Kaj je IT IS TIME TO CHANGE v Slovenščini - Slovenski prevod

• je čas da spremenite
• čas je da spremeniva
• čas je da spremenimo

Primeri uporabe It is time to change v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is time to change!".
Čas je za spremembo!«.

You know it is time to change.
Veste, da je čas za spremembo.

It is time to change this.
Čas je za spremembe.

If during this 2018 that is ending you did not have much luck it is time to change the….
Če se v tem letu 2018, ki se je končalo, niste imeli veliko sreče, je čas, da spremenite….

If it is time to change.
Če prihaja čas sprememb.

If you are a student who is not getting enough sleep at night it is time to change your habits!
Če spite veliko in ne dobite dovolj spanca- je čas, da spremenite svojega nočnega spremljevalca!

It is time to change strategy.
Čas je, da spremeniva strategijo.

If you are a student who is not getting enough sleep at night it is time to change your habits.
Če ste ena izmed tistih oseb, ki se čez noč ne naspijo dovolj, potem je čas, da spremenite navade.

It is time to change. 1 Free.
Čas je za spremembo. 1 Brezplačno.

For the hydraulic system, if the use of a long time in the use of a long time, so it is time to change.
Za hidravlični sistem, če je uporaba dolgo časa v uporabi dalj časa, tako da je čas za spremembo.

It is time to change our future.
Še je čas, da spremenimo prihodnost.

The game introduces a curling free with the old form of entertainment, and let our territory, he is not as popular, perhaps it is time to change the situation.
Igra uvaja curling brezplačno s staro obliko zabave, in pustite, da naše ozemlje, on ni tako priljubljena, morda je čas, da spremenite položaj.

And it is time to change our strategy.
Čas je, da spremeniva strategijo.

One of the most popular questions among young parents is how to understand that it is time to change the diaper if it does not have side fasteners?
Eno izmed najbolj priljubljenih vprašanj med mladimi starši je, kako razumeti, da je čas, da spremenite plenico, če nima stranskih pritrdilnih elementov?

It is time to change your career.
Prihaja čas, da spremeni svojo kariero.

Academic research carried out in different countries on"social innovation" is based on the idea that the production/consumption model is running out of steam, and concludes that it is time to change social structures by redistributing roles between categories of actors and interests.
Univerzitetne raziskave o"socialnih inovacijah", izvedene v različnih državah, izhajajo iz ideje, da je model proizvodnje-porabe izčrpan, in pridejo do zaključka, da je čas za korenito spremembo socialnih struktur s prerazporeditvijo vlog med kategorijama akterjev in interesov.

We believe it is time to change strategy.
Čas je, da spremeniva strategijo.

It is time to change our bad habits.
Zares zadnji čas je, da spremenimo napačne navade.

It is time to change track and move forward!
To je čas, da spremenite smer in korak naprej!

It is time to change direction and move forwards!
To je čas, da spremenite smer in korak naprej!

When it is time to change the makeup?( Cosmetics and perfume).
Ko je čas, da spremenite ličila?( Kozmetika in parfumi).

It is time to change the way you do business and use a solution that works for you.
Čas je, da spremenite svoj način razmišljanja in končno poiščete delo, ki vas res veseli.

It is time to change how we produce and consume, including to reduce greenhouse emissions.
Čas je, da spremenimo način proizvodnje hrane in njeno porabo, vključno z zmanjšanjem emisij toplogrednih plinov.

It is time to change the way things are done and to bring communities genuinely to the heart of planning and placemaking.
Čas je za spremembe, ki bodo lokalne skupnosti postavile v središče načrtovanja in urejanja prostora.

Perhaps it is time to change the tradition and surprise your beloved man, choosing him, albeit an inexpensive, but unusual gift for February 23.
Morda je čas, da spremenite tradicijo in presenetite svojega ljubljenega človeka, ki ga izbere, čeprav je poceni, a nenavadno darilo za 23.

Perhaps it is time to change, in order to become softer and more tender, weaker and more defenseless, so that the spouse would like to protect and pamper the faithful, and not hide from her behind a can of beer.
Morda je čas, da se spremenimo, da bi postali mehkejši in nežnejši, šibkejši in bolj brezobzirni, da bi zakonec želel zaščititi in razvajati zveste, in se ne skrivati pred njo za pločevinko piva.

It is time to change the common agricultural policy so as to invest in prevention, which also means investing in multifunctional agriculture, including Mediterranean forestry, by supporting family farming and by providing the conditions for small and medium-sized farmers and young people to remain in rural areas and, in that way, contribute to the measures to prevent this yearly scourge.
Čas je, da spremenimo skupno kmetijsko politiko, da vložimo v preprečevanje, kar pomeni tudi vlaganje v večfunkcijsko kmetijstvo, vključno s sredozemskim gozdarstvom, s podporo družinskega kmetovanja in z zagotavljanjem pogojev za male in srednje velike kmete in mlade ljudi, da bodo ostali na podeželju in tako prispevali k ukrepom za preprečevanje te vsakoletne nadloge.

It's time to change the wrong habits!
Zares zadnji čas je, da spremenimo napačne navade!

If you have been unreliable, it's time to change your ways.
Če ste negotovo, je čas, da spremenite svoje vedenje.