Kaj je INFORMATION ON THE OPERATION v Slovenščini - Slovenski prevod

• informacije o delovanju
• informacij o delovanju
• obveščanje o delovanju
• podatke o delovanju

Primeri uporabe Information on the operation v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Information on the operation of EU Pilot.
Informacije o delovanju sistema„EU pilot“.

Where can I get additional information on the operation of TOUCH?
Kje lahko dobim še več dodatnih informacij o delovanju TOUCH-a?

Information on the operation of non-technical project summaries;
Informacije o delovanju netehničnih povzetkov projekta;

Thus, the proposal provides that coordinators gather information on the operations at these airports.
V skladu s predlogom naj bi zato koordinatorji zbrali informacije o delovanju teh letališč.

For more information on the operation contact dr.
Za več informacij o operaciji se lahko obrnete nadr.

Article 21 of the Regulation requires that the Member States shall regularly forward to the Commission information on the operation of the procedures provided for in the Regulation.
Člen 21 Uredbe zahteva, da države članice v rednih časovnih presledkih Komisiji pošiljajo informacije o delovanju postopkov iz te uredbe.

Need more information on the operation and ownership of VirtaCoinPlus.
Potrebujete več informacij o delovanju in lastništva VirtaCoinPlus.

As regards, secondly, the instruments envisaged in order to attain the objective concerned, Decision 2011/199 states only that the stability mechanism will grant any required financial assistance; it contains no other information on the operation of that mechanism.
Na drugi strani Sklep 2011/199 v zvezi s predvidenimi instrumenti za dosego tega cilja določa le, da bo mehanizem za stabilnost odobril kakršno koli potrebno finančno pomoč, ne vključuje pa nobene druge navedbe glede poslovanja tega mehanizma.

The rest of the useful information on the operation of units displayed as warning lights.
Preostale koristne informacije o delovanju enot dajejo opozorilne svetilke.

This guide contains general information about the structure of the various modifications of the car, maintenance tips, description of all systems of the engine, steering with hydraulic or electric actuators, brake systems with ABS and ESP provides detailed information on the operation of power systems and engine management, including pump-injectors for diesel engines, replacing a high pressure fuel pump.
Ta priročnik vsebuje splošne informacije o strukturi različne spremembe avto, vzdrževanje nasvete, opis vseh sistemov motorja, krmiljenje s hidravlični ali električni aktuatorji, zavornim sistemom ABS in ESP zagotavlja podrobne informacije o delovanju moč sistemov in upravljanje motorja, vključno z črpalko injektorji za dizelske motorje, nadomešča visokotlačna črpalka za gorivo.

Full information on the operation of the generator and the battery can be obtained by equipping the car with an ammeter and a voltmeter.
Celotne informacije o delovanju generatorja in akumulatorja dobite tako, da avtomobil opremite z ampermetrom in voltmetrom.

Before 1 March each year the Member States shall communicate to the Commission information on the operation of their national review procedures during the preceding calendar year.
Pred 1. marcem vsakega leta države članice pošljejo Komisiji podatke o delovanju svojih nacionalnih revizijskih postopkov v preteklem koledarskem letu.

In order to obtain information on the operation of the procedure, the Commission launched a survey in April 2013 by sending a questionnaire to Member States.
Da bi pridobila informacije o delovanju postopka, je Komisija aprila 2013 začela raziskavo s pošiljanjem vprašalnika državam članicam.

(48) In order to enhance transparency regarding the use of Union funds and their sound financial management, in particular reinforcing public control of the money used, information on the operations funded under the EMFF should be published on a website of Member State in accordance with Regulation(EU) No[Regulation laying down Common Provisions].
(48) Za povečanje preglednosti v zvezi s porabo finančnih sredstev Unije in njihovim dobrim finančnim poslovodenjem, zlasti z okrepitvijo javnega nadzora nad porabljenim denarjem, bi bilo treba informacije o operacijah, financiranih iz ESPR, objaviti na spletišču držav članic v skladu z Uredbo(EU) št.[uredba o skupnih določbah].

(d) Reports and other relevant information on the operation of the financial assistance, technology transfer and capacity-building arrangements put in place under this Convention.
(d) poročila in druge upoštevne informacije o izvajanju ureditev za finančno pomoč, prenos tehnologije in usposabljanje, ki so oblikovani v skladu s to konvencijo.

The webpage of Protocol of the Republic of Slovenia offers general information on the operation of the Protocol and information and data from the field of Protocol.
Namen spletnih strani Spletne strani Protokola Republike Slovenije dajejo splošne informacije o delovanju Protokola ter informacije in podatke s področja protokola.

Provides detailed information on the operation of power systems and engine management, including pump-injectors for diesel engines, replacing a fuel pump of a high pressure.
Zagotavlja podrobne podatke o delovanju elektroenergetskih sistemov in upravljanje motorja, vključno s črpalko-injektorjev za dizelske motorje, zamenjava črpalke za gorivo z visokim pritiskom.

