Kaj je TOOLS TO SUPPORT v Slovenščini - Slovenski prevod

• orodja za podporo
• orodij ki podpirajo

Primeri uporabe Tools to support v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Professional tools to support your creative style.
Profesionalna orodja za podporo vašemu ustvarjalnemu stilu.

And exchanging experiences and to improve the tools to support.
Znanje in izkušnje ter da izboljšamo orodja za podporo.

Tools to support such involvement need to be put in place.
Oblikovati je treba orodje, ki podpira tako vključevanje.

(2) Technical measures are tools to support the implementation of the CFP.
(2) Tehnični ukrepi so orodje, s katerimi se podpira izvajanje SRP.

As tools to support the implementation of the CFP, technical measures shall contribute to the objectives of the CFP set out in the applicable provisions of Article 2 of Regulation(EU) No 1380/2013▌.
Tehnični ukrepi kot orodje, s katerim se podpira izvajanje SRP, prispevajo k ciljem SRP iz določb člena 2 Uredbe(EU) št. 1380/2013, ki se uporabljajo ▌.

The Commission has put into operation a number of tools to support FP7 implementation.
Komisija je uvedla številna orodja, ki podpirajo izvajanje 7. OP.

Get the best tools to support the changing mechanical world.
Podprite napredek na strojnem področju z najboljšimi orodji.

She researches and implements different economic and social tools to support different(creative) communities.
Raziskuje in v praksi preizkuša različna nova ekonomska ter družbena orodja za podporo različnim(ustvarjalnim) skupnostim.

Bwin has created tools to support Responsible Gaming and actively encourages its players to use them.
Bwin je izdelal orodja za podporo pri odgovornem igranju in igralce aktivno vzpodbuja k njihovi uporabi.

Formal negative sanctions are one of the tools to support social norms in society.
Formalne negativne sankcije so eno od orodij, ki podpirajo družbene norme v družbi.

PlayMGM has created tools to support Responsible Gaming and actively encourages its players to use them.
Podjetje bwin je izdelalo orodja za podporo pri odgovornem igranju in igralce aktivno vzpodbuja k njihovi uporabi.

Participants in our workshops acquire the tools to support the passage of the dying.
Udeleženci naših delavnic pa dobijo orodje, s katerim ga lahko podprejo pri prehodu.

We must find tools to support the development of a democratic system in Cuba, and pass on to the Cuban nation the universal values associated with building democracy and a democratic society.
Poiskati moramo orodja, s katerimi bomo lahko podprli razvoj demokratične ureditve na Kubi in kubanskemu narodu posredovali univerzalne vrednote gradnje demokracije in demokratične družbe.

We are committed to identifying the most effective tools to support our Channel Partners and their customers.
Prizadevamo si prepoznati najučinkovitejša orodja za podporo našim distribucijskim partnerjem in njihovim strankam.

Tools to support the methodology include physical workshop activities based on interactive charts, card games and score sheets, all designed to evolve the knowledge exchange and ideation process.
Orodja, ki podpirajo metodologijo, vključujejo fizične delavnice, ki temeljijo na interaktivnih grafikonih, igrah in rezultatnih listih, katerih namen je razviti proces izmenjave znanja in idej.

On this point, I believe that the European Union has the tools to support whatever diplomatic effort may be of use here.
V zvezi s tem verjamem, da ima Evropska unija orodja za podporo kakršnih koli diplomatskih prizadevanj, ki bi bila tu lahko koristna.

The Practical Handbook for Regional Authorities contains advice and short descriptions of what is available from the JRC in terms of knowledge, information and tools to support effective local and regional policymaking.
Praktični priročnik za regionalne oblasti vsebuje nasvete in kratke opise ter informacije in orodja za podporo učinkovite lokalne in regionalne politike.

One of the many upgrades in Harmony 2.0 is a collection of new and enhanced tools to support the easy creation of Graphical User Interfaces(GUIs) including a new Graphics Composer Suite.
Ena od številnih nadgradenj v Harmony 2.0 je nova in izboljšana orodjarna, ki podpira preprosto ustvarjanje grafičnih uporabniških vmesnikov(GUI), vključno z novo zbirko Graphics Composer Suite.

