Kaj je THEY ARE NOT ABLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne morejo
• niso mogli
• niso sposobni
• niso zmožni
• ne more

Primeri uporabe They are not able v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

They are not able to fulfil their promises”.
Obljube ne boš mogel izpolniti!«.

I crushed them so that they are not able to rise…".
Premagal sem jih, da niso mogli več vstati,*.

They are not able to ban good players.
Ne morejo si zdj privoščit dobrih igralcev.

They have a problem that they are not able to understand.
Imajo problem, ki ga ne morejo razložiti.

They are not able to harm and washed away without a trace.
Niso mogli škodovati in odnesla brez sledu.

If one should damage nerves, then they are not able to be replaced.
Ko so uničiti živce, jih ni mogoče nadomestiti.

They are not able to sell their livestock in the market.
Na trgu niso sposobni prodat svojih storitev.

No matter what they do, they are not able to stop this process.
Ne glede na to, kaj naredijo, tega procesa niso zmožni zaustaviti.

They are not able to scientifically prove their theory.
Vendar pa niso uspeli znanstveno potrditi lastne teorije.

And you will be blessed, because they are not able to repay you.
In srečen boš, ker ti ne bodo mogli z ničimer povrniti.

Now they are not able to transmit a signal in the right format.
Zdaj ne more posredovati signala v zahtevani obliki.

Their only truly great limitation today is that they are not able to reproduce.
Njihova edina res velika omejitev danes je, da se niso zmožni sami reproducirati.

If they are not able to justify them, they should say so.
Če niso sposobni tega narediti naj to tudi povedo.

Some customers effectively raising even more weight in every lift while they are not able to do previously.
Nekateri kupci dejansko dvig še večjo težo v vsakem dvigalu, medtem ko niso mogli prej storiti.

Assuming they are not able to perform essential tasks.
Potemtakem nekdo ne more opravljati pomembnih življenskih nalog.

After some time they are so weakened that they are not able to hold their own weight, and bend to the ground.
Čez nekaj časa so tako slabi, da niso sposobni, da imajo svojo težo, in bend na tla.

They are not able to go back as their boss has taken their passports.
Ne morejo niti odpotovati, saj so jim odvzeli potni list.

Super-flashes are bad news, but they are not able to turn the planet into a nuclear waste on their own.
Super-bliskavice so slaba novica, vendar ne morejo same spremeniti planeta v jedrske odpadke.

They are not able to control their urge to take more food.
Menijo, da ne morejo nadzorovati želje po hrani večjih količin hrane.

Forex users constantly receive messages and complaints that they are not able to reach a high yield, and they lose most of their capital.
Uporabniki Forexa nenehno prejemajo sporočila in pritožbe, da ne morejo doseči visokega donosa in izgubijo večino svojega kapitala.

Though they are not able to decide which version is wrong.
Čeprav niso mogli odločiti, katera različica je narobe.

They are not able to cause severe pain, but can be a symptom of a serious pathology.
Niso sposobni povzročati hude bolečine, lahko pa so simptom resne patologije.

When running they are not able to protect the heel of the foot from impact.
Ko teče niso sposobni za zaščito pete stopala iz učinka.

But they are not able to strike a chord between their priorities and obligations.
In neizogibno ne moreta uskladiti svojih obveznosti in prioritet.

They are not able to manipulate time in the way it is stated in the alternative media.
Niso zmožni manipulirati časa na način, kot je naveden v alternativnih novicah.

They are not able to negatively affect the skin of the person who decided to use this remedy.
Niso mogli negativno vplivati na kožo nekoga, ki je odločila, da uporabljajo to orodje.

They are not able to live in the wild in the temperate zone, and therefore in our country are found only in the home of man.
Niso mogli bivati v naravi v zmernem pasu, zato v naši državi obstajajo samo ljudje prebivališče.

This means that they are not able to meet certain requirements, such as“speed up the metabolism” or“stop the process of fat deposition”.
To pomeni, da ne morejo izpolniti določenih zahtev, na primer"pospešijo metabolizem" ali"ustavijo postopek odlaganja maščobe".

The fact that they are not able to competently assess the situation and, in some cases, when dealing with a potential borrower, is simply lost.
Dejstvo, da ne morejo kompetentno oceniti stanja in v nekaterih primerih, ko se ukvarjajo s potencialnim posojilojemalcem, se preprosto izgubi.