Kaj je IS A SERIAL KILLER v Slovenščini - Slovenski prevod

• je serijski morilec

Primeri uporabe Is a serial killer v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This is a serial killer.
Serijska morilka je.

Finding out that your fiancé is a serial killer.
Zaročenec je bil množični morilec.

He is a serial killer?
Gre za serijskega morilca?

We have no evidence that this is a serial killer.
Ni dokazov, da gre za serijskega morilca.

My dad is a serial killer.
Moj oče, serijski morilec.

I guess it's official. Our guy is a serial killer.
Potrjeno je, tip je serijski morilec.

Rita, Lucas is a serial killer, and you could have helped us catch him, but instead, you stabbed someone to help him look innocent.
Rita, Lucas je serijski morilec in ti nam ga lahko pomagaš ujeti. Ampak namesto tebe je zabodel nekoga in ti mu pomagaš da zgleda nedolžnem.

Your source is a serial killer.
Tvoj vir je serijski morilec.

Wait, you're trying to say that one of us in this room… Is a serial killer?
Čakaj, hočeš reči, da je eden izmed nas v tej sobi… serijski morilec?

My father is a serial killer.
Moj oče, serijski morilec.

Now, she's sleeping with a boy that half the people in Hemlock Grove- think is a serial killer.
Sedaj pa spi s fantom, za katerega polovica tega mesta misli, da je serijski morilec.

Mother Nature is a serial killer.
Mati narava je serijski morilec.

Now, in this case, this disaster is a serial killer. Creepy guy who's abducted me and is taking me out into the wilderness to leave me for dead.
Sedaj, v tem primeru, v tej nesreči je serijski morilec strašen človek, ki me je ugrabil, in me pelje v divjino, in me pusti umreti.

The last thing this department needs is a serial killer on the loose.
Oddelek ne potrebuje serijskega morilca na prostosti.

Obviously there is a serial killer at work.
Na delu je serijski morilec.

There's a serial killer out there.
Na prostosti je serijski morilec.

There's a serial killer with an evil heart and an appetite to kill.
Na prostosti je serijski morilec z zlobnim srcem in željo po ubijanju.

Don't you know there's a serial killer on the loose?
Kaj pa počneš? Ne veš, da tu hara serijski morilec?

The story behind Heavy Rain is that there's a serial killer known as The Origami Killer on the loose.
Heavy Rain namreč pripoveduje zgodbo o serijskem morilcu imenovanem Origami Killer.

I called you here today…'cause the people of Gotham deserve to know that there's a serial killer in their midst.
Poklical sem vas, ker si prebivalci zaslužijo vedeti, da se med njimi skriva serijski morilec.

Not scary enough. We're alone in a foggy cemetery. There's a serial killer on the loose.
Ni dovolj strašno.- Sama sva na meglenem pokopališču in serijski morilec tava naokrog.

He's a serial killer who eats his victims.
Serijski morilec, ki poje svoje žrtve.

And over there he's a serial killer?
Tam pa serijski morilec?

The guy could be a serial killer.
Lahko je serijski morilec.

You are a serial killer.
Serijski morilec si.

If he's a serial killer looking for a thrill, that would do the trick.
Za serijskega morilca, ki išče vznemirjenje, je to prava izbira.

Did you think I would just assume it was a serial killer?
Kaj si mislil, da bom domneval, da gre za serijskega morilca?

It's a serial killer, 15 victims, including your wife and child.
Serijski morilec. Med 15 žrtvamista vaša žena in otrok.

You're a serial killer from outer space?
Ti si serijska morilka iz vesolja?

Some think it's a serial killer.
Sumijo, da gre za serijskega morilca.