Kaj je INTERESTED IN EVERYTHING v Slovenščini - Slovenski prevod

• zanima vse

Primeri uporabe Interested in everything v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I'm interested in everything.
Vse me zanima.

He's an agreeable fellow who's interested in everything he sees.
Je prijeten fant, ki je zainteresirana za vse, kar vidi.

He is interested in everything that.
Zanima ga vse, kar je.

I just happened to be a bright student who was interested in everything.
Zelo zgodaj je postal učenec, ki ga je vse zanimalo.

I'm more interested in everything.
Mene bolj zanima vse.

She is going to introduce him to her family and friends, and the man is definitely interested in everything to go well.
Predstavila ga bo družini in prijateljem, moški pa je vsekakor zainteresiran za vse.

Students were interested in everything.
Študente zanima vse.

He was interested in everything, and he always gets into trouble, trying to unravel the strange phenomena, but because the game Calimero presented in the assortment of genres: Aktivnye games Kalimero.
Bil zanima vse, in je vedno zaide v težave, ki poskušajo razvozlati nenavadno pojave, ampak zato, ker je igra Calimero predstavljena v izbor zvrsti: Aktivnye igre Kalimero.

I have always been interested in everything!
Vedno me je zanimalo vse!

Be interested in everything and everybody.
Vse naj vas zanima. In vsakdo.

I have always been interested in everything.
Od nekdaj me je zanimalo vse.

He was interested in everything, and pass another puzzle Umka, like snow, was not under force.
Bil zanima vse, in opraviti še eno sestavljanko Umka, kot so sneg, ni bil v skladu s silo.

He's real nice, interested in everything.
Zelo je prijazen, vse ga zanima.

Just a boy interested in everything, he does not want to miss a single game, and at the same time invites you to learn something new.
Samo fant zanima vse, ne želi zamuditi eno igro, in hkrati vabi, da se naučijo nekaj novega.

I am generally interested in everything.
Zanima me nasplošno vse.

I was so interested in everything he had to say. But the relationship ends when the book ends.
Izredno me je zanimalo vse, kar mi je pripovedoval, a ko se konča knjiga, se konča tudi ta odnos.

I'm also studying psychology at university, and I'm interested in everything connected with it.
Na univerzi študiram računalništvo, zato me zanima vse, kar je povezano s tem predmetom.

We're interested in everything.
Zanima nas prav vse.

Children's audience is not the exception, in fact, know the world, they are interested in everything, and even more new technologies and virtual space.
Otroško občinstvo ni izjema, v resnici vedo svet, so zainteresirani za vse in še več novih tehnologijah in virtualnem prostoru.

We are currently especially interested in everything connected to communicating and collaborating with our users. If we know how to suitably detect their pains, we will also know how to develop suitable solutions.
Trenutno nas še posebej zanima vse, kar je povezano s komuniciranjem in sodelovanjem z našimi uporabniki Če bomo znali pravilno zaznati njihove“bolečine”, bomo znali razviti tudi prave rešitve.

As big fans of Noma, we're interested in everything connected to them.
Kot ljubitelje konj nas zanima vse, kar je z njimi povezano.

And you aren't going to be terribly interested in everything they say all the time but for the most part you just need to smile and interject with words like“Really?”,“Oh cool.”,“Yeah, so romantic” and you should be fine.
In ti ne bo strašno zanima vse, kar pravijo, da ves čas, vendar za večino del morate samo nasmeh in interject z besedami, kot so“Res?”,“Oh kul.”,“Ja, tako romantično” in bi morali biti v redu.

We are a passionate team of techies and we are interested in everything relating to audio and video conversion.
Smo ekipa strastnih tehnikov, ki nas zanima vse kar je povezano s pretvarjanja videoposnetkov v zvočne datoteke.

We are interested in everything….
Zanima nas torej vse….

You may be interested in everything.
Verjetno vas zanima vse.

They seem interested in everything.
Zdi se, da jih zanima vse.

At that time, I was really interested in everything that was new, what my body can do, how can it move.
Pa takrat me je res zanimalo vse kar je bilo novega, kaj lahko moje telo naredi, kako se lahko drugače giba.

The programme not only strengthened my interest in everything related to knowledge, but also stimulated what's most important- personal development.
Ta je ne le okrepil moje zanimanje za vse kar je povezano z znanjem, temveč je vzpodbudil tisto najpomembnejše- osebnostni razvoj.

Vidually and depends on the individual store. Symptoms of depression are varied: it may be irritability or apathy, self-blame or charge anyone in the world for their troubles, anxiety and bad feelings or sadness and despair, low self-esteem and interest in everything, including his favorite activities, lethargy and decreased speed of thinking, and sohereinafter.
Esije so različni: lahko je razdražljivost ali apatija, self-krivdo ali zaračuna nikogar na svetu, za svoje težave, anksioznost in slabih občutkov ali žalosti in obupa, nizko samospoštovanje in zanimanje za vse, kar je, tudi njegovih najljubših dejavnosti, letargijo in zmanjšal hitrost razmišljanja, in takov nadaljevanju.

Marjan Novak adds,“I am only now becoming aware of the pleasant, almost home-like atmosphere created by the kindergarten staff, now that my children are in elementary school, when they occasionally still reminisce about their nice memories from the kindergarten and show interest in everything connected with the future of the kindergarten.”.
Marjan Novak pa še dodaja“prijetno, skoraj domače razpoloženje, ki ga ustvarja osebje vrtca, česar se pravzaprav zavedam šele zdaj, ko otroka, kljub temu da sta že sredi osnovne šole, občasno še vedno obujata lepe spomine iz časov vrtca in kažeta zanimanje za vse, kar je povezano z nadaljnjo usodo vrtca.”.