Kaj je EVERYONE SHOULD BE ABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• vsakdo mora biti sposoben
• vsakdo bi moral biti sposoben

Primeri uporabe Everyone should be able v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Everyone should be able to:.
Vsakdo naj bi bil zmožen:.

Exigent circumstances aside everyone should be able to at least graduated high school.
Da bi morali vsi končati vsaj srednjo šolo.

Everyone should be able to do everything.
Vsak naj bi lahko delal vse.

Technology is for people and everyone should be able to build itgt;gt;.
Tehnologija je za ljudi in vsi bi jo morali pomagati graditigt;gt;.

Everyone should be able to say those words.
Vsak bi se moral zamisliti nad temi besedami.

Church is the one place that everyone should be able to go and feel welcomed.
Župnija je kraj, kjer bi se vsak moral počutiti dobrodošlega in sprejetega.

Everyone should be able to go to the theatre.
Vsakemu je bilo dovoljeno priti v gledališče.

He strongly believed that everyone should be able to benefit from God's Word.
Trdno je bil prepričan, da bi moralo biti vsakomur omogočeno, da lahko bere Božjo Besedo.

Everyone should be able to access high-end fabrics.
Mora vsakdo imeti dostop do visokokakovostne opreme.

Going on a vacation is something everyone should be able to do at least once a year.
Čemaž je zagotovo nekaj, kar bi si moral vsakdo privoščiti vsaj enkrat na leto.

Everyone should be able to trace this wiggly line.
Vsi bi morali imeti možnost, da bi izsledil to wiggly line.

Your profession is not important- everyone should be able to competently and interesting to talk to.
Vaš poklic ni pomemben- vsak bi moral biti sposoben kompetentno in zanimivo komunicirati.

Everyone should be able to partake in its delicious sugary goodness;
Vsakdo bi moral biti sposoben sodelovati v svoji slastni sladkosti;

Millet porridge is an excellent dish for both adults and children, which everyone should be able to cook.
Proso kaša je odlična jed za odrasle in otroke, ki bi jih morali vsakdo kuhati.

I think everyone should be able to speak at least two languages.
Vsakdo bi moral znati govoriti vsaj dva tuja jezika.

I definitely believe that besides the right diet and proper exercise, almost everyone should be able to lose weight and be safe.
Trdno verjamem, da s pravo prehrano in ustrezno vadbo, skoraj vsakdo bi moral biti sposoben izgubiti težo in dobili varno fit.

Everyone should be able to distinguish between a thick, thin, and fire.
Vsakdo mora biti sposobna razlikovati med debele, tanke, in ogenj.

The Koowheel electric longboard skateboard was created with the simple thought that everyone should be able to enjoy the convenience that technology bring.
V Koowheel električni skateboard je bil ustvarjen s preprosto mislijo, da bi morali biti vsi lahko uživali v udobju, da je tehnologija ustvarja.

We believe that everyone should be able to easily create beautiful prints.
Verjamemo, da bi bilo treba vsem omogočiti enostavno ustvarjanje čudovitih natisov.

We believe that information should be available to everyone, that property listings should be transparent and that everyone should be able to complete most of the work online or via phone.
Menimo, da morajo biti informacije na voljo vsem, da mora biti seznam nepremičnin pregleden in da morajo vsi imeti možnost, da opravijo večino dela prek spleta ali prek telefona.

Everyone should be able to easily find out what is going on in their community.
Vsak mora biti sposoben razumeti, kaj se dogaja na njihovem območju.

They think everyone should be able to shop at the boutique stores.
Zato verjamem, da bi morali imeti vsakdo dovoljeno, da kupuje v trgovinah z varščinami.

Everyone should be able to access the AllAccess folder without prompting for password.
Vsakdo mora biti sposoben za dostop do mape AllAccess brez prikaza geslo.

In a modern and cohesive society, everyone should be able to contribute fully to society and have access to new"ladders of opportunity" at different stages of the lifetime.
V sodobni povezani družbi bi morali biti vsi ljudje sposobni polno prispevati k družbi, prav tako bi morali imeti vsi dostop do priložnosti za napredovanje na različnih stopnjah svoje življenjske dobe.

Everyone should be able to take responsibility for own health and apt food choice;
Vsakdo bi se moral zavedati odgovornosti za svoje lastno zdravje in izbiro hrane;

Ideally, everyone should be able to find self-transcendence in some form of pure or applied religion.
Idealno bi bilo, če bi vsak našel transcedenco v kakšni obliki čiste in uporabne vere.

Everyone should be able to see the way that businesses are shifting into the new digital era.
Vsakdo mora biti sposoben ugotoviti način, da podjetja, se premikajo v nov prsten era.

Everyone should be able to buy well-designed, functional products for personal care or the home, that look good and makes them feel good too.
Vsakdo bi moral imeti možnost, da kupuje dobro zasnovane, funkcionalne izdelke za osebno nego ali dom, ki je videti dobro in jih tudi dobro počuti.

Furthermore, everyone should be able to express their views on the democratic future of their country without being detained, tortured or subjected to degrading and discriminatory treatment.
Poleg tega mora imeti vsakdo možnost izraziti svoje mnenje o demokratični prihodnosti svoje države, ne da bi ga pridržali, mučili ali z njim ravnali ponižujoče in diskriminatorno.

I believe that everyone should be able to express their views on the democratic future of their country without being detained, tortured or subjected to degrading and discriminatory treatment.
Menim, da bi moral vsakdo imeti možnost izraziti svoje mnenje o demokratični prihodnosti svoje države, ne da bi ga pridržali, mučili ali z njim ravnali ponižujoče in diskriminatorno.