Kaj je USING THE FOLLOWING FORMULA v Slovenščini - Slovenski prevod

• z uporabo naslednje formule
• s pomočjo naslednje enačbe
• z uporabo naslednje enačbe

Primeri uporabe Using the following formula v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The dose is determined using the following formula:.
Odmerek določimo z uporabo naslednje enačbe:.

NHS guidelines currently define a healthy bodyweight range as anything between 18.5 and 25 and your BMI can be worked out using the following formula:.
NZS smernice trenutno določa obseg zdravo telesno težo kot nekaj, kar je med 18,5 in 25 in njihov indeks telesne mase je mogoče rešiti z uporabo naslednje formule:.

The required dose is determined using the following formula: Patients 12 years and older.
Potrebni odmerek določimo s pomočjo naslednje enačbe: Bolniki, stari 12 let in več.

The excess emissions premium under paragraph 1 shall be calculated using the following formula.
Premija za presežne emisije iz odstavka 1 se izračunava z uporabo naslednje formule:.

The required dosage is determined using the following formula: Patients less than 12 years:.
Potrebni odmerek določimo s pomočjo naslednje enačbe: Bolniki, mlajši od 12 let:.

Its position on an axis is calculated over all statements using the following formula:.
Njen končni položaj se izračuna glede na vsa stališča do posameznih političnih trditev, in sicer z uporabo naslednje formule:.

Each operator shall calculate the emissions by taking into account the potential CO2 emissions from all emission relevant processes at the installation, as well as the amount of CO2 captured and transferred to the transport network, using the following formula:.
Emisije se izračunajo z upoštevanjem potencialnih emisij CO2 iz vseh procesov v napravi, pomembnih za emisije, in količine CO2, ki je zajeta in prenesena do transportnega objekta, z uporabo naslednje formule:.

The required dose is determined using the following formula:.
Odmerek določimo z uporabo naslednje formule:.

Tier 2: The operator shall determine the emission factor(EF) at least once annually following Articles 32 to 35 and using the following formula:.
Stopnja 2: upravljavec določi faktor emisije(EF) vsaj enkrat na leto v skladu s členi 32 do 35 in z uporabo naslednje formule:.

Calculate the tuning frequency using the following formula:.
Izračunano frekvence z uporabo naslednje formule:.

The CLcr in ml/min/1.73 m2 may be estimated from serum creatinine(mg/dl) determination using, for young adolescents and children using the following formula(Schwartz formula):..
CLcr v ml/min/1,73 m2 je pri mlajših mladostnikih, otrocih in dojenčkih mogoče oceniti iz koncentracije kreatinina v serumu(mg/dl) z uporabo naslednje formule(po Schwartzevi formuli):..

The required dose is determined using the following formulae:.
Potrebni odmerek se izračuna z uporabo naslednje formule:.

Then use the following formula.
Uporabimo naslednjo formulo.

STDEVPA uses the following formula:.
VARA uporablja naslednjo formulo:.

STDEVP uses the following formula:.
STDEVPA uporablja naslednjo formulo:.

Usually in banks use the following formula:.
Običajno v bankah uporabljamo naslednjo formulo:.

Use the following formula.
Uporabimo naslednjo formulo.

VARA uses the following formula:.
VARA uporablja naslednjo formulo:.

STDEVPA uses the following formula:.
STDEVPA uporablja naslednjo formulo:.

STDEVA uses the following formula:.
VARA uporablja naslednjo formulo:.

VAR uses the following formula:.
Funkcija VAR uporablja naslednjo formulo:.

VARA uses the following formula:.
STDEVPA uporablja naslednjo formulo:.

Please use the following formula:.
Uporabite naslednjo formulo:.

STDEVA uses the following formula:.
STDEVPA uporablja naslednjo formulo:.