Kaj je STUBBORN v Slovenščini - Slovenski prevod

• trmast
• trmoglav
• trdoglav
• trdovratne
• svojeglav
• zakrknjenega
• stubborn
• svojevoljnega
• trma
• trmasta
• trmasti
• trmasto
• trdovratno
• trdovratnih
• trdovratna
• trmoglavi
• trdoglava
• trdoglavi
• trmoglava
• svojeglava

Primeri uporabe Stubborn v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

He's stubborn.
Trdoglav je.

How did he get to be so stubborn?
Kako, da je tako trmoglav?

Stop being stubborn, all right?
Nehaj biti trmoglav, prav?

Why are you so goddamned Stubborn?
Zakaj si tako prekleto svojeglav?

Be stubborn and silent, Like a mule.
Bodi trdoglav in tih, kot mula.

But you're stubborn.
Ampak, ti si trdoglav.

Sometimes stubborn is the same as stupid.
Včasih je trma isto kot neumnost.

OK, you are stubborn.
Prav, ti si trdoglav.

I would call you stubborn, but that would be an insult to mules.
Rekla bi, da si trma, a to bi bila žalitev za mule.

Don't be so stubborn.
Ne bodi tako trmoglav.

We have a stubborn and temperamental daughter of 18 months old.
Imamo trmasto in temperamentno hčerko, stara 18 mesecev.

Please don't be stubborn.
Nikar ne bodi trmoglav.

He's the most stubborn man I have{\ever}met.
On je najbolj svojeglav človek, kar sem jih spoznal.

Use it to find a husband that is less stubborn.
Poišči si moža, ki bo manj trmoglav.

Fade the look of stubborn crow's feet.
Izbledi videz trdovratnih vrananih nog.

I am a woman seeking man. frank n stubborn.
Jaz sem ženska, iščem moški. frank n stubborn.

It got to be known as Bar Stubborn, after my granddaddy.
Postal je znan kot Bar Stubborn, po mojem dedku.

But that didn't stop him from being stubborn.
Ampak ga to ni ustavilo, da ne bi bil trmoglav.

She said she would call her stubborn, but it would be a insult.
Pravi, da bi ji rekla trma, a to bi bila žalitev.

Because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.
Kajti vsa hiša Izraelova je trdega čela in zakrknjenega srca.

Sheridan, you are the most stubborn man I have ever seen.
Sheridan, vi ste najbolj trmoglav človek, kar sem jih videl.

Because all the house of Israel have a hard forehead and a stubborn heart.
Vsa Izraelova hiša je namreč trdoglava in zakrknjenega srca.+.

She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:.
Jezična je in trdovratna, v njeni hiši ne bivajo noge njene;

You are behaving like a stubborn idiot.
Obnašaš se kot trmoglav tepec.

It feels rough, and looks stubborn, just like our school principal.
Zdi se neobdelan, izgleda trdoglav, kakor naš ravnatelj.

Because all the house of Israel are of a hard forehead and of a stubborn heart.
Vsa Izraelova hiša je namreč trdoglava in zakrknjenega srca.+.

Why are you such a stubborn idiot?!
Zakaj si tak trdoglav bedak?

I found him a very stubborn person.
Bil je zelo svojeglav človek.

Former'60s radical, stubborn as hell.
Bivši radikal 60-ih, trdoglav kot vrag.

Now here is one of the most stubborn food myths.
Zdaj tukaj je ena izmed najbolj trdovratnih mitov hrane.