Kaj je HAS BEEN IMPROVED v Slovenščini - Slovenski prevod

• je bila izboljšana
• je izboljšan
• se je izboljšala
• has been izpopolniti
• izboljšana je
• je bil izboljšan
• je bilo izboljšano
• je izboljšana
• se je izboljšal
• se je izboljšalo

Primeri uporabe Has been improved v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Almost everything has been improved.
Skoraj vse je bilo izboljšano.

And it has been improved in the new version.
In ta aspekt je izboljšan v novi verziji.

The front camera has been improved.
Izboljšana je tudi sprednja kamera.

That has been improved with the new version.
In ta aspekt je izboljšan v novi verziji.

But the situation for minorities has been improved.
Položaj manjšin se je izboljšal.

Functionality has been improved as well.
Izboljšana je tudi funkcionalnost.

GNOME 3 support for screen readers has been improved.
Podpora GNOME 3 za zaslonske bralnike je izboljšana.

The engine has been improved: increased torque.
Motor je izboljšan: povečan navor.

Netkiosk Desktop Lock 2016 has been improved.
NetKiosk Desktop Lock 2016 je bil izboljšan.

The procedure has been improved and broken down into stages.
Postopek se je izboljšal in postal stopenjski.

(8) The long-term sustainability of the pension system has been improved.
(10) Dolgoročna vzdržnost pokojninskega sistema se je izboljšala.

The aerodynamics has been improved as well.
Izboljšana je tudi aerodinamika.

Banks now have more capital and its quality has been improved.
Bančni sektor ima dovolj kapitala, prav tako se je izboljšala kakovost sredstev.

The front camera has been improved as well.
Izboljšana je tudi sprednja kamera.

Improved cooling system: The extruder cooling system has been improved.
Izboljšan sistem hlajenja: sistem hladilnega stroja je izboljšan.

Also in the new version has been improved manageability.
Tudi v novi različici je bila izboljšana upravljivost.

Following the substantial upgrade of 2007, the 2012 model specification has been improved.
Po znatni nadgradnji leta 2007 je bila izboljšana specifikacija modela leta 2012.

The new version 3.0 has been improved in countless aspects!
Nova različica 3.0 je bila izboljšana v številnih elementih!

Finally, LibreOffice Online has been improved as well.
Nenazadnje je izboljšan tudi LibreOffice Online.

This function has been improved quite a bit, it gives the project an unprecedented drama.
Ta funkcija je bila izboljšana zelo malo, daje projektu neprimerljivo drama.

The Windows Explorer side has been improved as-well.
Raziskovalec(Windows Explorer) je bil izboljšan v več pogledih.

File format compatibility has been improved, with better support for EMF vector images.
Izboljšana je združljivost z drugimi vrstami datotek, z boljšo podporo za vektorske slike EMF.

General operation of the multimedia system has been improved in numerous respects.
Splošno delovanje sistema MBUX je bilo izboljšano na številne načine.

Angle grinder HSW3125CET has been improved with new electronics and field coil.
Kotna brusilka HSW3125CET je bila izboljšana z novo elektroniko in statorjem.

TRAIVBXXIV-6477- The alliance invitation process has been improved to be clearer to players.
Postopek vabil v alianso je bil izboljšan, da je igralcem jasnejši.

The heating mechanism has been improved, ventilation has become better.
Mehanizem ogrevanja je bil izboljšan, prezračevanje je postalo boljše.

General MBUX operation has been improved in numerous respects.
Splošno delovanje sistema MBUX je bilo izboljšano na številne načine.

To-Do Bar The To-Do Bar has been improved based on customer requests.
Vrstica zadolžitev Vrstica zadolžitev je bila izboljšana na podlagi zahtev uporabnikov.