Kaj je WHY WON'T YOU TELL ME v Slovenščini - Slovenski prevod

• zakaj mi povedati

Primeri uporabe Why won't you tell me v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Why won't you tell me?
Zakaj mi ne poveš?

If you know something, why won't you tell me?” she asked.
Če vse veš, zakaj nikomur ne poveš?« je vprašala.

Why won't you tell me…?
Zakaj ne poveste…?

Then why won't you tell me?
Zakaj mi pa potem nočeš povedati?

Why won't you tell me?
Zakaj mi ne poveste?

Then why won't you tell me anything?
Zakaj mi potem nočeš povedati.

Why won't you tell me?
Zakaj mi nisi povedal?

So just why won't you tell me why you didn't like them.
Samo povem ti, če si mi ti razložil zakaj jih ne maraš.

Why won't you tell me?
Zakaj mi nočeš povedati?

Why won't you tell me?
Zakaj mi nočete povedati?

Why won't you tell me?
Zakaj mi nočeta povedati?

Why won't you tell me where we're going?
Zakaj mi ne poveš, kam greva?

Why won't you tell me your name?
Zakaj mi ne bi povedali svojega imena?

Why won't you tell me where we're going?
Zakaj mi ne poveste kam gremo?

Why won't you tell me the truth?
Zakaj mi nočeš povedati resnice?

Why won't you tell me what you know?
Zakaj mi ne poveš, kar veš?

Why won't you tell me where he is?
Zakaj mi nočeš povedati, kje je?

Why won't you tell me what we have to do?
Zakaj ne poveš, kaj morava storiti?

Why won't you tell me the name of the motel?
Zakaj mi ne poveste imena motela?

Why won't you tell me your name?
Zakaj mi nočeš povedati svojega imena?

Why won't you tell me your name?
Zakaj mi nočeš povedati tvojega imena?

Why won't you tell me what's really going on?
Zakaj ne poveste,, kaj se v resnici dogaja?

Then why won't you tell me what's going on with you?.
Zakaj mi potem ne poveš kaj se dogaja s tabo?

Won't you tell me why?
Povej mi zakaj?

Will not you tell me why you are crying?
Mi lahko poveš, zakaj si jokala?

Then why won't you tell us his name?”.
Zakaj mi potem ne poveš njegovega imena.

Walter, why won't you tell us what's down there?
Zakaj nočeš povedati, kaj je spodaj, Walter?

Maybe I will tell you if you tell me why you couldn't pick up a phone and let me know where you were.
Mogoče ti povem, če ti meni poveš zakaj nisi dvignil slušalke in mi povedal, kje se nahajaš.

Your Honor, if what he says is true, why won't he tell us this man's name?
Vaša milost, če so njegove besede resnične, zakaj nam potem ne želi izdati imena?

I don't know why you won't tell me where the party is?
Zakaj mi ne poveš, kje je zabava?