Kaj je SOMEONE TRIED TO KILL v Slovenščini - Slovenski prevod

• je nekdo poskušal ubiti

Primeri uporabe Someone tried to kill v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Someone tried to kill me!
Nekdo me je hotel ubiti!

Wherever eddie drove that cab, someone tried to kill him.
Kamor je Eddie šel, nekdo ga je hotel ubiti.

Someone tried to kill me?
Nekdo me je skušal ubiti?

What would you do if someone tried to kill you?
Kaj bi ti naredil, ce bi te kdo poskušal ubiti?

Someone tried to kill her.
Nekdo jo je skušal ubiti.

You seem pretty tolerant, someone tried to kill you.
Precej naklonjena si do nekoga, ki te je poskušal ubiti.

Someone tried to kill me.
Nekdo me je poskušal ubiti.

Same thing you would do if someone tried to kill you.
Isto stvar, ki bi jo tudi ti naredil, če bi te nekdo poskušal ubiti.

Someone tried to kill us?
Nekdo naju je poskušal ubiti?

Yesterday, someone tried to kill me.
Včeraj me je nekdo hotel ubiti.

Someone tried to kill Eric?
Nekdo je poskušal ubiti Erica?

One hour ago someone tried to kill my husband.
Pred eno uro je nekdo poskušal ubiti mojega moža.

Someone tried to kill me.
Nekdo me poskuša ubiti.

You know, someone tried to kill Ferrara yesterday?
Veste, da je včeraj nekdo poskušal ubiti Ferraro?

Someone tried to kill a patient.
Nekdo je poskušal ubiti pacienta.

Someone tried to kill the Emperor.
Nekdo je poskušal ubiti cesarja.

Someone tried to kill your dad"?
Nekdo je skušal ubiti tvojega očeta"?

Someone tried to kill Uncle Jamal?
Nekdo je želel ubiti strica Jamala?

Someone tried to kill him before.
Nekdo ga je poskušal ubiti.

Someone tried to kill Staff Sergeant McMannis today.
Nekdo je poskušal ubiti vodnika.

Someone tried to kill my team today.
Danes je nekdo poskušal ubiti celotno mojo ekipo.

Someone tried to kill Theo Galavan this morning.
Zjutraj je nekdo poskušal ubiti Thea Galavana.

Someone tried to kill me three days ago in Congo.
V Kongu me je pred tremi dnevi nekdo poskušal ubiti.

Someone tried to kill the president. But he survived.
Nekdo je poskusil ubiti predsednika, a je preživel.

Someone tried to kill Frankie Adkins again and with the same good luck as the first assassin.
Že spet je nekdo poskušal ubiti Frankija Atkinsa. Ista sreča kot prvi morilec.

Someone tries to kill my husband, and you send in Rain Man?
Nekdo je poskušal ubiti mojega moža, vi pa pošIjete Rain Man-a?

Anthony, on the day that someone tries to kill your ex-girlfriend, you hire a private investigator to follow you around.
Anthony, ko nekdo skuša ubiti tvojo bivšo punco, najameš preiskovalko, da ti sledi.

It's a natural reaction-- to reach out to a friend-- when someone tries to kill you.
Normalen odziv, da pokličeš prijatelja, ko te hoče nekdo ubiti.

I tried to save him, but when someone tries to kill me, I defend myself.
Poskušal sem ga rešiti, a ko me je nekdo hotel ubiti, sem se branil.

Until I met you, I was perfectly capable… of shopping for shoes without someone trying to kill me!
Dokler te nisem spoznala sem bila sposobna nakupovati čevlje, brez da bi me nekdo poskušal ubiti.