Kaj je USE ONE OF THE FOLLOWING METHODS v Slovenščini - Slovenski prevod

• uporabite eno od naslednjih metod
• uporabite enega od naslednjih načinov
• uporabite enega od spodnjih načinov

Primeri uporabe Use one of the following methods v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

If so, then use one of the following methods.
Če se to zgodi, uporabite eno od naslednjih metod.

In such a case, contracting authorities shall use one of the following methods:.
V takem primeru naročniki uporabijo eno od naslednjih metod:.

To do this, use one of the following methods.
Če želite odpraviti težavo, uporabite enega od naslednjih načinov.

In such a case, contracting entities shall use one of the following methods:.
Javni naročniki v tem primeru uporabijo eno od naslednjih metod:.

Opt to use one of the following methods to verify insurance:.
Uporabi eno izmed naslednjih metod vzpostavitve zavarovanja:.

If this happens, then you should use one of the following methods.
Če se to zgodi, uporabite eno od naslednjih metod.

Use one of the following methods to correct this problem:.
Preizkusite enega od naslednjih postopkov za odpravljanje težave:.

To do this you would use one of the following methods.
Če se to zgodi, uporabite eno od naslednjih metod.

Use one of the following methods to zoom in or out on a web page:.
Uporabite eno izmed naslednjih metod za povečevanje ali pomanjševanje spletne strani:.

If you wish to opt out, please use one of the following methods:.
Če se želite znebiti, uporabite eno od naslednjih metod:.

You will use one of the following methods to enter the image into eDV:.
Za vnos slike v eDV boste uporabili eno od naslednjih metod:.

To check your balance, you can use one of the following methods:.
Če želite preveriti stanje, lahko uporabite eno od naslednjih metod:.

Use one of the following methods to open the mail item in Control Panel:.
Uporabite eno od naslednjih metod, da odprete element pošte na Nadzorni plošči:.

To resolve this problem, use one of the following methods.
Če želite odpraviti težavo, uporabite enega od naslednjih načinov.

Use one of the following methods to make the user library content visible.
Uporabite eno od naslednjih metod, da nastavite vidnost vsebine uporabniške knjižnice.

For the Auto Group Management option, use one of the following methods.
Za možnost samodejnega upravljanja skupin uporabite enega od teh načinov.

General troubleshooting Use one of the following methods to open an attachment that was blocked in Outlook:.
Uporabite eno od naslednjih metod, da odprete prilogo, ki je bila blokirana v Outlooku:.

Just connect your phone to a computer with a USB cable and use one of the following methods:.
Enostavno povežite telefon z računalnikom s kablom USB in uporabite enega od naslednjih načinov:.

To resolve this problem, use one of the following methods to configure registry data to enable Outlook direct booking:.
To težavo, uporabite enega od naslednjih načinov nastaviti podatkov registra omogočiti Outlook neposredne rezervacije:.

If you still want to use your professional knowledge, use one of the following methods:.
Če še vedno želite uporabiti svoje strokovno znanje, uporabite eno od naslednjih metod:.

Use one of the following methods to configure the Internet email information service, as appropriate for the version of Outlook that you are running.
Uporabite enega od naslednjih načinov nastaviti Internet email informacijsko storitev, kot je primerno za izdana različica Outlooka, ki jo uporabljate.

To determine if the symptoms are caused by a problem with the Winsock2 key, use one of the following methods.
Če želite ugotoviti, ali simptome povzroča težava z registrskim ključem Winsock2, uporabite enega od spodnjih načinov.

To remove the Privacy tab from the interface in the Internet Options dialog box and to prevent users from viewing or changing privacy settings, use one of the following methods.
Če želite iz vmesnika v pogovornem oknu Internetne možnosti odstraniti kartico Zasebnost in preprečiti uporabnikom ogledovanje ali spreminjanje nastavitev zasebnosti, uporabite enega od spodnjih načinov.

If the PDF toolbar buttons don't appear in your Microsoft Office or Lotus Notes application, use one of the following methods to show or activate PDFMaker.
Če se v programih Microsoft Office ali Lotus Notes ne prikažejo gumbi orodne vrstice PDF, za prikaz ali aktivacijo programa PDFMaker uporabite eno od naslednjih metod.

Create the end point using one of the following methods:.
Vnesite cilj z uporabo ene od naslednjih metod:.

Quotas may be administered using one of the following methods or a combination thereof:.
Kontingente je mogoče dodeljevati z uporabo ene od naslednjih metod ali njihove kombinacije:.

Clinically, the skin tags are removed using one of the following methods of skin tags surgery:.
Klinično, kože oznake so odstranjene z uporabo ene od naslednjih metod kožo tags kirurgija:.

You can deposit using one of the following methods(note that some of the methods may not be available in your region):.
Lahko depozit z uporabo ene od naslednjih metod(upoštevajte, da ne sme biti nekaj metod voljo v vaši regiji):.

If the image is not projected, you can change the source using one of the following methods.
Če slika ni projicirana, lahko vir spremenite z uporabo ene od naslednjih metod.

To project images from DVD players or VHS video and so on, connect to the projector using one of the following methods.
Za projiciranje slik s predvajalnikov DVD-jev ali video snemalnikov VHS, itd., povežite projektor z uporabo ene od naslednjih metod.