Kaj je DATA IS NOT REQUIRED v Slovenščini - Slovenski prevod

• podatkov ni potreben
• podatkov ni nujen
• podatkov ne potrebujemo

Primeri uporabe Data is not required v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Lens correction data is not required for diffraction correction.
Podatki o popravkih leče niso potrebni za popravljanje uklona.

Unless specifically stated in the survey, the provision of data is not required or compulsive.
Če med zbiranjem to ni izrecno navedeno, zagotovitev podatkov ni potrebna ali obvezna.

Disclosure of personal data is not required for the use of our online services.
Razkritje osebnih podatkov ni potrebno za uporabo naših spletnih storitev.

Unless explicitly stated at the time of collection, the provision of data is not required or mandatory.
Če med zbiranjem to ni izrecno navedeno, zagotovitev podatkov ni potrebna ali obvezna.

The provision of personal data is not required for viewing the information on the Website.
Osebni podatki niso potrebni za ogled informacij na tej spletni strani.

Where not expressly stated in the survey, the provision of data is not required or obligatory.
Če med zbiranjem to ni izrecno navedeno, zagotovitev podatkov ni potrebna ali obvezna.

If access to such data is not required, their processing will be restricted(see below).
Če dostopa do takih podatkov ne potrebujemo, se njihova obdelava omeji(glej spodaj).

Enter the necessary information(passport data is not required) and enter your personal account.
Vnesite potrebne podatke(podatki o potnem listu niso potrebni) in vnesite svoj osebni račun.

If access to such data is not required, any processing of it will, however, be restricted(see below).
Če dostopa do takih podatkov ne potrebujemo, se njihova obdelava omeji(glej spodaj).

As a rule, disclosure of personal data is not required for the use of our online services.
Praviloma razkritje osebnih podatkov ni potrebno za uporabo naših spletnih storitev.

If the handling of your data is not required for a valid business purpose, as described in this Statement or as stated by law, you may decline the handling of your data..
Če obdelava vaših podatkov ni potrebna za pravno utemeljen poslovni namen, kot je opisano v tej Izjavi ali kot navaja zakon, boste lahko obdelavo svojih podatkov zavrnili.

Insofar as the access to such data is not required, the processing thereof will be restricted(see below).
Če dostop do takih podatkov ni potreben, je njihova obdelava omejena(glejte v nadaljevanju).

If access to such data is not required, however, its processing is restricted(see the following).
Če dostopa do teh podatkov ne zahtevate, je obdelava omejena(glejte besedilo v nadaljevanju).

Insofar as the access to such data is not required, the processing thereof will be restricted(see below).
Če dostop do takih podatkov ni potreben, bo taka obdelava podatkov omejena(glejte spodaj).

If access to such data is not required, however, its processing is restricted(see the following).
Če dostop do teh podatkov ni nujen, pa bo njihova obdelava omejena(glej naslednji odstavek).

However, as long as access to such data is not required, its processing is restricted(see the following point).
Če pa dostop do takih podatkov ni potreben, je njihova obdelava omejena(preberite nadaljevanje).

If access to such data is not required, their processing will be restricted(see below).
Če dostop do takih podatkov ni potreben, bo taka obdelava podatkov omejena(glejte spodaj).

If access to such data is not required, however, its processing is restricted(see the following).
Če pa dostop do takih podatkov ni potreben, je njihova obdelava omejena(preberi nadaljevanje).

Where access to such data is not required, however, its processing is restricted(see the following).
Če dostop do takih podatkov ni potreben, je njihova obdelava omejena(glejte v nadaljevanju).

If access to such data is not required, any processing of it will, however, be restricted(see below).
Če dostop do teh podatkov ni nujen, pa bo njihova obdelava omejena(glej naslednji odstavek).

If access to such data is not required, any processing of it will, however, be restricted(see below).
Če dostop do takih podatkov ni potreben, bo taka obdelava podatkov omejena(glejte spodaj).

The processing of personal data is not required until you decide to make use of certain services(e.g. the contact form).
Obdelava osebnih podatkov je potrebna le, če se odločite za uporabo določenih storitev(npr. z uporabo obrazca za stike).

In other respects, deletion takes place if the data is not required and no archiving obligations exist, which is regularly checked every two years or on an ongoing basis.
Poleg tega sledi izbris, če podatkov ne potrebujemo in ni dolžnosti arhiviranja, ki se preverja na dve leti ali stalno.

Although the provision of these data is not required to enter into the ChargeNow contract, DCS is unable to provide you with the respective service if these data are not provided and are not processed.
Čeprav zagotovitev teh podatkov ni potrebna za sklenitev pogodbe o storitvah ChargeNow, vam DCS ne more zagotoviti teh storitev, če ti podatki ne bodo zagotovljeni in obdelani.

Although the provision of these data is not required to enter into the Volkswagen e-Charge contract, DCS is unable to provide you with the respective service if these data are not provided and are not processed.
Čeprav zagotovitev teh podatkov ni potrebna za sklenitev pogodbe o storitvah Audi e-tron Charging Service, vam DCS ne more zagotoviti teh storitev, če ti podatki ne bodo zagotovljeni in obdelani.