Primeri uporabe Don't remove v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Don't remove the knife.
Ne odstranite noža.Sir, I will shoot you if you don't remove your hand!
Gospod, če ne umaknete roke, vas bom ustrelil!Don't remove anything.
Ničesar ne odstranjujte.Slow sales cycles don't remove the need for speediness.
Počasni prodajni cikli ne odpravljajo potrebe po hitrosti.Don't remove bees from buildings.
Ne umik čebel v gozdove.Copy content into the next cell(but don't remove the images that are already there!).
Kopirajte vsebino v naslednjo celico(vendar ne odstranite slik, ki so že tam!).Don't remove the gangplank.
Ne odstrani mostiča za vkrcanje.Your dead skins will be trapped also if you don't remove your makeup.
Just don't remove the knife yet.
Noža še ne odstranjujte.Inspect the syringe for obvious flaws, but don't remove the needle cover.
Preverite, če je injekcijska brizga kakorkoli očitno poškodovana, vendar pa pri tem pokrovčka igle ne smete odstraniti.If I don't remove it, you could die.
Če ga ne odstranim, lahko umrete.The warning is exactly that, a warning, you can safely ignore it,or read and act upon, don't remove W3TC, install APC or memcached if you can, don't downgrade….
Opozorilo je, da je ravno, opozorilo, lahko varno prezrete,ali brati in delujejo na, ne odstranite W3TC, namestitev APC ali memcached, če lahko, If we don't remove them, the Sheliak will.
Če jih mi ne odstranimo, jih bodo oni.But only that each woman should remember,- don't remove them without additional resources, simply tearing off.
Toda edina stvar, ki jo je treba spomniti vsaki ženski- jih ne odstranite brez dodatnih sredstev, samo trganje.Don't remove all obstacles from their path.
Ne odstranite vseh ovir z njegove poti.For example, don't puncture the blister and don't remove any outer layers of skin, because this can cause infection.
Na primer, Don't remove every obstacle from their path.
Ne odstranite vseh ovir z njegove poti.Make sure you don't remove the medal until after you have logged off, or you will probably set off the alarm.
Prepričaj se, da ne odstraniš medalje, dokler se Don't remove clothing from the patients body.
But be sure that you don't remove the majority of leaves, as this would make the whole process ineffective by stalling photosynthesis.
Vendar se prepričajte, da ne odstranite večine listov, saj bi to onemogočilo celoten proces z zaustavitvijo fotosinteze.Don't remove them, as the glue will shrink a little before final fix.
Ne odstranite, kot lepilo bo krčila malo pred final pritrditi.Don't remove an eyelash independently. The master has to do it.
Ne odstranjujte kilogramov sami. To mora storiti mojster.Don't remove the chassis without authourization in case there is a short circuit.
Don't odstranite šasijo brez authourization v primeru, da je kratek stik.If I don't remove your hard drive, you're gonna have to die, or Farm will catch you.
Če ti ne bi odstranil trdega diska, Note: Removing social tags does not remove the terms from the term store.
Opomba: Do not remove the product from the original vacuum packaging…" Come on!
Izdelka ne odstranjujte iz originalne vakuumske embalaže…" Dajmo!Hiding changes does not remove changes from the document.
Če skrijete spremembe, jih ne odstranite iz dokumenta.If this method does not remove dust, you will have to use a knife.
Če ta metoda ne odstrani prahu, boste morali uporabiti nož.Do NOT remove the safety seal.
Ne odstranjujte varovalnega pokrova.The red eye removal feature did not remove the red eyes in my picture.
Rdečih oči funkcija odstranjevanje učinka rdečih oči v mojo sliko ne odstranite.
