Kaj je WHICH ARE DESIGNED v Slovenščini - Slovenski prevod

• ki so namenjeni
• ki so zasnovani
• ki so oblikovani
• ki so zasnovani tako
• katerih namen je
• ki so izdelani
• ki so namenjene
• ki so zasnovane
• ki so oblikovane
• ki so namenjena
• ki so zasnovana
• ki so zasnovane tako

Primeri uporabe Which are designed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

The device has 44 different bio-pulses, which are designed into different programmes.
Aparatura ima 44 različnih bioimpulzov, ki so oblikovani v različne programe.

Summer tires, which are designed to operate in warm temperatures, harden as the temperature falls.
Poletne pnevmatike, ki so zasnovane za delovanje pri visokih temperaturah, se strdijo, ko temperatura pade.

This means that Next operate to a high level of commercial standards which are designed to:.
To pomeni, da Next deluje po visokih gospodarskih standardih, ki so oblikovani za:.

The same applies to garden hoses, which are designed exclusively for technical operation.
Enako velja za vrtne cevi, ki so namenjene izključno tehničnemu izkoriščanju.

Today there is an opportunity to purchase ready-made products and choose the attachment of balusters and stair columns, which are designed in the same style.
Danes je priložnost za nakup gotovih izdelkov in izberite pritrditev stebriči in stopnice stolpcev, ki so namenjeni v istem slogu.

Therefore, it is worth choosing such speakers which are designed purely for players and their needs.
Zato je vredno izbrati zvočnike, ki so zasnovani posebej za igričarje in njihove potrebe.

Engine outputs, which are designed for only the outer image of the pumps are continuously ISO 3046 under ratings of NTP conditions.
Motorni izhodi, ki so zasnovani za samo podobo črpalk so stalno ISO 3046 pod ocenami NTP pogojev.

The car seat has a special oval shape and handles, which are designed to protect the young passenger from trouble.
Avtosedež ima posebno ovalno obliko in ročaji, ki so namenjeni zaščiti mladega potnika pred težavami.

The solid volumes, which are designed as archetypal elements, form a reduced-size square within their ground plan.
Trdni volumni, ki so oblikovani kot arhetipski elementi, v svojem tlorisu sestavljajo pomanjšan trg.

Sites on this«»engine»» support a huge number of add-ons, which are designed to improve, enhance site functionality.
Mest na tem«»motor»» podpira ogromno število dodatkov, ki so namenjeni izboljšujejo funkcionalnost spletnega mesta.

Modern agrochemicals, which are designed to kill ants on the plot, are not only effective, but also completely safe to use.
Sodobne agrokemikalije, ki so namenjene uničevanju mravljev na parceli, niso le učinkovite, temveč tudi popolnoma varne za uporabo.

HAURATON offers a special range of products for stadiums and sports grounds, which are designed especially for the demands of sports facilities.
HAURATON nudi nabor izdelkov za stadione in športna igrišča, ki so izdelani posebej za potrebe teh objektov.

Long-term care services, which are designed to support the people who need assistance to perform routine daily operations;
Storitve na področju dolgotrajne oskrbe, katerih namen je podpora ljudem, ki potrebujejo pomoč pri opravljanju vsakodnevnih, rutinskih opravil;

International standard ISO 269 defines several standard envelope sizes, which are designed for use with ISO 216 standard paper sizes:.
Mednarodni standard ISO 269 določa več standardnih velikosti ovojnice, ki so namenjeni za uporabo z ISO 216 standardnih velikosti papirja.

Candles with beta-sitosterol, which are designed to protect the prostate gland, and therefore are more suitable for the prevention of prostatitis.
Sveče z beta-sitosterolom, ki so namenjene zaščiti prostate, zato so bolj primerne za preprečevanje prostatitisa.

Eye Secrets 1 Minute Lift is made from hypoallergenic ingredients which are designed to work for even the most sensitive skin types.
Eye Secrets 1 minuta Lift je narejen iz prešitih sestavine, ki so namenjeni za delo tudi za najbolj občutljive tipe kože.

