Kaj je MULTIPLE OTHER v Slovenščini - Slovenski prevod

• več drugih

Primeri uporabe Multiple other v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Multiple other activities.".
Druge raznovrstne poslovne dejavnosti.«.

Similarly for multiple other professions.
Tako kot v številnih drugih poklicih.

Only problem is that we're creating life from the deaths of multiple others.
Edina težava je, da ustvarjamo življenje iz smrti številnih drugih.

And then in multiple other languages as well.
Kasneje tudi v številne druge jezike.

Even if they did get through one of these walls they have got multiple other walls on every side.
Četudi so prišli skozi eno teh sten, jih imajo na vsaki strani več.

Multiple other security, tracking, monitoring, emergency alarms and management functions.
Nastavite več funkcij varnosti, sledenje, spremljanje, nadzor in upravljanje v sili alarme v celoti.

It was translated into multiple other languages.
Preveden je bil v številne druge jezike.

You could stack multiple other anabolic androgenic steroids and it will not touch the strength and effectiveness of Trenbolone.
Morda pile več različne druge anabolični steroid, in tudi ne bo dotaknila učinkovitost žilavost in tudi trenbolon.

Start it running in one window, then telnet to it("telnet hostname 9034") from multiple other windows.
Zaženite jo v enem oknu, nato pa telnet(“telnet hostname 9034“) iz več drugih oken.

Intelligence indicates the presence of multiple other individuals also calling themselves"the Black Queen".
Inteligenca označuje prisotnost več drugih posameznikov tudi klicanje sami"Black Queen".

He is the recipient of 2 Grammys, 16 CMA Awards, 17 ACM Awards and nominee of multiple other awards.
Je prejemnik 2 Grammyjev, 16 CMA nagrad, 17 ACM nagrad in nominiranec za več drugih nagrad.

There are multiple other ways to defeat it, but the key is to be consistent with whatever methods you choose to use.
Obstaja veliko različnih načinov, kako narediti samopregled prsi, vendar je najpomembnejše, da ste temeljiti s katero koli metodo, ki jo izberete.

IKEv2 supports IPSec's latest encryption algorithms, alongside multiple other encryption ciphers.
IKEv2 podpira najnovejše algoritme šifriranja IPSec, poleg številnih drugih šifrirnih šifrantov.

I therefore join the multiple others who have expressed the hope that we reach a compromise- in other words, a political solution- quickly and one that takes full account of Parliament's rights.
Zato se pridružujem številnih drugim, ki so izrazili upanje, da bomo hitro dosegli kompromis- z drugimi besedami, politično rešitev-, ki bo v celoti upošteval pravice Parlamenta.

When you apply for new position, it is highly likely that you are up against multiple other job candidates.
Ko se prijavljate za novo delovno mesto, je zelo verjetno, da nasprotujete več drugim kandidatom za zaposlitev.

As Kaspersky Lab experts have concluded from research into multiple other malicious applications which target online banking credentials and other important information, this is unlikely to be a problem for criminals experienced in social engineering techniques, should they decide to hunt for owners of connected cars.
Kot so strokovnjaki Kaspersky Laba spoznali pri preučevanju številnih drugih zlonamernih aplikacij, usmerjenih na krajo bančnih podatkov in drugih pomembnih informacij, ta dodaten»angažma« ne predstavlja problema za tehnike socialnega inženiringa, ki bi jih uporabili kibernetski kriminalci, če bi želeli napasti lastnike povezanih avtomobilov.

We will cover the best, most durable lightning cables, the best short lightning cable, and multiple other categories.
Pokrivali bomo najboljše, najbolj trajne kable strele, najboljši kabel za kratke strele in več drugih kategorij.

There will certainly be times when you find inspiration on one or multiple other websites and you will wonder exactly what theme they have used.
Gotovo se bo včasih zgodilo, da boste našli navdih na eni ali več drugih spletnih strani in se boste spraševali, katero temo so na tej strani uporabili.

