Kaj je WE DECREASE v Slovenščini - Slovenski prevod

• zmanjšamo
• zmanjšati
• zmanjšujemo

Primeri uporabe We decrease v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Can we decrease the dose?
Ali ne bi mogli doze zmanjšati?«?

If we increase the margin of error, we decrease the sample size.
Ko povečamo velikost vzorca, tudi zmanjšamo vzorčno napako.

How do we decrease government?
Kako zmanjšamo administracijo?

Firstly, we apply an external field and then we decrease the temperature.
Najprej jih hitro popečemo in nato zmanjšamo temperaturo.

Can we decrease oxidative stress?
Kako lahko zmanjšamo oksidativni stres?

By introducing the informed plate, we decrease the microwave's negative effects.
Z namestitvijo informirane ploščice zmanjšamo negativne učinke mikrovalovke.

How can we decrease the ozone concentrations at ground level?
Ali in kako lahko dolgoročno zmanjšamo koncentracijo ozona?

Fat cells under your skin are actually keeping a lot of water and by dehydration we decrease their volume.
Razlog je v tem, da podkožne maščobne celice zadržujejo vodo, ki jim veča volumen, z dehidracijo pa se zmanjša njihov volumen.

How do we decrease violence in society?
Kako zmanjšati kriminal v družbi?

It is vital that we meet our planned targets by 2020, that is, we decrease carbon dioxide emissions and increase energy efficiency.
Ključnega pomena je, da uresničimo naše načrtovane cilje do 2020, se pravi, da zmanjšamo emisije ogljikovega dioksida in povečamo energetsko učinkovitost.

How do we decrease our dependence on oil?
Kako zmanjšati odvisnost od nafte?

Only through knowledge and the transparency of all the required costs can we decrease the costs while maintaining the same capacities and the same results of our company.
Poznavanje in preglednost vseh potrebnih stroškov šele omogoča, da lahko stroške ob enakih zmogljivostih in enakih rezultatih podjetja, tudi znižamo.

We decrease necessary loan impairments with an early risk warning system.
S sistemom zgodnjega opozarjanja pred tveganji zmanjšujemo potrebne slabitve.

By drinking water from the REVITAN® energizer we decrease the quantity of plastic bottles, waste water, use of energy and CO2 emissions.
Bolj čisto okolje S pitjem vode iz nastavka REVITAN® zmanjšujemo odpadke plastenk, porabo energije, odpadno vodo in izpuste CO2.

We decrease investments risks and increase the developmental effectiveness and possibilities for success, because we can quickly carry out a large number of iterations, the development cycles don't run empty….
Znižujemo investicijsko tveganje in povečujemo razvojno učinkovitost ter možnost za uspeh, saj lahko hitro izvajamo veliko število iteracij, razvojni cikli ne tečejo v prazno….

But since we have that no term in is zero, if rather than increasing by we decrease it by the terms in that were increasing will decrease and the ones that were decreasing will increase.
Ampak, ker smo, da ni čas v nič, če je namesto povečanja pri smo mu jih zmanjša izrazov da so bili večji bo zmanjšal, in tiste, ki so bili padajoči bo povečal.

Then we decrease the calibre to achieve the smallest possible size, while a value greater than the measured current.
Nato bomo zmanjševali kalibra doseči najmanjšo možno velikost, medtem ko vrednost večja od izmerjenih tok.

We give special attention to increasing energy efficiency(consumption of electricity and steam). We decrease the consumption of water and emissions to the environment(mixed municipal waste and industrial waste water).
Posebno pozornost namenjamo povečevanju energetske učinkovitosti(poraba elektrike in pare), zmanjšujemo porabo vode in emisije v okolje(mešani komunalni odpadki in obremenitve tehnoloških odpadnih vod).

When the 's and 's we decrease encounter other 's and 's assume thy take those with them, and all of them start decreasing again, until all our numbers are equal.
Ko's in je zmanjšala smo naletijo tudi na druge's in je prevzela tvoje bi te z njimi, in vsi so začeli spet pada, dokler se vse naše številke enake.

By adding perforation holes, we decrease the sidewall surface and allow more sound to pass through there.
Če v okvirju dodamo luknje, tako zmanjšamo površino okvirja, kar nam omogoča večji prehod zvoka tudi s strani.

How can we decrease the number of abandoned carts?
Kako zmanjšati število zapuščenih košaric?

How can we decrease the overload and stress?
Kako zmanjšati preobremenjenost in stres?

How can we decrease our sitting time each day?
Kako zmanjšati čas vsakodnevnega sedenja?

Not until we decrease the yield by at least five percent.
Ne dokler ne zmanjšamo donosnost za vsaj 5 odstotkov.

In the last year we decreased the number of employees with the soft methods, natural fluctuation, pensioning off, with the agreeable lay offs and likewise we will decrease the number of employees further on.
V zadnjem letu smo število zaposlenih zmanjševali z mehkimi metodami, naravno fluktuacijo, upokojevanjem in sporazumnim prenehanjem delovnega razmerja, na enak način pa bomo zmanjševali število zaposlenih tudi vnaprej.

We need to decrease the amount of resources we extract and use.
Zmanjšati bomo morali količino virov, ki jih pridobivamo in uporabljamo.

We can decrease the levels?
Da bomo lahko zmanjšali nivo?

We can decrease the blacks.
Črne barve lahko znižate.

So, we can increase power or we can decrease drag.
Torej, lahko povečamo moč ali smo lahko zmanjša upor.