Kaj je DON'T MAKE THEM v Slovenščini - Slovenski prevod

• jih ne naredite
• ne da jih

Primeri uporabe Don't make them v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Don't make them the same.
Vendar jih ne naredite enake.

Just because they're supernatural don't make them any smarter.
Samo zato, ker so nadnaravni jih ne dela nič pametnejše.

Drink it. Don't make them suspicious.
Ne naredi jih sumničave.

Select and drag your ships to their loading zones, and don't make them collided.
Izberite in povlecite vaše ladje svoje nakladanje cone in jih ne bi trčila.

Just don't make them the same way.
Vendar jih ne naredite enake.

You have to prepare and give Chicken Stew to your customers, don't make them wait for long time, waiting time will be indicated in red.
You morajo pripraviti in dati piščanec Stew za vaše stranke, ne da jih čakati dolgo časa, čas čakanja je navedena v rdečem.

Don't make them leave us behind.
Ne sili jih, da nas pustijo zadaj.

Incomplete information: Don't make them your only information source.
Pridobite si zunanje informacije; naj ne bodo oni vaš edini vir informacij, ki vam jih razlagajo.

Don't make them too raw, please.
Naj ne bodo preveč surove, prosim.

Your career to work at Circus just starting now, and you will need to give spectacular show for audience, don't make them annoyed with your act.
Vaše kariere, sodelovati v cirkusu, ki se šele začenja, in sedaj boste morali dati spektakularen show za občinstvo, ne da jih motijo vaše dejanje.

Don't make them the center of the universe.
Ne naredi ga središča vesolja.

In a challenging mode, they will stick to habits that don't make them happy just because they are convinced they have to, or stay at a job because of financial security, while completely neglecting their intelligence and creativity.
V zahtevnem načinu se bodo držali navad, ki jih ne bodo naredile srečne samo zato, ker so prepričane, da morajo zaradi finančne varnosti ostati v službi, medtem ko popolnoma zanemarjajo svojo inteligenco in ustvarjalnost.".

Don't make them feel like a victim.
Nikar jim ne dajte občutka, da ste žrtev.

They don't make them this trim and tall.
So Ne N'-t, da jih to opremo in visok.

Don't make them more important than they are.
Ne naredite ga pomembnejšega kot je.

I know. Don't make them throw money at your challenger next cycle.
Vem.- Ne prisili jih, da bodo v naslednjem krogu metali denar v tvojega nasprotnika.

Don't make them scroll through the message to find it, but restate it at the end as well in case they decide to read the entire message before they act.
Ne, da jih premikate sporočilo, če želite najti, vendar preračunati na koncu tudi, če se odločite, če želite prebrati celotno sporočilo, preden delujejo.

I don't make them. I'm just a manager.
Jaz si jih ne izmišljujem, sem samo upravnik.

I don't make them send out a repair guy.
Jaz jih ne silim, da pošljejo nekoga, da jo popravi.

Don't make them scroll through the message to find it, but restate it at the end as well in case they decide to read the entire message before they act.
Ne silite jih v premikanje in iskanje po besedilu, ampak na koncu sporočila znova povejte, kaj lahko naredijo, če se pred izvajanjem dejanja odločijo prebrati celo sporočilo.

Do not make them wait right now. Open it now.
Ne da jih čakati zdaj. Odprite ga zdaj.

But do not make them too large and bright, as it looks ridiculous.
Toda ne naredite jih prevelikih in svetlih, saj izgleda smešno.

Do not make them big.
Ampak ne delajte jih večjih.

I didn't make them.
Jaz jih nisem ustvaril.

Surely God didn't make them like that.
Toda bog jih ni ustvaril takšne.

That doesn't make them any easier.
Pa jim ni zato nič lažje.

But that did not make them deaf.
A to jih ni bistveno razbremenilo.

Just because they are Slayers does not make them gods.
Ker niso bogovi, jih naredijo za bogove.