Primeri uporabe Is automated v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
This whole thing is automated.
What is automated trading?
The second type is automated.
Druga metoda je avtomatska.Work is automated up to 100%.
Delo je avtomatizirano do 100%.Mostly everything is automated.
Večinoma vse poteka avtomatsko.
Ljudje tudi prevajajo
This is automated, and nothing we can do here.
To je avtomatsko in nič ne moremo narediti tukaj.A lot of things is automated.
Veliko stvari je avtomatiziranih.Everything else is automated, the wash cycles, the payment process.
Vse ostalo poteka avtomatsko- ciklusi pranja, postopek plačila.All the equipment is automated.
Celotna naprava je avtomatizirana.All work is automated and requires a minimum of effort from the user.
Vsa dela so avtomatizirana in zahtevajo najmanj napora uporabnika.Virtually everything is automated.
Avtomatizirano je praktično vse.The whole production is automated because four persons monitor it.
Celotna proizvodnja je avtomatizirana, nadzor pa izvajajo štiri osebe.All the routine work is automated.
Vsa rutinska dela bodo avtomatizirana.The lighthouse is automated and connected to the remote control system.
In short, everything is automated.
Z drugimi besedami, vse je avtomatizirano.Today the lighthouse is automated and incorporated into the remote control.
Svetilnik je avtomatiziran in vključen v sistem daljinskega nadzora.In other words, everything is automated.
Z drugimi besedami, vse je avtomatizirano.The lighthouse is automated and included into the system of distance surveillance.
Svetilnik je avtomatiziran in vključen v daljinski sistem spremljanja.All light in the apartment is automated.
Vsa razsvetljava v kampu je avtomatizirana.The facility is automated, so we shouldn't run into too many Centurion guards.
Objekt je avtomatiziran. Tako da tam Anything that can be automated, is automated.
Vse, kar Everything is automated here.
Vse tukaj je avtomatizirano.No one is in the turret and loading is automated.
Sedaj v tankovski kupoli The drip irrigation system is automated and extremely easy to manage.
Sistem za kapljično namakanje je avtomatiziran in izjemno enostaven za upravljanje.Produce this material on special machines, the entire process is automated.
Izdelajte ta material na posebnih strojih, celoten postopek je avtomatiziran.Generally this process is automated and scheduled.
Cleaning is automated and does not require the introduction of chemical concentrates in large quantities.
Čiščenje je avtomatsko in ne zahteva uvedbe kemičnih koncentratov v velikih količinah.Most of the work at the factory in Umeå is automated and handled by robots.
Večina del v tovarni Umeå je avtomatiziranih in jih opravijo roboti.The process of crimping control is automated and implemented using an embedded microprocessor.
Proces krmiljenja je avtomatiziran in izveden z uporabo vgrajenega mikroprocesorja.
