Kaj je RIGHT HERE WITH YOU v Slovenščini - Slovenski prevod

• tukaj z vami
• tu s tabo
• tukaj s teboj

Primeri uporabe Right here with you v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Right here with you.
Tukaj z vami.

I will be right here with you.
Takoj pridem za tabo.

You know, one of my first memories about this place was being right here with you.
Saj veste, ena mojih prvih spominov O tem mestu je biti tukaj s teboj.

I'm right here with you.
Sem tukaj z vami.

I just want to stay right here with you.
Želim ostati tukaj z vami.

I'm right here with you.
Jaz sem z vami.

I'm Just gonna stay right here with you.
Počakal bom tukaj, s teboj.

I'm right here with you.
Tukaj sem s teboj.

I'm having a fine time right here with you.
Tudi zdaj se imam fino, tu z vami.

I'm right here with you.
Tukaj sem ob tebi.

Don't worry, darling. I'm right here with you.
Ne skrbi, draga.\~ Sem tukaj z vami.

I'm right here with you.
Tukaj ob tebi sem.

You're in the hospital, but I'm right here with you.
V bolnišnici si. Ob tebi sem.

But I'm right here with you.
Ampak jaz sem tukaj s teboj.

As a mother I am right here with you.
Jaz kot mati, jaz sem tu, z vami.

I'm right here with you, all right?.
Sem tukaj z vami vse v redu?

You know if I could stay right here with you, I would.
Če bi lahko ostal tu s tabo, bi.

Kaurwaki is right here with you, in your heart.
Kaurwaki je tukaj s teboji, v tvojem srcu.

We're staying right here with you, okay?
Nastanjeni smo tukaj z vami, v redu?

I will stay right here with you, if that's okay.
Ostal bom tukaj s teboj, če ti je prav.

I know, but I'm right here with you, okay?
Vem, ampak jaz sem tukaj z vami, prav?

I want to be right here with you for the rest of my life.
Rad bi ostal tukaj, s teboj, do konca življenja.

I will be right here with you.
Prav tukaj bom, s teboj.

Look, I'm right here with you.
Poglej, sem tukaj s teboj.

I'm-- I'm right here with you.
Tukaj sem, tukaj ob tebi.

I will stay right here with you, ma'am.
Bom ostal tukaj z vami, gospa.

Hey, I'm standing right here with you, Donkey.
Hej, jaz stojim tukaj s teboj. Osel.

Saturday night, I will be right here with you, putting on a second coat.
V soboto zvečer bom tukaj s tabo nanašala drugi sloj.

I'm right here with ya.
Jaz sem tukaj z vami.