Kaj je THE OPERATION OF OUR WEBSITE v Slovenščini - Slovenski prevod

• delovanje naše spletne strani
• upravljanje naše spletne strani
• delovanju naše spletne strani

Primeri uporabe The operation of our website v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

To improve the operation of our website.
Za izboljšanje delovanja naše spletne strani.

These are cookies that are required for the operation of our website.
Ti piškotki so potrebni za delovanje naše spletne strani.

For the operation of our website and Services.
V pomoč pri delovanju naših spletnih strani in storitev.

Individual cookies are necessary for the operation of our website.
Posamezni piškotki so nujni za delovanje naše spletne strani.

These cookies ensure the operation of our website, therefore their use is necessary to enable you to browse our website..
Ti piškotki zagotavljajo delovanje naše spletne strani, zato je njihova uporaba nujna za brskanje po njej.

Specific cookies that are necessary for the operation of our website.
Specifični piškotki, ki so nujno potrebni za delovanje naše spletne strani.

Cookies enable the operation of our website and help us understand what information is most useful for our visitors.
Piškotki omogočajo delovanje našega spletnega mesta in nam pomagajo razumeti, katere informacije so najkoristnejše za obiskovalce.

These Cookies, which are essential for the operation of our website, help us:.
Piškotki, ki so nujno potrebni za delovanje naših spletnih strani, nam pomagajo:.

In connection with the operation of our website and the services provided by way of the website, we work with service providers such as hosting or IT maintenance service providers.
V zvezi z delovanjem spletne strani sodelujemo s ponudniki storitev, kot so npr. gostovanje ali IT ponudniki vzdrževanja storitev.

These cookies are linked to the operation of our website.
Piškotki našega spletnega mesta Ti piškotki so povezani z delovanjem našega spletnega mesta.

During the operation of our website, it may become necessary to transfer data that we collect from you to locations outside of the European Union for processing and storing.
Pri upravljanju naše spletne strani bo morda potrebno prenesti podatke, ki jih zberemo od vas, na lokacije izven Evropske unije za obdelavo in shranjevanje.

Such cookies and other files are necessary for the operation of our website.
Tovrstni piškotki in druge datoteke so nujno potrebni za delovanje našega spletnega butika.

Some cookies are necessary for the operation of our website, if you choose to block them some aspects of the site may not work for you.
Nekateri piškotki so nujni za delovanje naše spletne strani, če jih blokirate, bodo nekatere strani nepravilno ali nepopolno prikazane.

Required cookies- this category includes cookies which are necessary for the operation of our website.
Nujno potrebni piškotki- V to skupino uvrščamo piškotke, ki so potrebni za delovanje naše spletne strani.

Necessary cookies are necessary for the operation of our website and the use of its features and/ or services.
Potrebni piškotki so potrebni za delovanje naše spletne strani in uporabo njegovih funkcij in/ ali storitev.

We use the services of web hosting service providers, to whom we transfer the aforementioned data, for the operation of our website.
Uporabljamo storitve ponudnikov spletnega gostovanja, katerim prenesemo zgoraj omenjene podatke za delovanje naše spletne strani.

Basically, we only evaluate log data to remedy faults in the operation of our website or to clarify security incidents.
Praviloma analiziramo podatke o dostopu samo zato, da bi odpravili napake v delovanju naše spletne strani ali razčistili varnostne incidente.

Even after you turn off all the cookies, the browser will continue to receive certain information necessary for the operation of our website.
Tudi pri izklopu vseh piškotkov bo brskalnik še vedno pridobival določene informacije, ki so potrebne za osnovno delovanje naše spletne strani.

These cookies are the basis for the operation of our website, and allow the use of basic functions, such as protected areas or online payments.
Te datoteke tvorijo osnovo za delovanje naših spletnih mest in omogočajo uporabo osnovnih funkcij, kot so zaščitena območja ali spletna plačila.

As a general rule, we only analyse log data in order to remedy faults in the operation of our website or clarify security incidents.
Praviloma analiziramo podatke o dostopu samo zato, da bi odpravili napake v delovanju naše spletne strani ali razčistili varnostne incidente.

This is required for the operation of our website as well as the establishment, execution and processing of the existing user agreement, and possible also without your consent.
To je potrebno za delovanje spletne strani in za utemeljitev, delovanje in izvajanje obstoječe pogodbe o uporabi in se lahko zgodi tudi brez vašega soglasja.

Generally, we only analyze the navigation data to solve faults in the operation of our website or to resolve security incidents.
Praviloma analiziramo podatke o dostopu samo zato, da bi odpravili napake v delovanju naše spletne strani ali razčistili varnostne incidente.

As part of the operation of our website, we work with software service providers and agencies that can gain access to your personal data in the course of their activities.
V okviru upravljanja svojih Spletne strani pooblaščamo ponudnike programske opreme in agencije, ki lahko med opravljanjem svoje dejavnosti pridobijo dostop do vaših osebnih podatkov.

As a general rule, we only analyse log data in order to remedy faults in the operation of our website or clarify security incidents.
Kot splošno pravilo velja, da analiziramo dnevniške podatke samo z namenom, da odpravimo napake pri delovanju naše spletne strani ali razjasnimo varnostne incidente.

The purpose of processing your data is the operation of our website and the targeted provision of company-specific information including the presentation of our goods and services(marketing).
Namen obdelave vaših podatkov je upravljanje naše spletne strani in ciljno nudenje specifičnih informacij podjetja vključno s prikazom ponudbe naših izdelkov in storitev(trženje).

The collection of data for website provision and the retention of data in log files is absolutely necessary for the operation of our website.
Zbiranje podatkov za zagotavljanje vsebin spletne strani in shranjevanje podatkov v dnevniške datoteke je nujno potrebno za delovanje spletne strani.

The information collected by these cookies relate to the operation of our Website, for example website scripting language and security tokens to maintain secure areas of our Website….
Podatki, ki jih zbirajo ti piškotki, se nanašajo na delovanje naše spletne strani, na primer na jezik spletnih skript in varnostne žetone za ohranjanje varnih območij naše spletne strani..

We reserve the right to prohibit the use of access codes in your name if we find that your use impedes the operation of our website or that it is being used on behalf of other entities.
Prisvajamo si pravico, da prepovemo uporabo vstopnih kod v vašem imenu, v kolikor ugotovimo, da vaša uporaba ovira delovanje naše spletne strani oziroma se izrablja v korist drugih entitet.

The purpose of the processing of your data is the operation of our website and targeted provision of company-specific information, including the presentation of the goods and services we offer(marketing).
Namen obdelave vaših podatkov je upravljanje naše spletne strani in ciljno nudenje specifičnih informacij podjetja vključno s prikazom ponudbe naših izdelkov in storitev(trženje).

The purpose of the processing of your data is the operation of our website and the focused availability of company specific information including the presentation of our product range and services(marketing).
Namen obdelave vaših podatkov je upravljanje naše spletne strani in ciljno nudenje specifičnih informacij podjetja vključno s prikazom ponudbe naših izdelkov in storitev(trženje).