Primeri uporabe Please don't take v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Please don't take.
Prosim ne vzemi.It's just a saying so please don't take that seriously.
Samo govorim, prosim ne jemljite tega preveč resno.Please don't take it!
Prosim, ne vzami ga!Catherine, please don't take it personally.
Catherine, prosim, ne vzemi tega osebno.Please don't take me.
Prosim, ne vzemite me.No no no, please don't take this personally.
Please don't take me for.
Prosim ne jemlji me za.Dear God, please don't take him yet.
Ljubi bog, prosim, ne vzemi jih, Please don't take him from me.
Prosim ne vzami mi ga.Please don't take him from me.
Prosim, ne vzemi mi ga.But please don't take them seriously!
A, prosimo, ne jemljite jih resno!Please don't take my daddy.
Prosim, ne vzemite mi očeta.But please don't take that as advice.
A, prosim, ne vzemite tega kot splošen nasvet.Please don't take Denzel away.
Prosim, ne vzemi Denzela.Please don't take my son.
Prosim, ne vzemite mojega sina.Please don't take me seriously.
Prosim, ne jemlji me resno.Please don't take my new baby.
Prosim, ne vzemite mi otroka.Please don't take my baby.
Prosim, ne vzemite mojega otroka.Please don't take my baby!
Prosim, ne jemljite mojega dojenčka!Please don't take another fare.
Prosim, ne vzemi druge stranke.Please don't take her from me now!
Prosim, ne vzemi mi je zdaj!Please don't take it personally.
Prosim, ne jemlji tega osebno.Please don't take this the wrong way.
Prosim ne vzemite tega narobe.Please don't take my sunshine away.
Prosim ne vzemi mojega sonca stran.Please don't take the game lightly!
Prosim ne jemljite igre tako zlahka!Please don't take Kohtas awesome guns away.
Prosim, ne jemljite Kohtas super puške stran.Please don't take this personally. It's not you.
Prosim, ne vzemi tega osebno.But please don't take this as legal advice.
A, prosim, ne vzemite tega kot splošen nasvet.So please don't take this the wrong way, but shut up.
Torej prosim ne vzami tega narobe, toda utihni.