These cookies can improve Your browsing experience on the Site, provide us with information on the operation and quality of our Site and contribute to the provision of targeted advertising.
Ti piškotki lahko izboljšajo izkušnjo brskanja na spletnem mestu, nam posredujejo informacije o delovanju in kakovosti naše strani ter prispevajo k zagotavljanju ciljnega oglaševanja.

Information on the operation of Europe and the single market, like that on the rights and freedoms of citizens on this scale, should also be suitably adapted to the expectations and language of interlocutors.
Obveščanje o delovanju Evrope in enotnega trga ter o pravicah in svoboščinah državljanov na tej ravni bi se prav tako moralo prilagoditi pričakovanjem in jeziku sogovornikov.

Transparency": the Committee emphasises how important this article is in order to address the criticism frequently levelled at the nuclear industry with regard to secrecy and in view of the fact that information on the operation of nuclear installations is of concern to all Member States, whether or not they use nuclear energy within their territory, since they are responsible for protecting their citizens in view of the cross-border character of nuclear risk.
Preglednost": Odbor poudarja, da je ta člen pomemben, saj je odziv na pogost očitek jedrski industriji, da ohranja tajnost, pa tudi zato, ker je obveščanje o delovanju jedrskih objektov stvar vseh držav članic, brez izjem in ne glede na to, ali to energijo uporabljajo na svojem ozemlju ali ne, saj so države- zaradi čezmejne narave jedrskih nesreč- odgovorne za zaščito svojih državljanov.

The annual activity report shall include information on the operations carried out, by reference to the objectives and performance considerations set in the strategic plans, the risks associated with those operations, the use made of the resources provided and the efficiency and effectiveness of internal control systems.
Letno poročilo o dejavnostih vključuje informacije o izvedenih operacijah glede na zastavljena vprašanja v zvezi s cilji in smotrnostjo iz strateških načrtov, tveganja, povezana s temi operacijami, uporabo zagotovljenih sredstev ter učinkovitost in uspešnost sistemov notranje kontrole.

Minister Rupel presented his Thai counterpart with information on the operations of the International Trust Fund for Demining and Mine Victims Assistance, which could assist Thailand and other Asian countries in demining.
Ministerdr. Rupel je tajskemu zunanjemu ministru predstavil še delovanje Mednarodnega sklada za razminiranje ITF, ki lahko Tajski in drugim azijskim državam pomaga pri odstranjevanju min.

The annual activity report shall include information on the operations carried out, by reference to the objectives and performance considerations set in the strategic plans, the risks associated with those operations, the use made of the resources provided and the efficiency and effectiveness of internal control systems.
Letno poročilo o dejavnostih vključuje informacije o izvedenih operacijah glede na zastavljene cilje iz strateških načrtov in informacije o splošni uspešnosti teh operacij, tveganja, povezana s temi operacijami, uporabo zagotovljenih sredstev ter učinkovitost in uspešnost sistemov notranje kontrole.

Will ensure that SMEs benefit from existing market opening policies by gathering information on the operation of the Single Market through greater use of market and sector monitoring so that market failures are identified and can be addressed where the economic benefits are greatest.
Zagotovi, da bodo imela MSP koristi od obstoječih politik odpiranja trga z zbiranjem informacij o delovanju enotnega trga prek širšega spremljanja trga in sektorjev, tako da se odkrijejo tržne nepopolnosti in se jih lahko obravnava tam, kjer so gospodarske koristi največje.

The Commission should provide more information on the operation of the Committee for the LIFE Programme, and the use of the delegated acts to establish the criteria governing admissibility for projects and geographical balance in the case of Integrated Projects.
Komisija mora zagotoviti več informacij o delovanju odbora za program LIFE, reformi nacionalnih kontaktnih točk ter uporabi delegiranih aktov za določitev meril upravičenosti za projekte in meril geografske uravnoteženosti v primeru integriranih projektov.

Administrative proceedings based on and in accordance with law which ensure that information on the operation of measures of general application is available to interested persons and reasonable opportunity is afforded for those affected by a proceeding to present views prior to any final administrative action.
Upravnih postopkih v skladu z zakonodajo, ki zagotavlja, da so informacije o delovanju ukrepov splošne uporabe na voljo zainteresiranim osebam in da se osebam, na katere postopek vpliva, omogoči razumna priložnost, da predložijo svoja stališča pred kakršno koli končno odločitvijo o upravnem ukrepu;

The annual activity report shall include information on the operations carried out, by reference to the objectives set in the strategic plans, the risks associated with those operations, the use made of the resources provided and the efficiency and effectiveness of internal control systems.
Letno poročilo o dejavnostih vključuje informacije o izvedenih operacijah glede na zastavljene cilje iz strateških načrtov, tveganja, povezana s temi operacijami, uporabo zagotovljenih sredstev ter učinkovitost in uspešnost sistemov notranje kontrole.

Web pages of the Ministry of Culture provide general information on the Ministry's operation and information and data from the field of culture.
Spletne strani Ministrstva za kulturo dajejo splošne informacije o delovanju ministrstva ter informacije in podatke s področja kulture.