Kaj je BUILT THE HOUSE v Slovenščini - Slovenski prevod

• je hišo zgradil
• so gradili hišo
• je sezidal hišo
• zidal hišo
• sta postavili dom

Primeri uporabe Built the house v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

His uncle built the house!
Njegov stric je zgradil hišo!

He built the house himself, with his own hands.
Svojo hišo je zgradil z lastnimi rokami.

His parents built the house.
Njeni starši so gradili hišo.

May the LORD make the woman who has come into your house like Rachel and like Leah, both of whom built the house of Israel!
GOSPOD stóri, da bodi žena, ki pride v hišo tvojo, kakor Rahela in Leja, kateri dve sta postavili dom Izraelov!

Her parents built the house.
Njeni starši so gradili hišo.

So he built the house and finished it.
Graditi hišo in jo je tudi dokončal.

Her parents had built the house.
Njeni starši so gradili hišo.

He also built the house that the family still lives in.
Prav tako pa mu čas vzame gradnja hiše, v katero se bo družina vselila.

He built the tools that built the house.
Zgradil je orodje, ki je zgradilo hišo.

ISo Solomon built the house and finished it.
Salomon je sezidal hišo in jo dokončal.

My dad had bought the land and built the house.
Oče je kupil zemljišče in tam zgradil hišo.

Your parents built the house themselves.
Naši starši so gradili hiše sami.

Get in touch with the contractor who built the house.
Po nasvet greš k nekomu, ki je hišo zgradil.

So Solomon built the house, and finished it.
In Salomon je zidal hišo in jo dozidal.

My father bought the land and built the house there.
Oče je kupil zemljišče in tam zgradil hišo.

Her father, Guillermo Kahlo, built the house in 1907 as the Kahlo family home.
Fridin oče, Guillermo Kahlo, je hišo zgradil leta 1907 za svojo družino.

I think they're the children Hugh Crain built the house for.
Mislim, da so otroci, za katere je Crain zgradil hišo.

And my great-grandfather built the house with his own hands.
Moj pradedek je hišo zgradil s svojimi rokami.

Yahweh has performed his word that he spoke; for I have risen up in the place of David my father, and sit on the throne of Israel, as Yahweh promised, and have built the house for the name of Yahweh, the God of Israel.
In GOSPOD je vzdržal besedo svojo, ki jo je govoril: kajti jaz sem nastopil na očeta svojega Davida mestu in sedim na prestolu Izraelovem, kakor je bil GOSPOD obljubil, in zgradil sem hišo imenu Jehove, Boga Izraelovega.

Once upon a time, 300 years ago, an old sea captain built the house for his family, creating a perfect retreat for his retirement.
Nekoč, 300 let nazaj, stari pomorski kapitan zgradili hišo za svojo družino, ki ustvarja popoln umik za svojo upokojitev.

Decorate it to your liking, pick up the color of the house, windows, built the house, flowerbeds.
Jo okrasite po vaših željah, dvigni barve hiše, okna, zgradili hišo, gredic.

It is not clear why, as the oldest son, Jurij[3A] built the house at Zilje 41 ca.
Ni jasno zakaj je Jure[3A], kot najstarejši sin, zgradil hišo na Ziljah 41 okoli l.

Yahweh has established his word that he spoke; for I have risen up in the place of David my father, and I sit on the throne of Israel, as Yahweh promised, and have built the house for the name of Yahweh, the God of Israel.
In GOSPOD je vzdržal besedo svojo, ki jo je bil govoril, in jaz sem nastopil na očeta svojega Davida mesto in sem sedel na prestol Izraelov, kakor je bil govoril GOSPOD, in zgradil sem hišo imenu Jehove, Boga Izraelovega;

It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,.
In zgodi se ob koncu dvajsetih let, v katerih je Salomon zidal hišo GOSPODOVO o in svojo hišo,.

And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,.
In zgodi se ob koncu dvajsetih let, v katerih je Salomon zidal hišo GOSPODOVO o in svojo hišo,.

For this Jesus is considered worthy of more glory than Moses, just as the one who built the house has so much greater honor than the house itself.
Jezus je namreč v primerjavi z Mojzesom zaslužil toliko večjo slavo, kolikor večja čast gre tistemu, ki je hišo zgradil, kakor hiši sami.

We would have to check The Book of Shadows to be sure, but I would bet that there's a reason why our family built the house there, to reclaim the spot for good.
Morava pogledati v Knjigo Senc, da se prepričava, toda mora obstajati razlog, zakaj je naša družina zgradilo hišo prav tukaj, da se kraj spreobrne na dobro.

All the people who were in the gate, and the elders, said,"We are witnesses. May Yahweh make the woman who has come into your house like Rachel and like Leah, which two built the house of Israel; and treat you worthily in Ephrathah, and be famous in Bethlehem!
In vse ljudstvo, ki je bilo v vratih, in starejšine reko: Priče smo. GOSPOD stóri, da bodi žena, ki pride v hišo tvojo, kakor Rahela in Leja, kateri dve sta postavili dom Izraelov! In pridóbi krepost v Efrati in ime si ustanóvi v Betlehemu!