Kaj je SOMETHING HAS TO BE DONE v Slovenščini - Slovenski prevod

• nekaj morava storiti
• nekaj mora biti narejeno

Primeri uporabe Something has to be done v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Something has to be done.
Nekaj se je zgodilo.

This isn't funny, Oz. Something has to be done.
To ni smešno, Oz. Nekaj moramo storiti.

Something has to be done:.
Potrebno je nekaj storiti:.

Do you think something has to be done?
Misliš, da je mogoče nekaj storiti?

Something has to be done.
Nekaj se je moralo narediti.

Can't I make you realize that something has to be done?
Kaj ne razumeta, da moramo nekaj storiti?

Quick, something has to be done!
Sivec, nekaj bo treba ukreniti!

I believe in the rule of law, so something has to be done.
Spoštuje temeljev pravne države ter da je treba nekaj narediti.

Something has to be done, I thought.
Treba bo nekaj ukreniti, sem začutila.

You can use it, for example, during cooking, or if you have to take something, the door has to be opened or something has to be done.
Lahko ga uporabite, na primer med kuhanjem ali če morate vzeti nekaj, je treba odpreti vrata ali pa nekaj storiti.

I do; but something has to be done.
Res; ampak nekaj morava storiti.

Something has to be done,” Gregoire said.
Potrebno je nekaj narediti,« je dejal Ceglar.

So I think something has to be done here.
Torej menim, da bi morali nekaj storiti.

Something has to be done, something has to move.
Očitno se mora nekaj zgoditi, nekaj se mora premakniti.

I said, something has to be done.
Sem si rekel, nekaj je potrebno narediti.

Something has to be done, and I can't be the one to do it.
Nekaj mora biti narejeno in jaz ne morem biti tista, ki bo to naredila.

Everyone agrees something has to be done about deficit spending.
Treba bo nekaj narediti za deficitarnost.

Sam, something has to be done, And you have to be the one to do it.
Sam, nekaj mora biti narejeno in to moraš narediti ti.

Seriously, something has to be done about your breath.
Resno, nekaj moraš storiti glede zadaha.

And when something has to be done, you do it, right?
In ko nekaj moraš narediti, narediš, ne?

Something had to be done with the soul.
Nekaj bi moral storiti še z dušo.

I knew something had to be done.
Nekaj sem morala storiti.

Something had to be done.
Nekaj je bilo treba storiti.

But something had to be done.
Nekaj sem morala storiti.

Obviously, something had to be done about this!
Očitno, nekdo je moral nekaj storiti glede tega!

At Gatwick. something had to be done.
Na Dravinji je bilo nekaj storjenega.

This was too much- something had to be done.
To je bilo preveč; sedaj je moralo nekaj nastopiti.

But time was short, and something had to be done.
In na koncu je zmanjkalo časa in treba je bilo nekaj narediti.

Time was running out, and something had to be done.
In na koncu je zmanjkalo časa in treba je bilo nekaj narediti.