Primeri uporabe Need to escape v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
A need to escape.
Vse potrebno za beg.And sometimes, people just need to escape from the real world.
Včasih preprosto potrebujemo umik iz realnega sveta.A need to escape.
Občutek potrebe po begu.The fermentation process produces gases that need to escape.
Med fermentacijo se oddajajo plini, ki potrebujejo izhod.The need to escape.
Občutek potrebe po begu.There must be some belief that people need to escape reality.
Treba se je zavedat da določeni ljudje morajo zbežat od realnosti.Urgent need to escape.
Nujno potrebuje evakuacijo.Need to escape the summer heat?
Se želiš izogniti poletni vročini?Feeling a need to escape.
Občutek potrebe po begu.Need to escape the concrete jungle?
Potrebuješ umik iz betonske džungle?Even older kids need to escape the sun.
It is the perfect accommodation for paragliders, mountain lovers and all those who need to escape everyday stress.
Popolna namestitev za jadralne padalce, ljubitelje gora in vse tiste, ki potrebujejo pobeg od vsakdanjega stresa.The need to escape has passed.
Potreba po ugajanju je izpuhtela.All the colours of Istria are precisely what you need to escape the tiresome routine of everyday life.
Vse barve Istre vam na enem mestu nudijo prav vse, kar potrebujete za pobeg iz utripa vsakdanjega življenja.In most games need to escape for some time, so have to think as quickly as possible.
V večini iger morali pobegniti za nekaj časa, zato je treba razmišljati v najkrajšem možnem času.Hotel KTC is located in the center of the Loški Potok village andis an ideal retreat for all who need to escape for a romantic weekend or a pleasant stay in the middle of unspoiled nature.
Hotel KTC se nahaja v samem središču Loškega potoka inje idealno zatočišče za vse, ki potrebujete pobeg za romantičen konec tedna ali prijeten oddih sredi neokrnjene narave.Whether you need to escape the demands of the day or are in need of some blissful pampering, discover a sanctuary of peace and calm at our indoor swimming pool.
Ne glede na to, ali se morate izogniti zahtevam dneva ali potrebujete nekaj blaženega razvajanja, odkrijte svetišče miru in miru v našem notranjem bazenu.Cultural and tourist center Loški Potok is located in the center of Loški Potok andits an ideal retreat for those who need to escape for a romantic weekend or a pleasant vacation in the middle of pristine nature of the planned event, seminar or celebration in a circle of friends.
Kulturno turistični center Loški potok se nahaja v samem središču Loškega potoka inje idealno zatočišče za vse, ki potrebujete pobeg za romantičen konec tedna ali prijeten oddih sredi neokrnjene narave, za načrtovan dogodek, seminar ali praznovanje v krogu prijateljev.When you are bored, need to escape from the tedious real life activities or are simply looking to have some fun with minimal physical effort, free games online are the place to turn.
Ko so dolgčas, morali pobegniti od dolgočasno resničnih dejavnosti ali so preprosto želijo zabavati z minimalno fizični napor, prosti spletne igre so zaustavite.The police catch the tail and from the need to escape at any cost- even at the cost of someone else, not the innocent victim.
Policija ujela rep in iz potrebe, da se izognejo vsako ceno- tudi na račun nekoga drugega, ne pa nedolžne žrtve.Everything you need to escape can be found in the room.
Vse, kar potrebujete za rešitev, boste našli v sobi.Ryan needs to escape the ship without anyone knowing.
A friend needed to escape the country.
Prijatelj je moral pobegniti iz države.The white King needs to escape from the black soldiers.
Beli kralj mora pobegniti pred črnimi vojaki.He needs to escape from his own head.
On mora pobegniti iz lastne glave.A minute is all Bauer needs to escape.
Nekaj minut je vse kar Bauer potrebuje, da pobegne.He calculated the rocket sizes needed to escape a super-Earth that is 70% wider than our planet and 10 times more massive.
Znanstveniki so celo izračunali velikost rakete, ki je potrebna za pobeg iz superzemlje, ki je 70% širša od našega planeta in 10-krat večja.When Elizabeth Taylor and Richard Burton needed to escape the prying eyes of the paparazzi, they headed to Puerto Vallarta.
Ko sta Elizabeth Taylor in Richard Burton morala ubežati očarljivim očem paparazija, sta se odpravila v Puerto Vallarta.Karana rebuilds her canoe and hides it in a cave, in case she ever needs to escape.
Karana ponovno zgradi svoj kanu in jo skrije v jami, v primeru, da kdaj treba pobegniti.
