Kaj je CAN HAVE A NEGATIVE IMPACT v Slovenščini - Slovenski prevod

• lahko negativno vpliva
• ima lahko negativen vpliv
• lahko negativno vplivajo
• lahko negativno vplivata
• imajo lahko negativen vpliv
• ima lahko negativne posledice

Primeri uporabe Can have a negative impact v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This can have a negative impact on driving range.
To ima lahko negativen vpliv na doseg.

It is a troublesome condition and can have a negative impact on self-esteem.
So predvsem estetski problem in lahko negativno vplivajo na samopodobo.

This can have a negative impact on things like tourism.
To bi lahko imelo pozitiven vpliv na druge panoge, na primer turizem.

This is a huge aesthetic issue and can have a negative impact on the person's self-esteem.
So predvsem estetski problem in lahko negativno vplivajo na samopodobo.

That can have a negative impact on the preservation of cultural heritage.
To lahko negativno vpliva na ohranjanje kulturne dediščine.

Political upheaval/instability can have a negative impact on a nation's economy.
Politični preobrat in nestabilnost lahko negativno vplivata na narodno gospodarstvo.

This can have a negative impact on their employability and can also hamper investment.
To lahko negativno vpliva na njihovo zaposljivost in tudi ovira naložbe.

Bottom line- A Boldenone undecylenate cycle can have a negative impact on the male reproductive system.
Bottom line- Boldenone undecylenate cikel ima lahko negativne posledice na moški reprodukcijski sistem.

Midday sun can have a negative impact, so the flowers will need protection from high temperatures and direct rays.
Podnevno sonce lahko negativno vpliva, zato bodo rože potrebovale zaščito pred visokimi temperaturami in neposrednimi žarki.

In addition, some plastics contain hazardous chemicals that can have a negative impact on nature or human health.
Poleg tega nekateri plastični materiali vsebujejo nevarne kemične snovi, ki imajo lahko negativen vpliv na naravo ali zdravje ljudi.

Each of these can have a negative impact on your child's health.
Vsak od teh lahko negativno vpliva na zdravje vašega otroka.

Iron deficiency, especially during pregnancy, disturbs thermoregulation and can have a negative impact on physical performance.
Pomanjkanje železa, zlasti v nosečnosti, lahko negativno vpliva na fizično zmogljivost, prav tako moti termoregulacijo.

Factors that can have a negative impact on our hair:.
Notranji vzroki, ki lahko negativno vplivajo na lase:.

Sharp, abrupt change in one of the parameters characteristic of the existing normal indoor environment, can have a negative impact on the laminate coating.
Oster, nenadnih sprememb v enega od parametrov, značilnih za obstoječega običajnega notranjega okolja, imajo lahko negativen vpliv na laminatom.

Wind energy can have a negative impact on birds.
Vetrne elektrarne lahko negativno vplivajo na gnezdeče ptice.

This can have a negative impact on the visa liberalisation, which is one of the greatest achievements towards the integration of the Western Balkans into the EU.
To lahko negativno vpliva na liberalizacijo vizumskega režima, ki je eden od največjih dosežkov pri vključevanju Zahodnega Balkana v EU.

Changing the rules too often, or without adequate justification, can have a negative impact on such beneficiaries and on the image of the European Union.
Prepogosto ali nezadostno utemeljeno spreminjanje pravil ima lahko negativne posledice za te upravičence in za podobo Evropske unije.

As this can have a negative impact on the driving range, we developed an innovative heat pump system that extracts energy from the air around the car.
To ima lahko negativen vpliv na doseg. Zato smo zlasti za zimski čas razvili inovativen sistem toplotne črpalke, ki uporablja energijo zraka iz okolja.

Going without antiperspirants entirely for a 3- to 6-week course of radiotherapy can have a negative impact on a patient's quality of life," study lead author Dr.
Brez antiperspirantov v celoti za 3- do 6-tedenski obseg radioterapije lahko negativno vplivajo na pacientovo kakovost življenja", je povedal študentski avtordr.

The lack of sleep can have a negative impact on energy, mood, concentration and overall health.
Pomanjkanje spanja lahko negativno vpliva na energijo, razpoloženje, koncentracijo in splošno zdravje.

Any disturbances in the serotonin levels can have a negative impact on the mood of a person, which may eventually cause depression.
Morebitne motnje v ravni serotonina lahko negativno vplivajo na razpoloženje osebe in nazadnje povzročijo depresijo.

Human disturbance can have a negative impact on the bald eagle, as most require privacy and quiet to breed and raise their young.
Človeški motnje ima lahko negativen vpliv na plešasti orel, večina zahteva zasebnosti in miren pasme in dvigniti svoje mladiče.

Astigmatism is very common among young children and can have a negative impact on school performance by causing confusion between letters and numbers.
Astigmatizem je zelo pogost med mladimi otroci in ima lahko negativen vpliv na akademski uspeh, saj povzroča zmedo med črkami in številkami.

Using non-original parts can have a negative impact on fuel consumption, which in turn leads to a negative impact on your profit margins.
Uporaba neoriginalnih delov ima lahko negativen vpliv na porabo goriva, kar zagotovo vodi k nižjemu dobičku vašega podjetja.

This in turn can have a negative impact on your mood.
To, v zameno, lahko negativno vplivajo na vaše razpoloženje.

Stress and anxiety can have a negative impact on your overall health.
Stres in strah lahko negativno vplivata na splošno zdravje.

Continually stressing the adrenal system can have a negative impact on the immune system and overall health, and magnesium has been shown to help the body recover.
Nenehno stresanje nadledvičnega sistema lahko negativno vpliva na imunski sistem in splošno zdravje, dokazano pa je, da magnezij pomaga telesu, da si opomore.

Airport congestion itself can have a negative impact on the environment if aeroplanes are left in a holding pattern, resulting in unnecessary CO2 emissions.
Preobremenjenost letališč lahko negativno vpliva na okolje, če morajo letala ostati na obvezni poti letenja pri čakanju na pristanek, kar ustvarja nepotrebne emisije CO2.

The prolonged weak social situation can have a negative impact on potential GDP growth in a variety of ways and risks compounding macroeconomic imbalances.
Dolgotrajne šibke socialne razmere lahko negativno vplivajo na potencialno rast BDP na različne načine in pomenijo nevarnost, da se bodo makroekonomska neravnotežja še povečala.