There is another unusual type of mixers, which are designed specifically for beating homogeneous consistencies for cocktails and smoothies.
Obstaja še ena nenavadna vrsta mešalnikov, ki so zasnovani posebej za bičenje homogene konsistence za koktajle in napitke.

Why not make a point of visiting this area and making use of the local car hire solutions which are designed to provide the tourists with the best possible transport options?
Zakaj ne bi točko obiščejo to območje in izdelavo uporabo lokalnih avto najem rešitve, ki so namenjena zagotavljanju turistov z najboljšo možno prevoz možnosti?

It belongs to the category of hormones, which are designed to fit the body of mass muscle athletes to improve the basic physical parameters of the body.
Spada v kategorijo hormonov, ki so zasnovani tako, da se prilegajo telesu množičnih mišičnih športnikov za izboljšanje osnovnih fizičnih parametrov telesa.

By browsing our website, you agree that we can use cookies, which are designed to improve your user experience on our website.
Z brskanjem po naši spletni strani se strinjate, da lahko uporabljamo piškotke, ki so namenjeni vaši boljši uporabniški izkušnji na naši spletni strani.

Applauds the SOLVIT and EU Pilot projects, which are designed to avert the need for the Commission to institute infringement proceedings against Member States;
Pozdravlja projekta SOLVIT in EU-Pilot, katerih namen je preprečiti, da bi morala Komisija sprožiti postopek zaradi kršitve zoper države članice;

Zagreb has plenty of different museums, theatres and art centres which are designed to transport tourists back to the 14th and 15th centuries.
Zagreb ima veliko različnih muzeji, gledališča in umetnosti centri, ki so namenjene za prevoz turistov nazaj na 14th in 15th stoletja.

Samsung will sell individual Galagy S4 models, which are designed for HSPA+ speeds(relatively fast, but not fast LTE) in certain regions.
Samsung bo prodal posamezne modele Galagy S4, ki so zasnovani za hitrosti HSPA+(relativno hitro, vendar ne hitro LTE) v nekaterih regijah.

There are many versions of computer billiards, which are designed to diversify the classic game and make it even more fun and exciting.
Obstaja veliko različic računalniških biljard, ki so namenjeni za diverzifikacijo klasično igro in da bi bilo še bolj zabavno in razburljivo.

The brand IKA presents fashion clothes and jewelry which are designed and made exclusively for the store IKA and are a product of our own work.
Pod blagovno znamko IKA pa prestavljava modna oblačila in nakit, ki so oblikovani in izdelani ekskluzivno za Trgovino IKA in so plod lastnega dela.

Beer fermentation tanks are stainless steel containers which are designed for the primary beer fermentation process, pressureless or under pressure.
Posode za fermentacijo piva so posode iz nerjavečega jekla, ki so zasnovane za primarni postopek fermentacije piva, brez pritiska ali pod pritiskom.

The Ibanez SR305E features a set of PowerSpan Dual Coil pickups, which are designed with exposed stainless steel pole pieces to deliver a high-output with exceptional clarity.
Ibanez SR305E ponuja nabor PowerSpan Dual Coil pickupi, ki so oblikovane z inox izpostavljenih pole kosov raznašati visoko-output z izjemno jasnost.

All Nissan dealers use Nissan Genuine Parts, which are designed and tested to fit your Nissan and last longer than alternatives.
Vsi Nissanovi pooblaščeni serviserji uporabljajo originalne Nissanove dele, ki so izdelani in preizkušeni, da ustrezajo vašemu Nissanu in da bi trajali dlje kot rezervni deli drugih proizvajalcev.

The report clarifies a series of public policy provisions which are designed to ensure that SEPA migration does not lead to a deterioration of conditions for cardholders and merchants.
Poročilo predstavlja sklop določil javnih politik, katerih namen je zagotoviti, da se pogoji poslovanja za imetnike kartic in trgovce zaradi SEPA ne bodo poslabšali.

This mechanism allows the European Union to devise the first Eurobonds, which are designed to finance sovereign debt at low interest rates in the event of speculative attacks.
Ta mehanizem bo Evropski uniji omogočil, da bo izdelala prve evroobveznice, ki so oblikovane za financiranje neizmernega dolga po nizkih obrestnih merah v primeru špekulativnih napadov.