Kaj je IS USED TO DETERMINE v Slovenščini - Slovenski prevod

• se uporablja za ugotavljanje
• se uporablja za določanje
• se uporabi za določitev

Primeri uporabe Is used to determine v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

A Wheatstone bridge is used to determine an unknown resistance.
Wheatstonov most je naprava za natančno določanje neznanega upora.

When an IP packet is to be forwarded, the routing table is used to determine:.
Če je treba paket IP preusmeriti, se tabela uporabi za določitev:.

This technology is used to determine and reduce blasting costs.
Tehnologija se uporablja za opredeljevanje in zniževanje stroškov pri peskanju.

Adjusted gross income is your income calculated from your gross income, which is used to determine how much of your income is taxable.
Prilagojeni bruto dohodek(AGI) je merilo dohodka, izračunano iz vašega bruto dohodka, ki se uporablja za določitev, koliko vašega dohodka je obdavčljiv.

It is used to determine whether this override should still be applied.
Uporabi se za določitev, ali se ta preglasitev še vedno uporabi..

Staging is the process that is used to determine how far the cancer has spread.
Uprizoritev je metoda, ki se uporablja za določanje, kako razširjena je lahko rak.

Is used to determine the request to change their chips with those of another nominal value.
Se uporablja za določanje Uporaba da spremenijo svoje čipi s tistimi iz druge Nominalna vrednost.

If the shop has a password, this is used to determine if the current visitor has access.
Če ima trgovina geslo, se to uporablja za ugotavljanje, ali ima trenutni obiskovalec dostop.

This is used to determine if a draw can be claimed under the fifty-move rule.
Števec uporabljen za ugotavljanje, ali je možna reklamacija remija s 50-poteznim pravilom.

If you have a password with our shop, this is used to determine if the current visitor has access.
Če ima trgovina geslo, se to uporablja za ugotavljanje, ali ima trenutni obiskovalec dostop.

Diagnostics is used to determine how the child owns certain knowledge, skills and abilities.
Diagnostika se uporablja za določitev, kako ima otrok določeno znanje, spretnosti in sposobnosti.

If you have an account with a password, this is used to determine if the current visitor has access.
Če ima trgovina geslo, se to uporablja za ugotavljanje, ali ima trenutni obiskovalec dostop.

This tool is used to determine long exterior measurements and can be used for a distance up to ten thousand feet.
To orodje se uporablja za določanje dolgih zunanjih meritev in se lahko uporablja za razdaljo do deset tisoč čevljev.

A blood test called a serum testosterone test is used to determine your level of circulating testosterone.
Krvni test imenuje test serum testosteron se uporablja za določanje vaše raven obtoku testosterona.

That information is used to determine whether a transaction could be fraudulent.
Ti podatki se uporabljajo za ugotavljanje, ali bi transakcija lahko bila goljufiva.

Secure_session_id: unique token, sessional storefront_digest, unique token, indefinite If the shop has a password, this is used to determine if the current visitor has access.
Secure_session_id, unique token, sessional storefront_digest, unique token, indefinite če ima trgovina geslo, se uporablja za ugotavljanje, ali ima trenutni obiskovalec dostop Piškotek ostane aktiven zgolj v času obiska spletne trgovine.

The ASPXAUTH cookie is used to determine if a user is authenticated.
Piškotek ASPXAUTH se uporablja za ugotavljanje, ali je uporabnik avtoriziran.

If you have a password to access our services, this is used to determine if the current visitor has access.
Če ima trgovina geslo, se to uporablja za ugotavljanje, ali ima trenutni obiskovalec dostop.

The information above is used to determine the groups to which your Samsung Smart TV is assigned, and thus, which advertisements your devices receive.
Podatke, navedene zgoraj, uporabljamo za ugotavljanje, v katere skupine bo razvrščen vaš Samsung Smart TV, in posledično, katere oglase prejemajo vaše naprave.

Urine testing, usually done for 24 consecutive hours, is used to determine if corticosteroid levels are elevated.
Testiranje urina, ponavadi poteka 24 zaporednih ur, ki se uporablja za ugotavljanje, če so povišana kortikosteroidov ravni.

The database derived in Step 7 is used to determine which chips cut from the wafer are kept, and which are discarded.
Zbirka podatkov, izpolnjena v prejšnjem koraku, se uporablja za določitev, kateri čipi so odrezani od podlage, shranjeni in zavrnjeni.

With these numbers traders draw a horizontal line that is used to determine potential support and resistance levels.
Pri teh številih se narišejo horizontalne črte, ki se potem uporabijo za določitev morebitnih podpornih in odpornih nivojev.

Qtrans_cookie_test The cookie is used to determine if the browser allows cookies and is created by a plugin for muli-lingual support.
Qtrans_cookie_test Vtičnik za večjezikovno podporo piškotek uporablja za ugotavljanje, če brskalnik omogoča uporabo piškotkov.

On Google Search, users' search queries and predicted intent is used to determine which product from your feed should be shown.
V Iskanju Google se iskalne poizvedbe uporabnikov in predviden namen uporabljajo za določanje, kateri izdelek iz vašega vira bo prikazan.

The ASPXAUTH cookie is used to determine whether a user is authorized.
Piškotek ASPXAUTH se uporablja za ugotavljanje, ali je uporabnik avtoriziran.

A user's search query and predicted intent is used to determine which product from your feed should be shown.
V Iskanju Google se iskalne poizvedbe uporabnikov in predviden namen uporabljajo za določanje, kateri izdelek iz vašega vira bo prikazan.

Reference power' means the net power that is used to determine the applicable emission limit values for the engine;
Referenčna moč“ pomeni izhodno moč, ki se uporabi pri določanju veljavnih mejnih vrednosti emisij za motor;

Such a test(known as the'Bolam Test') is used to determine whether a doctor is liable for medical malpractice.
Takšen preskus(znan kot"Bolam test") se uporablja za ugotavljanje, ali je zdravnik odgovoren za zdravniške malomarnosti.

UserAgreementVersion- issued by Filmoteka, the cookie is used to determine whether the user has accepted these terms of use, it is stored for 2 years.
UserAgreementVersion- upravljalec Filmoteka, se uporablja za ugotavljanje ali je uporabnik sprejel pogoje uporabe portala, hrani se 2 leti.