Kaj je WE ASKED v Slovenščini - Slovenski prevod

• smo vprašali
• smo prosili
• smo povprašali
• smo spraševali
• smo zaprosili
• smo zahtevali
• smo pozvali
• smo zastavili
• sem vprašala
• sva vprašala
• bi vprašali
• sva prosila

Primeri uporabe We asked v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

We asked too much of you.
Preveč smo zahtevali od vas.

But what if we asked Him?
Kaj, če bi ga vprašali?

We asked for it two years ago.
Za to smo zaprosili pred dvema letoma.

I think if we asked the audience.
Mislim, da če bi vprašali ljudi.

We asked the owner who she was.
Lastnika sva vprašala, kdo je..

What about the other matter we asked you to look into?
Kaj pa tista druga zadeva, ki smo jo zahtevali?

We asked about toxins on the history.
Smo spraševali o toksinov o zgodovini.

We didn't know, so we asked the experts.
In ker tega nisem vedela, sem vprašala strokovnjake.

We asked her some questions as well.
Tudi njej smo zastavili nekaj vprašanj.

When I was a reporter, we asked them quicker than that.
Ko sem bil še novinar, smo jih spraševali hitreje, kot tole.

We asked you to leave town nicely.
Prijazno sva te prosila, da zapustiš mesto.

To get to know her better, we asked her a few questions.
Da bi jo lahko bolje spoznali, smo ji zastavili nekaj vprašanj.

Then we asked: What are parents doing?
Pa sem vprašala: Kaj pa naredijo starši?

To get well acquainted with her, we asked her a few questions.
Da bi jo lahko bolje spoznali, smo ji zastavili nekaj vprašanj.

We asked Greece to take some measures.
Od Grčije smo zahtevali, da sprejme nekatere ukrepe.

When we asked him what the code did he had no idea.
Ko smo ga spraševali, katero delo je bilo izbrano, ni imel pojma.

We asked the ladies in the office where they were.
Na postaji sem vprašala, kje so naši.

Finally, we asked the parents about their general approaches to parenting.
Na koncu smo povprašali starše o njihovih splošnih pristopov k starševstvu.

We asked our kids where they wanted to go for vacation.
Otroke sva vprašala, kam si želijo na počitnice.

Although we asked for them, the results of the tests have not been given to the family.
Čeprav smo jih zahtevali, družina ni prejela rezultatov testa.

We asked him how much further to the top.
Nato sem jo vprašala kako daleč je še do vrha.

Last year, we asked for proposals by the Commission for more sophisticated instruments.
Lani smo Komisijo zaprosili za predloge za bolj izpopolnjene instrumente.

We asked leading doctors to help set the record straight.
Vodene zdravnike smo pozvali, naj pomagajo pri zapisovanju.

When we asked him for the address, he, like, freaked out.
Ko sva ga vprašala za naslov, je ponorel.

We asked Gloria to take Lily to pick out her flower-girl dress.
Glorio sva prosila, da pelje Lily izbrat oblekico za poroko.

We asked herbalist Rita Hogan for her advice on dosing CBD oils.
Zeliščarko Rito Hogan smo povprašali za nasvet o doziranju CBD olja.

We asked Jude if he would like to start sleeping in Indi's room.
Jerco sem vprašala, če bi želela spat v svoji postelji v Jakovi sobi.

We asked the experts if dream cheating is horrible or harmless.
Smo povprašali strokovnjake, če je sanje varanje grozno ali neškodljiva.

We asked the waiter a number of times and got no response.
Večkrat sva tudi vprašala natakarja, ali bo kmalu in nisva dobila nobenega odgovora.

We asked the respondents also about the use of the Internet in organising private trips.
Anketirance smo spraševali tudi o uporabi interneta pri organizaciji zasebnih potovanj.