Kaj je TRIED TO KILL YOU v Slovenščini - Slovenski prevod

• te je poskušal ubiti
• te je hotel ubiti
• sem skušal ubiti tebe
• vas je hotel ubiti
• poskus tvojega umora

Primeri uporabe Tried to kill you v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Tried to kill you.
Skušal vas je ubiti.

Elias just tried to kill you.
Elias vas je poskušal ubiti.

Would you have gone to your brothers, who tried to kill you?
Bi ti sodeloval s komunisti, ki so te hoteli iztrebiti?

I tried to kill you.
Jaz sem skušal ubiti tebe.

Even though I tried to kill you?
Tudi po tem ko sem te hotel ubiti?

Mommy tried to kill you and you gave her airline tickets.
Mamica vas je hotela ubiti, pa ste ji dali letalsko karto.

Someone just tried to kill you.
Nekdo te je pravkar, poskušal ubiti.

Or Killian McCrane, the target who tried to kill you.
Ali Killian McCrane cilj, ki te je hotel ubiti.

I even tried to kill you.
Celo tebe sem poskušal ubiti.

Even if he went crazy and tried to kill you.
Čeprav je znorel in te poskušal ubiti.

The man has tried to kill you twice, and you're protecting him.
Dvakrat te je hotel ubiti, ti ga pa ščitiš.

Especially those who tried to kill you.
Večinoma tiste, ki so vas skušaIi ubiti.

And then tried to kill you.
In potem so poskusili ubiti zebe.

You're trying to save the man who tried to kill you.
Rešiti hočeš človeka, ki te je hotel ubiti.

Loki just tried to kill you.
Loki te je pravkar hotel ubiti.

You know, the thing in your belly that tried to kill you.
Tega, ki je v trebuhu, ki vas je hotel ubiti.

He's already tried to kill you once.
Enkrat vas je že poskušal ubiti.

Same thing you would do if someone tried to kill you.
Isto stvar, ki bi jo tudi ti naredil, če bi te nekdo poskušal ubiti.

I actually tried to kill you.
Pravzaprav sem jaz poskušal ubiti tebe.

Because the last time we met, I tried to kill you.
Ker sem ob zadnjem srečanju, jaz tebe skušal ubiti.

God, you're weak. Guy tried to kill you.
Bog, kako si šibka. Poskušal te je ubiti.

What is it? Aiden found out who tried to kill you.
Aiden je izvedel, kdo te je poskušal ubiti.

This is the man who tried to kill you.
To je moški, ki vas je poskušal ubiti.

A generous one, considering she tried to kill you.
Zelo plemenita možnost, glede na to, da te je poskušala ubiti.

I know why Michaels tried to kill you, Will.
Vem tudi, zakaj te je Michaels poskušal ubiti, Will.

What would you do if someone tried to kill you?
Kaj bi ti naredil, ce bi te kdo poskušal ubiti?

Nobody has shot at you, tried to kill you before.
Nihče do zdaj še ni streljal na vas, ali vas skušal ubiti.

You seem pretty tolerant, someone tried to kill you.
Precej naklonjena si do nekoga, ki te je poskušal ubiti.

Who were those men who tried to kill you?
Kdo sta bila tista dva človeka, ki sta vas poskušala ubiti?

You want to kiss the man who tried to kill you?
Se mogoče spolnite imena moškega, ki vas je sinoči skušala ubiti?