Primeri uporabe What is the matter v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
What is the matter?
Kaj je bilo?I tell you what is the matter.
Povedal ti bom, kaj je narobe.What is the matter?
And in accordance… What is the matter with you,?
What is the matter with you?
Kaj te je pičilo?
Ljudje tudi prevajajo
For god sakes, what is the matter with you?
Zaboga, kaj je narobe z vama?What is the matter with me?
Kaj je narobe z mano?I mean, seriously, what is the matter with you?
Resno, kaj je narobe s tabo?What is the matter with us?
Kaj je narobe z nama?George Costanza, what is the matter with you?
George Costanza, kaj je narobe s teboj?What is the matter with Kenny?
Kaj je narobe z Kenny?Hold up. Hey, yeah, you. What is the matter with you?
Počakaj.- Kaj je narobe s tabo?What is the matter with Moburg?
Kaj je narobe z Moburgom?I mean, literally, what is the matter with you?
Mislim dobesedno. Kaj je narobe s tabo?What is the matter with that jerk?
Pa kaj je temu drekaču?I need an explanation. What is the matter with you?
Rad What is the matter with Democrats?
V čem je problem demokratov?Can I help you, sir?" What is the matter with you?
Vam lahko pomagam gospod?" Pa kaj je narobe s tabo?What is the matter, my lord?- Between who?
V čem je bistvo, moj gospodaru?Monica, what is the matter with you?
Monica, kaj je narobe s tabo?What is the matter with-- sorry, six-- you?
Kaj je narobe s tabo… Oprosti, šest… tabo?Melanie, what is the matter with you?
Melanie, kaj je narobe s tabo?What is the matter, babe?" he asked her.
Kaj je narobe, babe?« I can't. What is the matter with you?
Ne morem.- Kaj je narobe s tabo?What is the matter with you, making him wait like that?
Kaj je narobe s tabo, da ga pustiš tako čakati?Chandler, what is the matter with your face?
Chandler, kaj je narobe s tvojim obrazom?So, what is the matter with Chinese Honey?
Je pa vprašanje kako je z kitajskim sranjem?See what is the matter.".
Poglej kakšna je zadeva.Kevin, what is the matter with you?
Kevin, kaj je narobe s tabo?