A reformed cohesion policy is taking off and is called to provide as soon as possible effective tools to support recovery and boost employment.
Začetek reformirane kohezijske politike je bil uspešen in lahko pričakujemo, da bo ta politika v najkrajšem možnem času zagotovila učinkovite instrumente, ki bodo podprli gospodarsko okrevanje in spodbudili zaposlovanje.

Awareness Raising Guidelines will be developed as simple, practical tools to support and inform in a comprehensive way people working with refugees with traumatic backgrounds about aspects that have influence on their mental state, and long-term effects of psychological distress.
Smernice za dvig ozaveščenosti bodo razvite kot preprosta in uporabna orodja za podporo in celovito informiranje tistih,, ki delajo z begunci s travmatično izkušnjo, ter o vidikih, ki vplivajo na njihovo duševno stanje in dolgoročne posledice psiholoških stisk.

Our team has longstanding experience and access to efficient tools to support your risk management activities.
Naš tim ima dolgotrajne izkušnje in dostop do učinkovitih orodij za podporo vašim dejavnostim upravljanja s tveganji.

From the experience of URBACT networks we are aware of the need to use tools to support visual, auditory and kinaesthetic learning and that tacit and hands- on experiences are effective for groups of urban practitioners from different countries, of whom the majority are non-native English speakers.
Iz izkušenj partnerskih omrežij vemo, da je treba uporabljati orodja, s katerimi podpiramo vizualno, slušno in kinetično učenje ter da so praktične izkušnje učinkovite za skupine urbanih strokovnjakov iz različnih držav, od katerih večina ni naravnih govorcev angleščine.

The Commission should maximise the use of ICT governance tools to support the execution of the Digital Agenda.
Evropska komisija bi morala v čim večji meri uporabljati instrumente za upravljanje IKT, da bi podprla izvajanje digitalne agende.

The EFS could provide a robust and flexible management tool to support public benefit and citizen action at EU level to address pressing needs and global policy issues.
Statut bi lahko imel vlogo zanesljivega in prilagodljivega upravljavskega orodja za podporo javnokoristnih in državljanskih dejavnosti na ravni EU pri reševanju perečih potreb in svetovnih političnih vprašanj.

The VOCAL-Medical project is producing training materials and a tool to support communication in emergency situations where there is no common language and/or a need to bridge cultural gaps between different healthcare systems.
V projektu bomo izdelali gradivo za izobraževanje in podporno orodje za komunikacijo v nujnih primerih, kjer ni skupnega jezika in/ali se pokaže potreba po premostitvi kulturnih razlik med različnimi zdravstvenimi sistemi.

POSEI, in complement with the Rural Development Programs(RDPs), is a very useful tool to support quality local production that can compete with import products, which are no longer the only choice on the local markets.
Program POSEI je v povezavi s programi za razvoj podeželja zelo uporaben instrument za podporo kakovostni lokalni proizvodnji, da lahko konkurira uvoženim proizvodom, ki niso več edina ponudba na lokalnih trgih.

Today's text follows consultations with the European Parliament and Council, and aims to provide a tool to support the negotiations and to enable progress with the UK.
Današnje besedilo temelji na posvetovanjih z Evropskim parlamentom in Svetom, njegov cilj pa je zagotoviti orodje, ki bo podprlo pogajanja in omogočilo napredek v odnosih z Združenim kraljestvom.

(3) European standards developed by the European standardisation bodies will need to respond to an increasing demand, as a tool to support many European policies and legislation.
(3) Evropski standardi, ki jih razvijajo evropski organi za standardizacijo, se bodo morali prilagoditi naraščajočemu povpraševanju kot orodje v podporo mnogim evropskim politikam in zakonodaji.

Differentiation between countries or group of countries must be based on relevant indicators such as UN Human Development Index, responding to the poverty reduction objectives and cannot be used as a tool to support(mutual) economic interest of the EU vis-à-vis the emerging economies.
Razlikovanje med državami ali skupinami držav mora temeljiti na ustreznih kazalnikih, kot je indeks človekovega razvoja ZN, in biti v skladu s cilji zmanjšanja revščine, ni pa ga tudi mogoče uporabiti kot orodje za podporo(vzajemnim) gospodarskim interesom EU do držav v razvijajočih se gospodarstvih.