da ocenijo in se odločijo za izstop.

However, if you decide to delete Gate Snapper automatically, you need to download the malware removal tool.
Vendar pa, če želite samodejno izbrisati Gate Snapper, morate prenesti orodje za odstranjevanje zlonamerne programske opreme.

By submitting this form, an alert is automatically sent to the Moderator who shall decide whether to keep or delete the Review or Dealership response concerned.
Po potrditvi tega obrazca sistem samodejno pošlje opozorilo Moderatorju, ki bo odločil, ali bo Mnenje oziroma odgovor dotičnega Prodajnega mesta ali družbe Automobiles Citroën ohranjeno ali izbrisano.

From here, we can decide which key combination to use to automatically save a screen shot or save it to the clipboard.
Od tu se lahko odločimo, katero kombinacijo tipk uporabite za samodejno shranjevanje zaslona ali shranjevanje v odložišče.