Kaj je THEY WON'T COME v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne bodo prišli

Primeri uporabe They won't come v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

They won't come.
Ne bo prišla.

Fine, fine, fine. They won't come to Mexico.
Prav, ne gresta v Mehiko.

They won't come.
Ne bodo prišli.

I try to remember things but they won't come.
Poskušam se spomniti, a ne gre.

They won't come to our house.
Ne bodo prišli.

I always go to funerals, or else they won't come to mine”.
Vedno grem ljudem na pogreb, ker sicer ne bodo prišli na mojega".

Maybe they won't come back.
Mogoče jih ne bo več.

I figure when they get here, they won't come right up.
Ko pridejo, najbrž ne bodo prišli takoj sem..

They won't come, Emilien.
Ne bodo prišli, Emilien.

Give'em the hors d'oeuvre. Maybe they won't come back for the main course.
Če jim damo predjed, morda ne bodo prišli po glavno jed.

They won't come in time.
Ne bosta prišla pravočasno.

He can warn them so they won't come to this place of pain!".
Posvari naj jih, da tudi oni ne pridejo v ta kraj trpljenja!'.

They won't come willingly.
Ne bodo šli prostovoljno.

Always go to other people's funerals… otherwise they won't come to yours.".
Vedno grem ljudem na pogreb, ker sicer ne bodo prišli na mojega".

They won't come in together.
Oni ne bodo prišli skupaj.

Always go to other people's funerals, otherwise they won't come to yours!
Vedno obiskuj pogrebe drugih, če ne se oni ne bodo udeležili tvojega!

They won't come looking for¡t.
Ne bodo ga prišli iskat.

I really hope the fans didn't like this decision and next year they won't come.”.
Resnično upam, da navijačem to ni bilo všeč in da naslednje leto ne bodo prišli.

But they won't come right away.
Ampak ne bodo prišli takoj.

Let him warn my five brothers, so they won't come to this horrible place.”.
Imam namreč pet bratov in posvari naj jih, da tudi oni ne pridejo v ta kraj trpljenja!'.

They won't come, if they aren't invited.
Ne pridejo, če niso povabljeni.

We will arrest as many as possible, and they won't come out without being fined.
Aretirali bomo kolikor bo to možno, in ven ne bodo prišli, ne da bi bili kaznovani.

They won't come home, son, not till you're here.
Ne bodo prišli nazaj, dokler boš ti tu.

They're so afraid of us, that if I'm not calm, keeping my heart rate low, they won't come anywhere near me.
Tako zelo se naj bojijo, da če nisem povsem miren, z nizkim srčnim utripom, mi ne bodo prišli blizu.

Just because they won't come forward doesn't mean they don't exist.
Samo zato, ker ne bodo prišli naprej ne pomeni ne obstajajo.

You see, the catch about portrait-painting--I have looked into the thing a bit--is that you can't start painting portraits till people come along and ask you to, and they won't come and ask you to until you have painted a lot first.
Vidiš, ulov približno portret-painting--sem pogledal na stvar bit- je, da ne moreš začeti slikarstva do portretov ljudje pridejo skupaj in vas prosim, da, in jih ne bo prišel in vas prosim, da dokler ne naslikal veliko prej.

It doesn't mean they won't come after us, unless Papa can persuade them otherwise.
A to ne pomeni, da ne bodo prišli za nama, razen če jih oče prepriča drugače.

And maybe when the mob comes, they won't come for you. And string you up to a lamp post and throw your wife and your daughter in jail. Because you're all family.
In ko bo prišla razjarjena množica, ne bo prišla po vas in vas ne bo obesila, niti priprla vaše žene in hčerke.