Kaj je I DON'T FORGET v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne pozabim
• ne pozabljam
• ne bom pozabil

Primeri uporabe I don't forget v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I don't forget.
Nikoli ne pozabim.

I will tell him, if I don't forget.
Naslednjič vas bom vprašal, če ne pozabim.

I don't forget names.
Ne pozabljam imen.

Those are mostly so I don't forget anything.
Večinoma zase, zato ne pozabim vseh teh stvari.

I don't forget that.
Tega ne bom pozabil.

It's always on my birthday, so I don't forget.
Vedno praznuje na dan zmage, zato ne pozabim.

Well, I don't forget.
Toda jaz ne pozabljam.

And I need you to make sure I don't forget. Me?
Poskrbeti moraš, da ne bom pozabil.- Jaz?

I don't forget the days.
Ne pozabi tistih dni.

This will remind me, So i don't forget again.
Ne, to me bo spomnilo, da spet ne pozabim.

I don't forget faces.
Nikoli ne pozabim obrazov.

I'm no good at names, but I don't forget faces.
Nisem dober za imena, toda obrazov nikoli ne pozabim.

And I don't forget that.
In jaz ne pozabim tega.

I'm gonna write all this down so I don't forget it.
Vse to si bom zapisala, da ne bom pozabila.

I don't forget a kindness.
Prijaznosti ne pozabim.

You wanna email me that so I don't forget it?
Mi boš to sporočil po elektronski pošti, da ne bom pozabil?

I don't forget much, dearie.
Ne pozabim veliko, dragica.

You want me like this so that I don't forget what I owe you.
Hočeš me takšno kot sem, da ne pozabim, kaj ti dolgujem.

I don't forget important things.
Ne pozabljam stvari, ki so pomembne.

Sergei, I don't forget this.
Sergej, tega ne bom pozabil.

I don't forget those who stand with me.
Ne pozabim tistih, ki so z mano.

Hopefully I don't forget about it by then.
Zdaj samo upam, da do takrat ne pozabim.

I don't forget stuff near as easily.
Ne, ne pozabljam ravno tako zlahka.

But I don't forget stuff like this.
Takih neumnih stvari pač ne pozabim.

I don't forget when someone helps me out.
Nikoli ne pozabim, če mi je nekdo pomagal.

But I don't forget to follow your orders.
Vendar nisem zablodil od tvojih ukazov.

I don't forget, I just remember at the last minute.
Ne pozabim. Spomnim se vseh do zadnjega.

I don't forget anything you did, not a second of it.
Ne pozabljam tistega, kar si mi naredil, niti sekunde tega.

I don't forget about jury tampering or the lowlifes that do it.
Ne pozabim vplivanja na priče ali na izmečke, ki to počnejo.

I don't forget about you, I just forget when I have time.
Nisem pozabila na vas, le časa mi malo zmanjkuje.