Kaj je SOMETIMES IT IS HARD v Slovenščini - Slovenski prevod

• včasih je težko

Primeri uporabe Sometimes it is hard v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Sometimes it is hard to laugh.
Včasih se je težko smejati.

The choice is so wide that sometimes it is hard to decide what to visit.
Izbira je tolikšna, da se je včasih težko odločiti, kaj obiskati.

Sometimes it is hard to remember.
Včasih se je težko spomniti.

Sometimes it is hard to separate.
To je včasih težko razločiti.

Sometimes it is hard to go home.
Včasih se je težko vrniti domov.

Sometimes it is hard to pull back.
Včasih se je težko potegniti nazaj.

Sometimes it is hard to stay positive.
Včasih je težko ostati pozitiven.

Sometimes it is hard, almost impossible.
Da je včasih težko, skoraj nemogoče.

Sometimes it is hard to start the conversation.
Včasih je težko začeti pogovor.

Sometimes it is hard to know where to begin!
Včasih je težko vedeti, kje začeti!

Sometimes it is hard to maintain a balance.
Občasno je težko ohraniti ravnotežje.

But sometimes it is hard to know where to start!
Včasih je težko vedeti, kje začeti!

Sometimes it is hard to make a good picture.
Včasih je zelo težko najti primerno sliko.

Sometimes it is hard to do it all alone.
Včasih je to zelo težko izvesti sam.

Sometimes it is hard to choose what to use.
Včasih ni enostavna odločitev o tem, kaj uporabiti.

Sometimes it is hard to see and recognize God's love.
Včasih je težko videti, spoznati božjo voljo….

Sometimes it is hard to find what you are looking for.
Včasih je težko najti tisto, kar iščete.

Sometimes it is hard admitting that you need help.
Da je včasih težko priznat, da potrebuješ pomoč.

Sometimes it is hard to get a table without reservation.
Poleti je včasih težko dobiti posteljo brez rezervacije.

Sometimes it is hard to find pants that fit your child.
Včasih je zelo težko najti izdelek, ki ustreza vaši koži.

Sometimes it is hard to remember that everything has a reason.
Včasih je težko razumeti, da se vse dogaja z razlogom.

Sometimes it is hard to tell the difference between a cold and the flu.
Včasih je težko povedati razlike med gripo in prehlad.

Sometimes it is hard to tell how set the yogurt is..
Včasih je težko ugotoviti, ali je jogurt pokvarjen.

Sometimes it is hard to know when is the right time.
Včasih je težko ugotoviti, kdaj je pravi čas za korak.

Sometimes it is hard to read when crazy things are happening.
Včasih je težko brati, saj se ljudem dogajajo hude stvari.

Sometimes it is hard, but it is the choice I made.
Včasih je težko, ampak to je življenje, ki smo si ga izbrali.

Sometimes it is hard to filter through all the information and decipher the truth!
Včasih je težko filtrirati vse informacije in razvozlati resnico!

And sometimes it is hard to find words, especially in situations where faith is brutally called into question.
In včasih je težko najti besede, posebno v situacijah, ko je vera brezobzirno postavljena pod vprašaj.