Kaj je IT WAS SUCH A SHOCK TO SEE v Slovenščini - Slovenski prevod

• to je bil tak šok da vidite
• bilo je tako presenečenje da vidite

Primeri uporabe It was such a shock to see v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It was such a shock to see how swiftly I saw a change in my body.
To je bil tak šok, da vidite, kako hitro sem videl spremembo v mojem telesu.

It was such a shock to see how promptly I noticed an adjustment in my body.
To je bil tak šok, da vidite, kako hitro sem videl spremembo v mojem telesu.

It was such a shock to see just how rapidly I noticed a change in my body.
Bilo je tako presenečenje, da vidite, kako hitro sem opazil prilagoditev v mojem telesu.

It was such a shock to see just how quickly I observed an adjustment in my body.
Bilo je tako presenetljivo, da vidite, kako hitro sem opazil spremembo v mojem telesu.

It was such a shock to see how swiftly I discovered a modification in my body.
Bilo je tako presenečenje, da vidite, kako hitro sem ugotovil prilagoditev v mojem telesu.

It was such a shock to see how swiftly I discovered a modification in my body.
Bilo je tako presenetljivo, da vidite, kako hitro sem ugotovil, spremembo v svojem telesu.

It was such a shock to see exactly how promptly I saw an adjustment in my body.
Bilo je tako presenečenje, da vidite, kako hitro sem ugotovil prilagoditev v mojem telesu.

It was such a shock to see how swiftly I observed a modification in my body.
To je bil tak šok, da natančno vidijo, kako hitro sem opazil spremembo v mojem telesu.