Kaj je I CAN GET OUT v Slovenščini - Slovenski prevod

• da grem lahko ven

Primeri uporabe I can get out v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

No, I can get out.
Ne, lahko pridem ven.

Move this thing back so I can get out.
Premakni to reč, da grem lahko ven.

So I can get out.
Zato, da grem lahko ven.

I want to know if I can get out.
Uf, me zanima, če se lahko kako ven izvlečem.

Maybe I can get out of prison.”.
Iz ječe lahko uide.“.

Hold your hands like this, then I can get out first.".
Drži roke tako, da bom lahko prišel ven.".

I can get out me Whipper Snapper.
Lahko bom šel na Whipper Snapper.

He thinks I can get out of this.
Misli, da se lahko rešim tega.

So hopefully this upcoming week I can get out.
Zato res upam, da bom v naslednjem tednu lahko šel ven.

It was all I can get out of my mouth.
Je bilo vse kar sem spravila iz ust.

People trying to bust in the elevator before I can get out.
Jezijo me ljudje, ki vstopijo v dvigalo, preden lahko ti izstopiš.

Well, let's see if I can get out of your way.
No, pa poglejmo, če vaju lahko spravim na pot.

So I can get out of here without being mugged.
Tako lahko grem ven od tu brez da bi bila oropana.

I don't think I can get out of this.-Oh.
Mislim, da se ne morem izvleči iz tega.

I think I can get out tags out..
Mislim, da lahko spravim oznake iz nas.

I will just be happy when I can get out of here.
Samo srečna bom, ko bom lahko odšla od tukaj.

I think I can get out through these bars.
Mislim da grem lahko ven skozi te rešetke.

Jim and I are going to drive up for the opening if I can get out of that conference I have in Sonoma with those massage therapists.
Z Jimom se bova odpeljala na to razstavo, če se mi bo uspelo odkrižati te konference o masažnih terapistih.

No, I think I can get out if I can just.
Ne, mislim, da se lahko izvlečem samo.

Sign the forms so I can get out of this suit and I can have a Saturday night.
Podpiši papirje, da lahko slečem obleko in uživam v sobotnem večeru.

The only way I could get out of the stockade.
Le tako sem lahko prišel ven iz vojaškega zapora.

I wish I could get out of here for the weekend.
Upam, da bom lahko šel tja za čez vikend.

If I could get out there.
Če bi lahko šel tja.

Maybe I could get out of my Five Towns contract.
Mogoče pa bi se lahko rešil pogodbe za Five Towns.

It was the only way I could get out.
Le tako sem lahko izstopil.

I could get out of those ropes.
Jaz se lahko rešim teh vrvi.

My father fought him so I could get out.
Oče se je boril z njim, da sem lahko pobegnila.

The first direction has such a meaning-"that's how smart I was that I could get out.".
Prva smer ima tak pomen-"tako pametno sem bil, da sem lahko prišel ven".

I mean, instead of picking me up at home, if you just happened to, on your way to the pier, you know, maybe drop by the lucky strike lanes, and maybe I could get out early?
Misli, namesto, da me prideš iskati na dom, Če se zgodi ,da se na poti do pomola oglasiš še v Lucky Strike in mogoče lahko pridem ven bolj zgodaj?

I started working as a chalet maid at a ski resort, not the most glamourous of jobs, but it meant that I could get out on the slopes everyday to practice.
Začel sem delati kot brunarice služkinja pri smučišču, ni najbolj glamourous delovnih mest, vendar pa je to pomenilo, da sem lahko dobil ven na pobočju vsak dan v prakso.