Kaj je TO CLEAR UP v Slovenščini - Slovenski prevod

• razčistiti
• razjasniti
• pospraviti
• očistiti
• izbistriti
• da pospraviti
• je razčistiti
• da počistite
• da razjasnijo
• razčistil

Primeri uporabe To clear up v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I got something to clear up.
Nekaj moram razčistiti.

I might be able to clear up this little misunderstanding if.
Morda bi lahko razčistil ta nesporazumček.

Dark Clouds are going to clear up.
Temni oblaki naj bi se razjasnili.

First, we need to clear up a misunderstanding.
Najprej pa je potrebno razčistiti nesporazum.

There's one thing I would like to clear up.
Nekaj je, kar bi rad razčistil.

It is necessary to clear up something here;
Pomembno je, da pospraviti nekaj tukaj;

There are a few things I would like to clear up.
Obstaja nekaj stvari želim razčistiti.

I'm just trying to clear up a fact, Ms. Smith.
Samo dejstvo hočem razjasniti, ga. Smith.

Those are the points that I wanted to clear up.
To so točke, ki sem jih hotel razjasniti.

It is very important to clear up something here;
Pomembno je, da pospraviti nekaj tukaj;

Naturally, for a broad soul, a place is needed where to clear up.
Seveda je za široko dušo potreben kraj, kjer ga je treba očistiti.

Real quick, just to clear up any.
Samo na hitro bi razčistil.

I would like to clear up a few misunderstandings about yesterday.
Rad bi razjasnil nekaj včerajšnjih nesporazumov.

Symptoms may take several weeks to clear up.
Simptomi lahko traja več tednov, da pospraviti.

But first I need to clear up a misunderstanding.
Najprej pa je potrebno razčistiti nesporazum.

As a rule these varieties of candidal infections are superficial and easy to clear up.
Praviloma teh sort candidal okužb so površno in enostavno pospraviti.

It is most important to clear up the issue.
Po drugi strani je pomembno razjasniti vprašanje.

Sodalite: Helps to clear up both mental and emotional confusion which can prevent concentration.
Sodalit: nam pomaga očistiti mentalno in čustveno zmedo, ki ovirata koncentracijo.

Before I continue, I would like to clear up something with you first.
Preden nadaljujem, bi rada s teboj nekaj razčistila.

Abby was able to clear up the photo found in Wallis's hand.
Abby je uspelo očistiti sliko, ki jo je Wallis držal v roki.

This is a standard procedure and can help to clear up possible abuse.
To prihrani čas in pomaga razčistiti morebitne nesporazume.

We're just here to clear up some things with the estate.
Prišla sva samo očistiti nekaj stvari s posestva.

It saves time and it helps to clear up any misunderstandings.
To prihrani čas in pomaga razčistiti morebitne nesporazume.

I should like to clear up one misunderstanding to defuse this issue.
Rad bi razjasnil en nesporazum, da se pomiri mnenja v zvezi s tem vprašanjem.

This document is an attempt to clear up some of these issues.
Pričujoča knjiga poskuša razjasniti nekatera od teh vprašanj.

But first, we need to clear up one very important point.
Najprej moramo razčistiti eno zelo pomembno vprašanje.

The European Union now wants to clear up the chaos of nutrition-related advertising.
Evropska unija želi zdaj očistiti kaos oglaševanja, povezanega s prehrano.

We talked to doctors to clear up some common misperceptions.
Pogovorili smo se z zdravniki, da bi razjasnili nekaj pogostih napačnih pojmov.