Kaj je THE STORY IS SET v Slovenščini - Slovenski prevod

• zgodba je postavljena
• zgodba se odvija
• zgodba se dogaja
• dogajanje je postavljeno
• zgodba je umeščena

Primeri uporabe The story is set v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The story is set in Italy.
Zgodba se dogaja v Italiji.

Another factor is the era in which the story is set.
V ospredju drugega je obdobje, v katero je postavljena zgodba.

The story is set in Sweden.
Zgodba se odvija na Švedskem.

The story is set in Paris.
Zgodba je postavljena v Pariz.

The story is set in Paris and Rome.
Zgodba se odvija v Rimu in Parizu.

The story is set in the year 2100.
Zgodba se dogaja v letu 2100.

The story is set in Hollywood in 1969.
Zgodba se dogaja v Hollywoodu leta 1969.

The story is set around Christmas time.
Zgodba je postavljena v čas okoli Božiča.

The story is set in the 16th Century.
Zgodba je postavljena v 16. stoletje.

The story is set in a psychiatric hospital.
Zgodba se odvija v psihiatrični bolnišnici.

The story is set during the Ming dynasty.
Zgodba je postavljena v čas dinastije Ming.

The story is set in New York City in 1969.
Začetek zgodbe je postavljen v leto 1969, v mesto New York.

The story is set in Paris in the 19th Century.
Zgodba je postavljena v 19. stoletje v Pariz.

The story is set in Italy, during the Carnival.
Zgodba je postavljena v Italiji, med karnevalom.

The story is set in the Arctic tundra of Alaska.
Zgodba je postavljena v tundri arktičnega Aljaski.

The story is set at a carnival in the country of Italy.
Zgodba je postavljena v Italiji, med karnevalom.

The story is set in times of the downfall of Yugoslavia.
Dogajanje je postavljeno v čas razpada Jugoslavije.

The story is set in 1941, and it's loosely based on true events.
Zgodba se dogaja v letu 1900 in temelji na resničnih dogodkih.

The story is set in late 19th century in Russia's high society.
Dogajanje je postavljeno v rusko visoko družbo konec 19. stoletja.

The story is set in London at the end of the 19th century.
Zgodba se odvija v Londonu ob koncu 19. stoletja.

The story is set in France during the First World War.
Začetek zgodbe je postavljen v Francijo, v čas 1. svetovne vojne.

The story is set in ancient Egypt, during the time of the pharaohs.
Zgodba se dogaja v Egiptu v času faraonov.

The story is set in the future, in the year 2154.
Zgodba se odvija v daljni prihodnosti, natančneje v letu 2159.

The story is set on a tiny island off the New England coast in 1965.
Film je postavljen v leto 1965 na Mali otok v Novi Angliji.

The story is set during the end of Apartheid in South Africa.
Zgodba je postavljena v Južnoafriško republiko po koncu apartheida.

The story is set four years after the events of the original film.
Zgodba se dogaja štiri leta po dogodkih v prvem filmu.

The story is set in the Soviet Moscow of the 1920s.
Zgodba je umeščena v sovjetsko Moskvo dvajsetih letih prejšnjega stoletja.

The story is set in 1965 on a fictional island off the coast of New England.
Zgodba je postavljena v leto 1965 na idilični otok v Novi Angliji.

The story is set in a dark fantasy world resembling the medieval period.
Zgodovina se odvija v izmišljenem fantazijskem svetu, nekaj podobnega evropskemu srednjeveškemu obdobju.

The story is set in Georgia during the American Civil War and Reconstruction Era.
Zgodba je postavljena na Ameriški Jug v čas ameriške državljanske vojne in obdobja rekonstrukcije.