Primeri uporabe Skeletal branches v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
But the basic skeletal branches do not need to be cut.
Toda osnovnih skeletnih vej ni treba rezati.Plum crown has a rounded shape, with a few large skeletal branches.
Krošnja slive ima zaobljeno obliko z nekaj velikimi skeletnimi vejami.Processing trunks and skeletal branches of fruit crops.
Predelava debel in skeletnih vej sadnih rastlin.Therefore, it is not grafted into the trunk, but into the crown or skeletal branches.
Young trees and apple tree skeletal branches are grafted in the cleft.
Mlada drevesa in skeletne veje jabolk so cepljene v razcepu.Fork- skeletal branches, sitting in one node and creating an additional load on the trunk.
Vilice- skeletne veje, ki sedijo v enem vozlišču in ustvarjajo dodatno obremenitev na trupu.To do this, every three years it is necessary to trim the skeletal branches by a third.
Da bi to naredili, je treba vsaka tri leta skrajšati veje okostja za tretjino.The stock should be cut skeletal branches, leaving 10 to 30 cm from the trunk.
Stalež je treba rezati skeletne veje, zapustiti 10 do 30 cm od debla.Inoculation on an old tree ismore often carried out"in splits" on skeletal branches or in the tree crown.
Inokulacijo na starem drevesu pogosteje izvajamo"v razcepu" na skeletnih vejah ali v krošnji dreves.Then place the main skeletal branches in a circle of the trunk at the same distance from each other.
Nato glavne skeletne veje postavite v krog debla na enaki razdalji drug od drugega.In the spring, before the buds bud,it is necessary to clear the trunk of the tree and the skeletal branches from the old bark.
Spomladi, pred popki brstov,je potrebno očistiti deblo drevesa in skeletne veje starega lubja.The main stem and skeletal branches have a red-brown color, on which are numerous golden lentils.
Glavna stebla in skeletne veje so rdeče-rjave barve, na katerih so številne zlate leče.In the autumn, when the bush has thrown off the leaves and moved to the sleep phase,it is possible to cut off the skeletal branches.
V jeseni, ko je grm odvrgel liste in se preselil v fazo spanja,je mogoče odrezati skeletne veje.A bush is formed with several trunks, the skeletal branches of which begin 40-50 cm from the ground.
Grm se tvori z več debli, katerih okostne veje se začnejo od 40-50 cm od tal.New skeletal branches should be slightly shortened to stimulate the formation of lateral shoots on them.
Nove skeletne veje morajo biti rahlo skrajšane, da se na njih spodbudi tvorba stranskih poganjkov.A sprawling tree will turn out, with strong skeletal branches, a central conductor and a large shady area.
Izraslo bo drevo z močnimi okostnimi vejami, osrednjim vodnikom in velikim senčnim predelom.Skeletal branches are left after trimming with a"cone", in which the lower part of the crown acts as a broad base.
Skeletne veje ostanejo po obrezovanju z"stožcem", v katerem spodnji del krone deluje kot široka podlaga.Pear Thumbelina do not form a crown with skeletal branches, therefore, no pruning of the fruit tree is required.
Obrezovanje Kruška Palčica ne oblikuje krone s skeletnimi vejami, zato sadnega drevesa ni treba obrezovati.Pruning can be done at the end of March and early April,but at such times it is forbidden to trim the skeletal branches.
Obrezovanje je možno opraviti konec marca in v začetku aprila,v takih časih pa je prepovedano obrezati okostne veje.In this period laying the last skeletal branches, while the work is carried out according to the following algorithm:.
V tem obdobju polaganje zadnjih skeletnih vej, medtem ko delo poteka po naslednjem algoritmu:.If fruits are formed only on distant parts of the tree, then in the spring,you can completely expose all skeletal branches.
Če se sadje oblikuje samo na oddaljenih delih drevesa,potem spomladi lahko popolnoma razkrijete vse skeletne veje.Shoots grown on skeletal branches for the season, shorten, taking into account the individual characteristics of the variety.
Poganjki, ki rastejo na skeletnih vejah za sezono, se skrajšajo ob upoštevanju posameznih značilnosti sorte.On a healthy planting material, an even trunk, with 4-5 skeletal branches and monotonous bark without abrasions and scratches.
Na zdravem sadilnem materialu, celo deblo, s 4-5 skeletnimi vejami in monotono lubjem brez odrgnin in prask.As the cherry grows further, new skeletal branches should be left in the amount of 13-17 pieces, this will allow the crown to form symmetrically and correctly.
Ker se češnja še poveča, je treba pustiti nove skeletne veje v količini 13-17 kosov, kar bo omogočilo simetrično in pravilno oblikovanje krošnje.To protect young trees from sunburn,do not forget the trunk and skeletal branches regularly to glue lime mortar with the addition of clay and adhesive.
Da bi zaščitili mlada drevesa pred sončnimi opeklinami,ne pozabite redno na debla in skeletne veje, da z lepilom in lepilom lepite apneno malto.It is necessary to hide stumps and skeletal branches of trees from it, to put whitewash and painting into spring outfit, at the same time to destroy part of the pests.
Iz njega je treba skriti panjeve in skeletne veje dreves, da se v pomladno obleko namesti bele in barve, hkrati pa se uniči del škodljivcev.Gardeners recommend covering stumps and skeletal branches for the winter with paper or other heat-retaining material.
Vrtnarji priporočajo, da se panje in skeletne veje pokrijejo z zimskim papirjem ali drugim materialom, ki zadržuje toploto.For the next spring, the grown skeletal branches should be tried to give a horizontal position, and also cut along the edges of the branches by 10- 12 buds.
Za naslednjo pomlad je treba pridelane skeletne veje poskušati dati vodoravno pozicijo, prav tako pa obrezati po robovih In the spring, before the appearance of buds, the skeletal branches and the trunk of the tree must be cleaned of the old bark, collected and destroyed.
Spomladi, pred pojavom brstov, morajo biti skeletne veje in deblo drevesa očiščene starega lubja, zbrane in uničene.That is, each year to process these skeletal branches, leaving them with the strongest gains, adjust the length of the branches. .
To pomeni, da vsako leto obdelamo te skeletne veje in jih pustimo z najmočnejšimi dobički, prilagodimo dolžino 
