Kaj je THE PHALANGES v Slovenščini - Slovenski prevod

• prstnimi členki
• falangi

Primeri uporabe The phalanges v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Puts the phalanges of the fingers in the lock.
Vstavi prstne prste v ključavnico.

Compound fracture of the long bones including the phalanges.
Zlomi dolgih kosti, tudi prstnih členkov.

Gradually, the phalanges of the fingers are also created.
Postopoma so ustvarjeni tudi falangi prstov.

Each finger consists of three bones called the phalanges.
Vsak prst je sestavljen iz treh majhnih kosti, ki se imenujejo falangi.

Also fixed the phalanges of the first toe titanium wire and screw.
Tudi določen prstnimi členki prvega toe titanium žice in vijak.

What diseases are accompanied by bumps on the phalanges of the fingers?
Katere bolezni spremljajo udarci na falang prstov?

Feet, including the phalanges and the tarsus and metatarsus bones, of:.
Noge vključno s prstnimi členki ter kostmi tarzusa in metatarzusa:.

There's also extensive crush injury to both hands, with fractures of the metacarpals and the phalanges.
Lepo. Tudi obe roki sta poškodovani, zlom dlani in členkov.

The phalanges of the fingers- the structure, functions, diseases.
Človeška Telesa S prstnimi prstov- strukture, funkcij, bolezni.

With flat feet need special shoes or orthotics that reduce the load on the phalanges.
Z ravno noge potrebujejo posebne čevlje ali orthotics, ki zmanjšujejo obremenitev s prstnimi členki.

The newest bones, the phalanges and the skull bear only gnaw marks of Jason Harkness.
Novejše kosti, prstnice in lobanja, imajo le sledi zob Jasona Harknessa.

After removing the lump on my foot near the big toe is the alignment of the phalanges, which prevents the re-development of hallux valgus.
Po odstranili pavšalni na mojo nogo v bližini velik toe, je uskladitev s prstnimi členki, ki preprečuje ponovno razvoj hallux valgus.

Interestingly, the phalanges are very vocal and can produce sounds that are similar to the buzzing of a household appliance.
Zanimivo je, da so falangi zelo glasni in da lahko proizvajajo zvoke, ki so podobne zvokom gospodinjskega aparata.

Ideally, the tip should be wide and not to squeeze the phalanges and the heel stable with a maximum height of five inches.
Idealno bi bilo, toe mora biti širok in ne stisnite prstnimi členki in pete stabilen, z največjo višino pet centimetrov.

Of course, such changes affect the status of all bones of the foot- without treatment, the deformity gradually covers all the phalanges and joints.
Seveda, te spremembe vplivajo na stanje vseh kosti stopala- brez zdravljenja, deformacijo postopoma zajema vse prstnimi členki in sklepov.

So, if you believe the study, then by fingers, or rather by the ratio of the length of the phalanges thumb hands, you can find out what will be the person in the relationship.
Torej, če verjamete v študijo, potem s prsti ali bolj z razmerjem dolžine falang palec roke, lahko ugotovite, kaj bo oseba v razmerju.

The metatarsus or metatarsal bones are a group of five long bones in the foot located between the tarsal bones of the hind- and mid-foot and the phalanges of the toes.
O Stopalo or metatarzalnem kosti skupina petih dolgih kosti v vznožju ki se nahaja med stopalo kosti na prednjih in sredi peš in s prstnimi od prstov.

Hallux valgus occurs when the curvature of the first toe at the metatarsophalangeal joint, when the phalanges are arranged to each other at an angle.
Hallux valgus se zgodi, ko ukrivljenosti prvega toe na metatarsophalangeal skupnih, ko prstnimi členki so urejene, med seboj pod kotom.

The metatarsus or metatarsal bones are a group of five long bones in the foot located between the tarsal bones of the hind- and mid-foot and the phalanges of the toes….
Poškodba Opis Metatarsus ali metatarzalni kosti so skupina petih dolgih kosti v nogi, ki se nahajajo med tarsalnimi kostmi zadnje in sredine noge ter falangi….

Injury Description The metatarsus or metatarsal bones are a group of five long bones in the foot located between the tarsal bones of the hind- and mid-foot and the phalanges of….
Poškodba Opis Metatarsus ali metatarzalne kosti so skupina petih dolgih kosti v nogi, ki se nahajajo med tarzalnimi kostmi zadnje in sredine stopala in falangami.

Back to the phalanx with you, I will ride him myself.
Vrni se v falango, sam ga bom jezdil.

The phalanx is in jeopardy!
Falanga je ogrožena!

From there came the phalanx, in a double line.
Od tam je prišla falanga, v dvojni črti.

The Phalanx have equity.
Phelanova imata lastniški delež.

And you fixed the phalange?
Ste popravili Philangija?

A single weak spot and the phalanx shatters.
Že ena sama šibka točka razbije falango.

Bardylis initially deployed in a linear formation with his strongest troops in the centre, similar to the phalanx formation.
Bardilis je na začetku razvil linearno formacijo, podobno falangi, z najmočnejšimi enotami v sredini.

The phalanx(a heavy infantry), like all the Macedonian troops had been brought by Philip to a remarkable standard of training and discipline.”[p.35].
Falanga(težka pehota) je tako kot vse makedonske čete pod Filipom dosegla izjemen standard/ nivo izurjenosti in discipline.

This clearly shows that the phalanx had to be addressed in Macedonian, if one wanted to be sure(as Ambiance certainly did) that they would understand.
To jasno dokazuje, da je bilo potrebno falango nagovoriti v makedonščini, če so hoteli(kar je Ambiance vsekakor želel), da jih bo nasprotnik razumel.