It is due to the lack of folic acid that people find themselves to lose hair at an early age, while also exposing themselves to multiple other health related issues.
To je posledica pomanjkanja folne kisline, da se ljudje znajdejo izgubljati lase v zgodnjem otroštvu, pa tudi sami izpostavljeni več drugih vprašanj, povezanih z zdravjem.

This was later substantiated when the likes of the HTC One M9 and multiple other Snapdragon 810 running devices showed complaints.
To je bilo kasneje utemeljeno, ko so ljudje, kot je HTC One M9 in več drugih naprav Snapdragon 810, prikazali pritožbe.

At the same time, the loss of jungles and forests implies the loss of species which could constitute extremely important resources in the future, not only for food but also for curing disease and multiple other services[to mankind].
Krčenje gozdov in pragozdov pomeni hkrati izgubo vrst, ki bi se lahko v prihodnosti izkazale za izjemno pomembne vire ne le hrane, temveč tudi za zdravljenje bolezni in številne druge koristi.

Henryk Jordan, and you will find a monument dedicated to him- as well as monuments for multiple other famous Poles- as you walk through the grounds.
Henryku Jordanu, kjer boste našli spomenik, ki mu je namenjen, pa tudi spomenike za več drugih znamenitih Poljakov, ko hodite po tleh.

The highest reported overdose in the clinical development program for lacosamide was 12 g taken in conjunction with toxic doses of multiple other antiepileptic drugs.
Največji odmerek, o katerem so poročali v programu kliničnega razvoja zdravila, je bil 12 g lakozamida, ki ga je bolnik vzel skupaj s toksičnimi odmerki več drugih antiepileptikov.

Please consult the factsheet on compensation to victims of crime in England and Wales(available in English and multiple other languages) of the European Judicial Network.
Poglejte si brošuro Evropske pravosodne mreže o odškodnini žrtvam kaznivih dejanja v Sloveniji(na voljo v angleškem, slovenskem in mnogih drugih jezikih).

In the Phase III trials DUET-1 and DUET-2, mutations that developed most commonly in patients with virologic failure to the INTELENCE containing regimen were V108I, V179F, V179I, Y181C and Y181I, which usually emerged in a background of multiple other NNRTI resistance-associated mutations(RAMs).
V preskušanjih III. faze DUET-1 in DUET-2 so bile mutacije, ki so se najpogosteje razvile pri bolnikih, pri katerih je bila shema zdravljenja z zdravilom INTELENCE virološko neuspešna, naslednje: V108I, V179F, V179I, Y181C in Y181I in so se običajno pojavile ob več drugih osnovnih mutacijah, povezanih z odpornostjo na NNRTI(RAM- Resistance-Associated Mutation).

I just want to enjoy the best offers I can at any time so this setup is perfect for me and multiple other travellers that aren't loyal to one airline.
Rad bi samo, da uživajo najboljše ponudbe bom lahko v vsakem trenutku, da je to namestitev idealno za mene in več drugih potnikov, ki niso lojalni do enega letalskega prevoznika.

The highest reported for lacosamide was 12,000 mg taken in conjunction with toxic doses of multiple other antiepileptics drugs.
Največji odmerek, o katerem so poročali, je bil 12000 mg lakozamida, ki ga je bolnik vzel skupaj s toksičnimi odmerki več drugih antiepileptikov.

While this first prototype is focused on property catastrophes, according to Meeusen, the group is ready to begin work on multiple other projects currently“on the shelf.”.
Medtem ko je ta prvi prototip osredotočili na lastnino katastrof, po Meeusen, je skupina pripravljena, da začne z delom na več drugih projektov, trenutno"na polici.".

The interior of the library and all its books were destroyed by fire in the devastating earthquake that struck the city in 262 AD[8] or as multiple other sources report, by fire that same year during a Gothic invasion.
Notranjost knjižnice in vse knjige so bile uničene v ognju v uničujočem potresu, ki je prizadel mesto leta 262, ali kot poročajo številni drugi viri, v požaru istega leta med vdorom Gotov.