Kaj je IS PRACTICALLY NOT USED v Slovenščini - Slovenski prevod

• se praktično ne uporablja

Primeri uporabe Is practically not used v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The latter method is practically not used.
Ta metoda se praktično ne uporablja.

Therefore, the very notion of“character education” in the literal sense is practically not used.
Zato se pojem»izobrazba značaja« v dobesednem pomenu praktično ne uporablja.

In our latitudes, it is practically not used in cooking.
V naših zemljepisnih širinah se praktično ne uporablja pri kuhanju.

The Spaniards have a huge deficit of wood, so it is practically not used.
Španci imajo velik primanjkljaj lesa, zato se praktično ne uporablja.

Very thin structure is practically not used for wall design.
Zelo tanka struktura praktično ni uporabljena za oblikovanje sten.

Soft wood in the manufacture of furniture is practically not used.
Mehak les v proizvodnji pohištva praktično ni uporabljen.

This is a strict design and is practically not used in the interior of children's rooms, more suitable for adolescents.
To je stroga zasnova in se praktično ne uporablja v notranjosti otroških sob, bolj primerna za mladostnike.

At home, this breeding method is practically not used.
Doma se ta metoda razmnoževanja praktično ne uporablja.

This composition is practically not used for decorative finishing works, it is most common in the manufacture of oil paints type K2/ K4/ K12- for interior work, and K3/ K5- for facade.
Ta sestava se praktično ne uporablja za dekorativna zaključna dela, je najpogostejša pri izdelavi oljnih barv tip K2/K4/ K12- za notranje delo in K3/ K5- za fasade.

Surgical intervention is practically not used.
Kirurški posegi se praktično ne uporabljajo.

But because of the instability of the fiberboard to moisture and the laboriousness of the laying process, this method is practically not used.
Ampak zaradi nestabilnosti vlaknene plošče do vlage in težavnosti postopka polaganja se ta metoda praktično ne uporablja.

In the west, oil paint is practically not used.
Na zahodu se oljna barva praktično ne uporablja.

Writing a child to documents of relatives is the oldest method, which at the moment is practically not used.
Pisanje otroka na dokumente sorodnikov je najstarejša metoda, ki se trenutno praktično ne uporablja.

However, today the drug is practically not used in medicine.
Zato se cepivo danes v medicinski praksi praktično ne uporablja.

Multiplexes are more often used to create kitchen furniture cases, and it is practically not used for facades.
Multipleksi se pogosteje uporabljajo za izdelavo kuhinjskih pohištvenih kovčkov in se praktično ne uporablja za fasade.

Nowadays, this method, due to its specificity, is practically not used, but it can be effective for creams, which are later used for cooking butter.
Dandanes se ta metoda zaradi svoje specifičnosti praktično ne uporablja, lahko pa je učinkovita za kreme, ki jih kasneje uporabimo za kuhanje masla.

Biooxidation reaction going on this path, is practically not used in industry.
Biooxidation reakcija dogaja na tej poti, se praktično ne uporabljajo v industriji.

Part of the second level behind the shelves is practically not used, but serves more as a visual"division of space".
Del druge stopnje za police se praktično ne uporablja, ampak služi več kot vizualna"delitev prostora".

The corner fireplace does not take up much space, which is practically not used for other purposes.
Kotni kamin ne zajema veliko prostora, ki se praktično ne uporablja za druge namene.

The classical trimester model, in which the academic year is divided into 3 trimesters of 3 months, is practically not used in secondary schools- it is very difficult for schoolchildren to endure for students with only 2 vacation periods(in autumn and spring for 17-18 days).
Klasični model trimesečja, v katerem je študijsko leto razdeljeno na 3 trimesečja po 3 mesece, se v srednjih šolah praktično ne uporablja- šolarji zelo težko zdržijo za učence z le 2 počitničnima obdobjema(jeseni in spomladi 17-18 dni).

Preparations of this group are practically not used.
Priprave drugih skupin se praktično ne uporabljajo.

Curves are practically not used here.
Krivulje se praktično ne uporabljajo tukaj.

Adult eye drops are practically not used for children with allergies.
Odrasle kapljice za oči se praktično ne uporabljajo za otroke z alergijami.

Russian welders are practically not used.
Ruski varilci praktično niso uporabljeni.

Habitual tablets for adults in the treatment of children are practically not used.
Običajne tablete za odrasle pri zdravljenju otrok praktično niso uporabljene.

Concrete floors are practically not used, in their place came wooden, liquid or stone from slabs of natural and artificial stone.
Betonirana tla se praktično ne uporabljajo, na njih je prišla lesena, tekoča ali kamnita plošča iz naravnega in umetnega kamna.

There are also special forms of the profile, but they are practically not used in the living conditions.
Obstajajo tudi posebne oblike profila, vendar se praktično ne uporabljajo v življenjskih pogojih.

Co-financing was practically not used to get more ownership(see paragraph 37);
Sofinanciranje skorajda ni bilo uporabljeno za pridobitev večjega lastništva(glej odstavek 37);

Until recently it was practically not used in the interior of houses, but the situation has changed.
Do nedavnega se praktično ni uporabljal v notranjosti hiš, vendar se je situacija spremenila.

Since the completion of the construction of the third castle, the latter was practically not used by the Hohenzollerns for either military or representative functions and originally had the function of a tourist attraction being open to visitors.
Od dokončanja gradnje tretjega gradu je slednje praktično niso uporabljali Hohenzollerni za vojaške ali reprezentativne funkcije in je prvotno imela funkcijo turistične privlačnosti, ki je odprta za obiskovalce.