Kaj je THEY DON'T SHOOT v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne ustrelijo
• ne streljajo
• ne ustrelijo te

Primeri uporabe They don't shoot v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

They don't shoot you for treason.
Zato te ne ustrelijo.

That's why we're wearing these so they don't shoot Americans.
Zato nosimo tole. Da ne streljajo po Američanih.

They don't shoot all the hostages.
Ne bo streljalo talcev.

If you get caught, and they don't shoot you, you're gonna end up in prison.
Če te ujamejo in te ne ustrelijo, boš končala v zaporu.

They don't shoot people in France.
V Franciji ne streljajo ljudi.

Watch out for the deadly tanks, they track your mouse pointer and shoot when their warning light goes red(make sure they don't shoot any other cars).
Pazi za smrtonosne cistern, sledenje kazalec miške in ustrelil, ko svoje opozorilna lučka gre rdeče(poskrbite, da ne streljaj druge avtomobile).

If they don't shoot you with a gun.
Če nočete, da vas zadane strela.

If they don't shoot, we're fine.
Če ne bodo streljali, bo vse v redu.

Cops… they don't shoot other cops.
Policaji se ne streljajo med sabo.

And they don't shoot you at legal, proper hangings.
In pri takem obešenju te ne ustrelijo.

They don't shoot you if you haven't actually.
Ne ustrelijo te, če v resnici nisi ničesar zagrešil- samo.

Even if they don't shoot you, they take your life.
Tudi če te ne ubijejo, ti vzamejo življenje.

They don't shoot you if you haven't actually done anything- only.
Ne ustrelijo te, če v resnici nisi ničesar zagrešil- samo.

If they don't shoot me in the back, they're waiting for you in the tree line.
Če me ne bodo ustrelili v hrbet, vas čakam ob robu gozda.

They don't shoot people, and they definitely don't search patients' homes.
Ne streljaj ljudi, in so definitivno ne iščejo bolnikov domov.

They don't shoot you if you haven't actually done anything- only thoughts, which you can't help.
Ne ustrelijo te, če v resnici nisi ničesar zagrešil- samo misli, nad katerimi.

They don't shoot him on Houston the easiest shot for a single shooter in the Depository.
Ne streljajo dokler je prihajal po Houstonu kar je najlažji strel za osamljenega strelca iz skladišča.

They don't shoot you if you haven't actually done anything- only thoughts, which you can't help?”.
Ustrelijo te, če v resnici nisi ničesar zagrešil- samo misli, nad katerimi nimaš oblasti?«.

They didn't shoot us!
Niso streljali na nas!

They did not shoot a bullet".
Nobena krogla ne zadene…«.

I don't know why they didn't shoot us too.
Ne vem zakaj niso ubili tudi nas.

Why is it that they didn't shoot you?
Zakaj pa niso ustrelili vas?

But when they didn't shoot me, I realized they didn't know much about banks.
Ampak, ko me niso ustrelili, sem spoznala, da ne vedo veliko o banki. Dovolj.

They did not shoot them, as those in prison guard uniforms demanded, but only took from them everything they had of value, and kicked them off back onto the bus.
Niso jih postrelili, kot so zahtevali tisti v uniformah zaporniških čuvajev, ampak so jim samo pobrali vse, kar so imeli vrednega, in jih zbrcali nazaj na avtobus.

Spoiler: they do not shoot him.
MENELAI: Ne bo lahko ustreliti.

I'm surprised they didn't shoot me.
Bila je presenečena, da nisem ustrelil.

But at least they didn't shoot him.”.
A vendar je malo manjkalo, da vas nisem ustrelil.“.

I thought you said they didn't shoot at you.
Mislil sem, da ste rekli, da niso streljali na vas.

They did NOT shoot at the Israelis(They had no offensive or defensive weapons).
Hasib svoje vojske(ne obrambne ne napadalne) nisem imel.