Kaj je IT IS INCONVENIENT v Slovenščini - Slovenski prevod

• je neprijetno
• je neprimerno
• neugodno je

Primeri uporabe It is inconvenient v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is inconvenient to do face packs.
Neprimerno je, da naredimo obraza.

Yes, they fix them, but it is inconvenient.
Saj se jih da razrešiti, a so neprijetne.

It is inconvenient to change the location.
Neugodno je spremeniti lokacijo.

Tell the truth even if it is inconvenient.
Poskusite povedati resnico, četudi je neprijetna.

It is inconvenient for parents and children.
To je neprijetno za starše in otroke.

Do I tell the truth, even if it is inconvenient?
Ali lahko poveste resnico, tudi če ni prijetna?

It is inconvenient to work in tandem with someone;
Neprimerno je delati skupaj z nekom;

If the fruits ripen on the ground, it is inconvenient to pick and water them.
Če plodovi zorijo na tleh, jih je neprijetno izbrati in zaliti.

It is inconvenient, expensive, and uncomfortable.
In to je zelo drago, težavno in neudobno.

It is not necessary to install a corner case, it is inconvenient.
Ni potrebno namestiti vogalnega ohišja, je neprijetno.

It is inconvenient to take his hands to drain the water.
To je neprijetno, da se njegove roke za odvajanje vode.

The disadvantages include the inability to remove the grease tray- it is inconvenient to clean it..
Pomanjkljivosti so nezmožnost odstranitve pladnja za mast- čiščenje je neprijetno.

I realize it is inconvenient, but still, you take her ass out.
Vem, da je to neprikladno, ampak vseeno jo vzemi ven.

In apartments with a non-standard layout or a large bathroom, it is inconvenient to install a combined model with a switch.
V apartmajih z nestandardno postavitvijo ali veliko kopalnico je neprimerno namestiti kombinirani model s stikalom.

It is inconvenient to place the hanging core on the upper half.
Ni težko postaviti viseče jedro na zgornjo polovico.

In general, the procedure is not complicated, but it is inconvenient to use the services of the guarantor.
Na splošno postopek ni zapleten, vendar je neprimerno uporabljati storitve garanta.

It is inconvenient as well as the possibility of errors are high.
Tak način je zamuden in tudi možnost napak je velika.

Pages of tips like:"Replace red with less red","It is inconvenient for the user to look at the light green circle".
Strani nasvetov, kot so:"Zamenjaj rdeče z manj rdečo","Uporabniku je neprijetno gledati svetlo zeleni krog".

It is inconvenient only because it is problematic to recharge it..
To je neprijetno samo zato, ker je težko napolniti.

Self-dye hair is not necessary, because it is inconvenient and during the procedure, you can easily skip a section.
Self-barvanje las ni potrebno, ker je neprijetno in med postopkom, lahko enostavno preskočite razdelek.

If it is inconvenient for you to work with a roller, then you may well use a special brush with a long handle.
Če vam je neprijetno delati z valjčkom, lahko uporabite posebno krtačo z dolgim ročajem.

Jumpers, otherwise known as jumpers are used to store information of a few bits when it is inconvenient to use the ROM.
Znan sicer kot so skakalci uporabljajo za shranjevanje informacij, nekaj bitov ko je neprijetno, da uporabite ROM.

After all, it is inconvenient to watch the program, sitting near a hot fireplace.
Konec koncev, je neprijetno gledati program, ki sedi v bližini vročega kamina.

It is inconvenient that the first temperature condition is located further on the course of the handle of management, than the second.
Neugodno je, da je prvi temperaturni način nameščen nad upravljalno palico kot drugi.

They usually occur in situations where it is inconvenient to refuse to go to visit, when they call all friends or intoxicated.
Ponavadi se pojavijo v situacijah, kjer je neprimerno zavrniti obisk, ko kličejo vse prijatelje ali so vinjeni.

Tips: If it is inconvenient to use a syringe, you can buy a small syringe in a pharmacy.
Nasveti: Če je neprimerno uporabiti brizgo, lahko v lekarni kupite majhno brizgo.

By providing such a statement and adhering to it even when it is inconvenient, Lagarde's ECB can put the legal controversies associated with Draghi's otherwise successful tenure permanently to rest.
S takšno izjavo in spoštovanjem, čeprav je neprijetno, lahko Lagardejeva ECB pravne spore, povezane z Draghijevo sicer uspešno zasedbo, trajno odpočije.

If it is inconvenient to study the information, the pages are overlapped by pop-up windows and bright banners advertise scam(or adult), the pages are closed immediately.
Če je neprimerno preučiti informacije, se strani prekrivajo s pojavnimi okni in svetle pasice oglašujejo prevara(ali za odrasle), strani se takoj zaprejo.

There are also complaints that it is inconvenient to wash the bottom of the bowls, in which there are too many notches and projections.
Obstajajo tudi pritožbe, da je neprimerno umivati dno sklede, v kateri je preveč zarez in projekcij.

In such a place it is inconvenient to store high boots or shoes with heels, so it is better to leave the shelves for slippers or summer shoes and shale.
Na takem mestu je neprijetno shranjevanje visokih čevljev ali čevljev s petami, zato je bolje, da police zapustijo za copate ali poletne čevlje in skrilavec.