Kaj je VIEWER v Slovenščini - Slovenski prevod

• gledalec
• pregledovalnik
• viewer
• gledalca
• gledalcu
• pregledovalnika
• gledalcem
• pregledovalniku
• pregledovalnikom

Primeri uporabe Viewer v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Maybe a viewer can.
Opazovalec mogoče.

The viewer must complete the work.
Rdečuhi morajo dokončati delo.

System Load Viewer.
Prikazovalnik obremenitve sistema.

The viewer must find his own way.”.
Damjan mora poiskati svojo pot.«.

Let's take some viewer calls.
Zdaj pa sprejmimo nekaj klicev gledalcev.

As a viewer, that's not interesting.".
Ljudem kot da to ni zanimivo.".

View File with Krusader's Internal Viewer.
Pogled datoteke z vgrajenim pregledovalnikom.

Have the viewer select two cards.
Obiskovalci so naključno izbirali dva kartončka.

RTV Slovenia shall have a Listener and Viewer Ombudsman.
RTV Slovenija ima varuha pravic gledalcev in poslušalcev.

Not every viewer is going to leave a comment.
Vsak obiskovalec ne bo pustil svojega mnenja.

I wanted to integrate the viewer into the story.
Gledalce smo želeli potegniti v zgodbo.

Combined viewer for Konichiwa TV, 42 millions, I think.
Vseh gledalcev Konichiwa TV skupaj 42 milijonov, mislim.

It's not opening in a pdf viewer but in the browser.
Sicer ne na PDF prikazovalniku, ampak na črkovalniku.

The viewer can choose to skip these ads after 5 seconds.
Gledalci imajo možnost, da oglas preskočijo po 5 sekundah.

How to disable the built-in PDF viewer and use another viewer(en-US).
Kako onemogočite vgrajeni prikazovalnik PDF in uporabite drugega(sl).

Thus, the viewer sees an image indistinguishable from the original object.
Tako opazovalec vidi nerazločljivo sliko originalnega objekta.

We need a chef who attracts a younger, more extreme cooking-Show viewer.
Potrebujemo kuharja, ki privablja mlajše in bolj odštekane gledalce.

The webinars allow for viewer involvement at all levels of expertise.
Webinars dopuščajo publiko sodelovanja na vseh ravneh znanja.

Stories sad or difficult stories that cause suffering in the viewer.
Zgodbe žalostne ali težke zgodbe, ki povzročajo trpljenje v pregledovalniku.

I have installed the viewer, but I still cannot view 3D scenes.
Predvajalnik je nameščen, še vedno pa ne morem predvajati 3D-modelov.

TVB, Hong Kong's dominant television network, has an 80 per cent viewer share.
Prevladujoča televizijska postaja je TVB, ki ima 80 odstotni delež gledalcev.

The viewer quickly notices sparse groups of elements and colour planes.
Gledalka_ec hitro opazi redke skupine elementov in barvne ploskve.

There are many instances where the viewer is asked for customer or website feedback.
Obstaja veliko primerov, ko je obiskovalec zahteval odjemalce ali odzive spletnega mesta.

The viewer can now modify settings on remote computers as well.
Pregledovalniku lahko zdaj spremeniti nastavitve v oddaljenih računalnikih, tudi.

Free Generate profile viewer reports and find unfollowers and unfollow with one tap!
Brezplačno Ustvari profil poročil gledalcev in našli unfollowers in unfollow z enim dotikom!

The viewer automatically refreshes external data when it opens the workbook.
V pregledovalniku samodejno Osveži zunanje podatke, ko odprete delovni zvezek.

In the Adobe viewer or reader, select Print file or press CTRL+P.
V pregledovalniku ali bralniku za Adobe izberite Natisni datoteko ali pa pritisnite CTRL+P.

Each viewer must decide for himself whether the people are behaving appropriately or not.
Gledalci se morajo sami odločiti, ali se ljudje obnašajo primerno ali ne.

Note: Gathering of viewer engagement statistics begins on February 19th, 2016.
Opomba: Dobivanje statističnih podatkov o dejavnosti gledalcev od 19. februarja 2016.

With the viewer you can see the presentation, but you cannot edit it.
S pregledovalnikom si lahko ogledate predstavitev, ne morete pa je urejati.